Translation of "give up hope" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Give - translation : Give up hope - translation : Hope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't give up hope. | Não perca as esperanças. |
| She was unable to completely give up her hope of marrying him. | Ela foi incapaz de desistir completamente da esperança de se casar com ele. |
| Some have implored suicide is not the solution, don t give up, there is hope. | Alguns imploram o suicídio não é a solução, não desita, há esperança. |
| But that does not mean that we should give up hope in the fight against cancer. | Isso não significa que deveríamos desistir da esperança na luta contra o câncer. |
| Give up, give up your vain pursuit! | Desista, desista de sua busca vã! |
| He had not given up, and if he didn't give up, how could anyone in the outside world ever dream of losing hope? | Ele não havia desistido, e se ele não o fizera, como seria possível que qualquer um mundo afora pudesse sonhar em perder a esperança? |
| He had not given up, and if he didn't give up, how could anyone in the outside world ever dream of losing hope? | Não tinha desistido e, se ele não desistiu, quem, no mundo exterior, se atreverá a perder a esperança? |
| But maybe me, I give out something better because I give them hope. | mas talvez eu dê algo melhor porque eu dou esperança para eles |
| Many people believe, in fact, that death begins in the eyes, not in the heart, not in the lungs, and that's when people give up hope, or when any life form gives up hope. | Muitas pessoas acreditam, de fato, que a morte começa nos olhos, não no coração, não nos pulmões. E é aí que as pessoas perdem as esperanças, ou onde qualquer forma de vida perde. |
| He gave up hope. | Ele não tem mais esperanças. |
| Never give up. Never give in. | Nunca desista. Nunca ceda. |
| Las Patronas...this type of news give me hope! | LasPatronas... estas notícias dão me esperança! |
| No one gave up hope. | Ninguém perdeu esperança. |
| Tom hasn't given up hope. | Tom não abandonou as esperanças. |
| I never gave up hope. | Jamais perdi a esperança. |
| Don't give up. | Não desistam. |
| I give up. | Eu desisto. |
| Don't give up! | Não desista! |
| Never give up! | Nunca desista. |
| Never give up! | Não desista nunca. |
| Never give up! | Jamais desista! |
| Never give up! | Jamais desistam! |
| Never give up. | Nunca desista. |
| Tom hasn't yet given up hope. | Tom ainda não perdeu a esperança. |
| Most polls give Chávez a significant advantage (of up to 15 percentage points), but nonetheless offer a glimmer of hope to the opposition. | A maioria das sondagens dá a Chávez uma vantagem significativa (até 15 pontos percentuais), mas mesmo assim oferece um fio de esperança à oposição. |
| It's, How can we give credible hope to that billion people? | Mas sim Como podemos dar esperança crível para um bilhão de pessoas? |
| I hope you won't mind if I give you some advice. | Espero que não te importes que eu te dê alguns conselhos. |
| But don't give up. | Mas não desista. |
| I'll give up smoking. | Vou parar de fumar. |
| We Won't Give Up | Não vamos desistir |
| I never give up. | Eu não desisto nunca. |
| Give up that idea. | Desista dessa ideia. |
| Tom didn't give up. | Tom não desistiu. |
| Tom didn't give up. | O Tom não se rendeu. |
| They never give up. | Eles nunca desistem. |
| We can't give up. | Nós não podemos desistir. |
| We can't give up. | Não podemos desistir. |
| I can't give up. | Não posso desistir. |
| Don't ever give up. | Nunca desista. |
| Don't ever give up. | Não desista nunca. |
| Tom doesn't give up. | Tom não desiste. |
| Don't give up now. | Não desista agora. |
| I won't give up. | Eu não vou desistir. |
| I won't give up. | Não vou desistir. |
| Tom wouldn't give up. | Tom não desistiria. |
Related searches : Give Hope - Give You Hope - Give Hope That - Give Hope For - Give Up - Stir Up Hope - Given Up Hope - Giving Up Hope - Gave Up Hope - I Give Up - Give Up Upon - We Give Up - Give Up From - Give Up Easily