Translation of "global world" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
culture,global issues,history,world cultures | culture,global issues,history,world cultures |
Foreign Policy,global issues,politics,world cultures | Foreign Policy,global issues,politics,world cultures |
We live in a modern, global world. | Nós vivemos num mundo moderno, globalizado. |
The world is, in fact, getting more global. | O mundo está, de fato, ficando mais global. |
development,economics,future,global issues,technology,third world | development,economics,future,global issues,technology,third world |
entertainment,global issues,love,parenting,storytelling,women,world cultures | entertainment,global issues,love,parenting,storytelling,women,world cultures |
Global Voices (GV) What inspired World Cup Goal E? | Global Voices (GV) O que inspirou o projeto World Cup Goal E? |
Overall, global warming will result in increased world rainfall. | 41 43 No geral, o aquecimento global vai resultar em chuvas maiores. |
UN carte blanche to do world government global government | ONU carta branca fazer governo mundial governo global |
And it was the birth of the global world. | Assistimos ao nascimento do mundo global. |
business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world | business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world |
As we say at Global Voices, 'The world is talking. | Como dizemos no Global Voices O mundo está falando. |
economics,global issues,history,map,politics,state building,war,world cultures | economics,global issues,history,map,politics,state building,war,world cultures |
It would have the global reach of the World Economic Forum. | Teria o alcance global do Fórum Económico Internacional. |
How are going to double global ag production around the world? | Como é que vamos duplicar a produção agrícola no mundo? |
. (FR) We are living in a world of unprecedented global wealth. | Vivemos num mundo em que a riqueza global não tem precedente. |
Toronto is considered an alpha world city by the Globalization and World Cities Research Network and is placed among the Global Leaders in the Global Financial Centres Index. | Toronto é a capital financeira do Canadá, e é considerada uma cidade global alfa, exercendo significativa influência em nível regional, nacional e internacional. |
' World ' can also be used attributively, to mean 'global', 'relating to the whole world', forming usages such as world community or world canonical texts. | O 'mundo' também pode ser usado como um adjetivo, querer dizer 'global', 'relacionando ao mundo inteiro', formando usos tal como comunidade Mundial ou nacional. |
I'm trying to build a global team, which will look at the global grand challenges that the world is facing. | Estou tentando montar uma equipe global, que se debruçará sobre os grandes desafios globais que o mundo está enfrentando. |
The global world at every corner, in local answers to challenges that are out there, somewhere in the global undefined. | A mundialização a cada esquina, nas respostas locais a desafios que estão para lá, algures no indefinido global. |
A global city, also called world city or sometimes alpha city or world center, is a city generally considered to be an important node in the global economic system. | Cidade global (também chamada de cidade mundial, cidade alfa ou centro mundial) é uma cidade considerada um lugar importante no sistema econômico global. |
The World Federalist Movement (WFM) is a global citizens movement with member and associate organizations around the world. | Movimento federalista mundial é um movimento global de cidadãos com membros e organizações associados ao redor do mundo. |
Africa,business,development,economics,global issues,innovation,invention,poverty,third world,women | Africa,business,development,economics,global issues,innovation,invention,poverty,third world,women |
Global Voices is already doing a wonderful job in revealing the world. | O Global Voices já está fazendo um trabalho maravilhoso ao revelar o mundo. |
Wachovia provided global services through more than 40 offices around the world. | A Wachovia Corporation é uma companhia norte americana que presta serviços financeiros. |
The world is, in fact, getting more global. It's getting more connected. | O mundo está, de facto, a tornar se mais globalizado, mais interligado. |
Emissions from the developed world are the primary reason for global warming. | As emissões produzidas pelo mundo desenvolvido são a causa principal do aquecimento global. |
In 2012, Chicago was listed as an alpha global city by the Globalization and World Cities Research Network, and ranks seventh in the world in the 2014 Global Cities Index. | O Grupo de Estudos de Cidades Globais da da Universidade de Loughborough avaliou Chicago como uma cidade global alfa . |
The aim of this global demonstration is to raise awareness and encourage a global conversation on important subjects that face the world. | O objetivo dessa manifestação global é sensibilizar as pessoas e encorajar uma conversa global sobre assuntos importantes que envolvem o planeta. |
Global cities A global city, also known as a world city, is a prominent centre of trade, banking, finance, innovation, and markets. | Cidades globais Uma cidade global é um grande centro bancário, comercial, financeiro, político e industrial. |
business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world | business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world |
Global Voices is one of the most multilingual online communities in the world. | O Global Voices é uma das comunidades online mais multilíngues do mundo. |
Read other articles which celebrated the World Radio Day in Global Voices Lusosphere | Leia também outros artigos que marcaram o Dia Mundial da Rádio no Global Voices Lusofonia |
Any weakening of that position runs the risk of undermining world global security. | Qualquer enfraquecimento desta posição comporta o risco de prejudicar a segurança global do mundo. |
I believe that we need a world food summit for global discussions on the surplus problems within the world today. | Estamos de acordo em que haja um elo mais estreito entre os problemas comerciais e os aspectos monetários e financeiros não se pode ignorar esse elo nas negociações do GATT. |
MM The global village is a world in which you don't necessarily have harmony. | Video a aldeia global é um mundo onde você não necessariamente tem harmonia. |
activism,arts,culture,design,education,film,global issues,photography,social change,storytelling,world cultures | activism,arts,culture,design,education,film,global issues,photography,social change,storytelling,world cultures |
The world was never told there was a day of global ceasefire and nonviolence. | O mundo nunca soube que havia um dia mundial de cessar fogo e não violência. |
Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world | Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world |
The information revolution has created a more global, interdependent, and transparent world than ever. | A revolução da informação criou um mundo mais global, interdependente e transparente do que nunca. |
We show the world our collective strength and our global solidarity beyond all borders. | Mostramos ao mundo a nossa força colectiva e a nossa solidariedade global para além de todas as fronteiras. |
The world was never told there was a day of global ceasefire and nonviolence. | O mundo nunca soube que havia um dia mundial de cessar fogo e de não violência. |
It must exert a world influence and be fully aware of its global responsibilities. | Cumpre que exerça influência a nível mundial e que tenha plena consciência das suas responsabilidades globais. |
World AIDS Day is one of the eight official global public health campaigns marked by the World Health Organization (WHO), along with World Health Day, World Blood Donor Day, World Immunization Week, World Tuberculosis Day, World No Tobacco Day, World Malaria Day and World Hepatitis Day. | Desde o final dos anos 80, tal dia vigora no calendário de milhares de pessoas ao redor do mundo. |
In June, the World Health Organization declared the first global flu pandemic in 41 years. | Em junho, a Organização Mundial de Saúde declarou a primeira pandemia global da gripe em 41 anos. |
Related searches : More Global World - Global Business World - World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Industrial World - World Hunger - World Region - Mad World - World Power - Small World - World Order