Translation of "greenhouse production" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Greenhouse - translation : Greenhouse production - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
As I said, 18 percent of greenhouse gases are attributed to livestock production. | Como eu disse, 18 dos gases do efeito estufa são atribuídos à criação de animais. |
Nearly one fifth of all greenhouse gas is generated by livestock production more than transportation. | Cerca de um quinto de todos os gases do efeito estufa é gerado pela produção de animais mais do que pelo transporte. |
Coal accounts for 40 of electricity production worldwide, but produces only 8 of greenhouse gases. | Hughes (S), por escrito. (EN) Saúdo este excelente relatório, e o mesmo farão as comunidades mineiras que se dedicam à extracção do carvão no meu círculo eleitoral. |
At the same time, large amounts of greenhouse gases are released into the atmosphere during production, processing, and cooking. | Ao mesmo tempo, grandes quantidades de gases com efeito de estufa são libertadas para a atmosfera durante a produção, o processamento e a cozedura. |
This means that for every one million euros of production, emissions of greenhouse gases are approximately 55 percent lower. | Isto significa que, para cada milhão de euros de produção, a emissão de gases com efeito de estufa é hoje cerca de 35 por cento menor. |
Greenhouse effect | O efeito de estufa |
Greenhouse gases | Hidrofluorcarbonetos (HFC) |
The shock production of carbon dioxide caused by the destruction of carbonate rocks would have led to a sudden greenhouse effect. | A produção de dióxido de carbono provocada pelo choque e pela destruição de rochas carbonatadas, teria conduzido a um repentino efeito estufa. |
In the greenhouse. | Na pequena estufa. |
By the greenhouse? | É ao pé da pequena estufa? |
The greenhouse is offlimits. | Ninguém se deve aproximar da pequena estufa! |
Greenhouse gas emission allowance trading | Quadro de comércio de direitos de emissão de gases com efeito de estufa |
GREENHOUSE GAS SOURCE AND SINK | FONTE DE EMISSÃO OU SUMIDOURO DE GASES COM EFEITO DE ESTUFA |
Greenhouse soil bound lettuce cultivation | Cultura de alfaces no solo em estufa |
Greenhouse soil bound tomato cultivation | Cultura de tomates no solo em estufa |
Greenhouse soil bound cucumber cultivation | Cultura de pepinos no solo em estufa |
GREENHOUSE EFFECT The term 'greenhouse effect' is used to describe the gradual warming of the earth's | EFEITO DE ESTUFA Entende se por efeito de estufa o aquecimento progressivo da atmosfera terrestre por um processo duplo provocado pelo dióxido de carbono (C02), pelos clorofluorohidrocarbonos (CFC) e pelo metano. |
So, these are the greenhouse tents. | Aqui são as estufas. |
So, these are the greenhouse tents. | Estas são as tendas estufa. |
ALTENER and SAVE programmes greenhouse effect | Programas ALTENER e SAVE gases responsáveis pelo efeito de estufa |
In the greenhouse over the footbridge. | Está à tua espera na pequena estufa. Do outro lado da ponte. |
A runaway greenhouse effect occurs if positive feedbacks lead to the evaporation of all greenhouse gases into the atmosphere. | Os gases do efeito estufa Nem todos os gases presentes na atmosfera produzem o efeito estufa. |
Greenhouse gas emissions are the archetypal case. | As emissões de gases com efeito de estufa são o caso arquetípico. |
That's exactly what the Seawater Greenhouse produces. | E isto é exatamente o que a Estufa Marinha produz. |
Nitrous oxide is a major greenhouse gas. | O óxido nitroso é um dos principais gases do efeito estufa. |
It generates 30 of greenhouse gas emissions. | Gera 30 da emissão dos gases de efeito de estufa. |
That's exactly what the Seawater Greenhouse produces. | É o que a Seawater Greenhouse produz. |
Subject Cutting back on greenhouse gas emissions | Objecto Redução das emissões de gases que produzem efeito de estufa |
In that case, here in the greenhouse. | Então aqui, na estufa. |
Greenhouse soil bound pepper and eggplant cultivation | Cultura de pimentos e beringelas no solo em estufa |
Role in climate change Strengthening of the greenhouse effect through human activities is known as the enhanced (or anthropogenic) greenhouse effect. | Ao contrário do significado literal da expressão efeito estufa , a atmosfera terrestre não se comporta como uma estufa (ou como um cobertor). |
ALTENER and SAVE programmes greenhouse effect p. 57 | Programas ALTENER e SAVE gases responsáveis pelo efeito de estufa, p. 62 17. Política orçamental para 1994, p. 72 |
What is known scientifically about the greenhouse effect? | Que se sabe de científico, sobre o efeito de estufa? |
A greenhouse is no place to say goodbye. | Uma estufa não é um lugar para despedidas |
(I don't know why there are pine cones in your greenhouse. Maybe the greenhouse is in a forest.) Anyway, there are spirals. | Faça com que o próximo fique do lado dos dois, ou seja, cada lado com tamanho dois |
Second, it should be remembered that while coal contributes approximately 40 of electricity production worldwide the generating stations are only responsible for approximately 8 of the emissions causing the greenhouse effect. | Em segundo lugar, é preciso recordar que, ao passo que o carvão contribui, à escala mundial, com, aproximadamente, cerca de 40 da produção de energia eléctrica, as centrais térmicas são responsáveis apenas por cerca de 8 das emissões causadoras do efeito de estufa. |
Moreover, Europe has signed up to the Kyoto Agreement which requires it to reduce its production of carbon dioxide and other greenhouse gases by 8 on average by the year 2010. | Para além disso, a Europa subscreveu o acordo de Quioto, que lhe impõe reduzir em média 8 a sua produção de gás carbónico e de outros gases com efeito de estufa até ao ano de 2010. |
It will occur without adding any more greenhouse gasses. | Acontecerá sem aumentar os gases de efeito estufa. |
It will occur without adding any more greenhouse gasses. | Irá ocorrer sem a adição de mais gases de efeito de estufa. |
Colvert had just received its greenhouse gases emission report. | Colvert recebeu o relatório anual de emissões de gases com efeito de estufa... |
Environmental taxes on energy to halt the greenhouse effect. | as emissões de C02no ano 2000, a fim de se pôr termo ao efeito de estufa. |
How else are we to tackle the greenhouse effect? | Pois de que outro modo poderemos acabar com o efeito de estufa? |
It is absolutely essential to tackle the greenhouse effect. | É absoluta mente essencial combater o efeito de estufa. |
long term measures to reduce emissions of greenhouse gases | Medidas de promoção da transferência de tecnologias com base numa avaliação das necessidades tecnológicas |
reduction of greenhouse gas emissions from the transport sector | A cooperação nas instâncias internacionais adequadas com vista a assegurar uma melhor aplicação das regulamentações internacionais, bem como a realizar os objetivos enunciados no presente artigo. |
Related searches : Greenhouse Gas Production - Greenhouse Emissions - Greenhouse Gasses - Greenhouse Whitefly - Greenhouse Cultivation - Greenhouse Film - Greenhouse Horticulture - A Greenhouse - Greenhouse Heating - Greenhouse Agriculture - Greenhouse Farming - Greenhouse Emission - Greenhouse Effect