Translation of "guide towards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Guide - translation :

Guia

Guide towards - translation :

Orientar no sentido de

Towards - translation :

Em direção

Keywords : Guia Guiar Guie Guiar-te Guiá-lo Direção Passo Direcção Relação

Examples (External sources, not reviewed)

He will soon guide them (towards Paradise) and make them succeed.	Iluminá los á e melhorará as suas condições,
Will the Commission guide the Member States towards a common approach?	Tenciona a Comissão orientar os Estados Membros na senda de uma abordagem comum?
He said, I am going towards my Lord, and He will guide me.	E disse (Abraão) Vou para o meu Senhor, Que me encaminhará.
As he headed towards Median, he said, Perhaps my Lord will guide me to the right way.	E quando se dirigiu rumo a Madian, disse Quiçá meu Senhor me indique a senda reta.
And when he turned his face towards Midian he said, 'It may be that my Lord will guide me	E quando se dirigiu rumo a Madian, disse Quiçá meu Senhor me indique a senda reta.
And of them some look towards you will you, then, guide the blind, even though they can see nothing?	E há os que te perscrutam acaso, poderias fazer ver os cegos, uma vez que não enxergam?
And when he turned his face towards Madyan, he said Maybe my Lord will guide me in the right path.	E quando se dirigiu rumo a Madian, disse Quiçá meu Senhor me indique a senda reta.
When he made his way towards Midian, he said, I am sure, my Lord will guide me to the right way.	E quando se dirigiu rumo a Madian, disse Quiçá meu Senhor me indique a senda reta.
Guide	Guia
Guide	Guia
Prescriber guide Prescriber slide kit Healthcare professionals administration and monitoring guide Patient alert card Patient guide
Howstuffworks recently acquired Mobil Travel Guide and Consumer Guide.	Howstuffworks recentemente adquiriu o Mobil Travel Guide e Consumer Guide .
And when he turned his face towards Midian, he said 'It may be that my Lord will guide me on the right way'	E quando se dirigiu rumo a Madian, disse Quiçá meu Senhor me indique a senda reta.
Our democratic values, our common will to foster peace and security in the world and our history guide us towards such a role.	Os nossos valores democráticos, a nossa vontade comum de contribuir para a paz e para a segurança no mundo, a nossa história, conduzem nos a isso.
Composition Guide	Guia de Composição
User guide	Guia do utilizador
User Guide	Guia do Utilizador
Reference guide.	Guia de referência.
Administrator's Guide	Guia do Administrador
Program Guide	Guia de Programaçãoepg
TeX Guide	Guia TeX
Quickstart Guide	Guia de IniciaçãoComment
Guide lines	Linhas guia
HCP guide	Guia para PS
Pathologist s guide	Guia do patologista
Patient guide	Guia do doente
PREPARATION GUIDE	GUIA DE PREPARAÇÃO
PREPARATION GUIDE	GUIA DE UTILIZAÇÃO
Prescriber Guide	Guia de prescrição
Prescriber Guide	Guia do Prescritor
Titration Guide	Guia de Titulação
Breeder's guide.	Guia de criadores.
Guide center.	Pelo centro.
User Guide	Guia do utilizador
But more needs to be done to ease the sufferings of the tormented muslims and guide the peoples of the former Yugoslavia towards democracy.	Para atenuar os sofrimentos dos muçulmanos martirizados e orientar em direcção à democracia os povos da exJugoslávia, é preciso ir mais longe.
I am José Rodriguez, a guide, a most excellent guide. Indeed?	Sou José Rodriguez, um guia excelente.
KDE User's guide	O Guia do Utilizador do KDE
Debian Reference Guide	Guia de Referência para Debian
Xiphos Bible Guide	Xiphos Guia da Bíblia
I'll guide you.	Eu vou te guiar.
I'll guide you.	Eu vou guiar você.
Palestine A Guide .	Palestine A Guide .
Script Reference Guide	Guia de Referência para Programadores
kde User's guide	O Guia do Utilizador do kde
Quick Start Guide	Guia de Iniciação Rápida

Exibir esta página em português