Translation of "has delivered" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Has delivered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Technology has not delivered political change in Iran.
A tecnologia não conseguiu levar mudança política ao Irã.
The company has delivered nearly 1,400 Boeing 747s.
A Boeing já entregou cerca de 1 400 747.
Opinion delivered on ...
Parecer emitido em ...
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) .
He delivered a speech.
Ele proferiu um discurso.
Tom delivered the eulogy.
Tom entregou o elogio.
Was the message delivered?
A mensagem foi entregue?
Was the message delivered?
A mensagem foi recebida?
The letters were delivered.
As cartas foram enviadas.
The Council shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion.
O Conselho delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo.
The Council shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion .
O Conselho delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo .
So far, the campaign has collected more than 2,000 messages, and the first 765 have been delivered.
Até agora, a campanha juntou mais de 2.000 mensagens e as primeiras 765 já foram entregues.
however , the Council shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion .
A Comissão apresenta todos os anos ao Conselho e ao Parlamento Europeu as contas do exercício findo relativas às operações orçamentais . A Comissão comunica lhes , além disso , um balanço financeiro que descreve o activo e passivo da Comunidade .
however , the Council shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion .
o Conselho delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo .
The package was delivered yesterday.
O pacote foi entregue ontem.
The package was delivered yesterday.
A encomenda foi entregue ontem.
Is mail delivered on Sunday?
Os correios funcionam aos domingos?
Is mail delivered on Sunday?
Os correios abrem aos domingos?
When were your books delivered?
Quando os livros lhe foram entregues?
You delivered the wrong package.
Você entregou a encomenda errada.
Whereas the Statistical Programme Committee ( SPC ) has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman
Considerando que o Comité do Programa Estatístico ( CPE ) não emitiu um parecer dentro do prazo estipulado pelo seu presidente
The Council of Ministers shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion .
O Conselho de Ministros delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo .
Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Parecer proferido em xxxxxx ( Jornal Oficial ) .
This package was delivered last night.
Esta encomenda foi entregue ontem à noite.
Meteorites delivered chemistry, and perhaps membranes, too.
Meteoritos trouxeram a química, e talvez membranas também.
Yesterday, Delestron delivered a major strike again.
Ontem, Délestron deferiu um golpe forte.
He delivered a very long speech yesterday.
Proferiu um longo discurso ontem.
He delivered the package to the orphanage.
Ele entregou o pacote no orfanato.
Tom delivered the package to the orphanage.
Tom entregou o pacote ao orfanato.
The next form are aircraft delivered munitions.
A próxima forma são munições entregues em aeronaves.
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand. Abram gave him a tenth of all.
E bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou os teus inimigos nas tuas mãos! E Abrão deu lhe o dízimo de tudo.
final judgment has already been delivered in the Member State addressed in respect of the same persons and the same actions .
Já ter sido proferida uma decisão transitada em julgado , no Estado Membro em questão , relativamente às mesmas pessoas e aos mesmos actos .
The 2012 French presidential election, the tenth presidential election of the Fifth Republic has delivered its verdict on May 6, 2012.
A eleição presidencial francesa de 2012, décima eleição presidencial da V República, rendeu o seu veredicto no dia 6 de Maio.
In many respects, the revolution in information and communications technology (ICT) has delivered more than it promised and often in unpredictable ways.
Em muitos aspectos, a revolução nas tecnologias de informação e comunicação (TIC) deu nos mais do que prometera e frequentemente de maneiras imprevisíveis.
And we delivered the world's first hypertext system.
E produzimos o primeiro sistema de hipertexto do mundo.
The past was about delivered wisdom in education.
No passado, educação tinha a ver com repasse de conhecimento.
A formal protest note delivered to your lawyer?
A formal protest note delivered to your lawyer?
Domestic mail was delivered four times a day.
O correio nacional era entregue quatro vezes por dia.
Miss, these roses have been delivered to you.
Senhora, estas rosas lhe foram entregues.
Tom delivered newspapers when he was a teenager.
Tom entregava jornais quando ele era adolescente.
Tom delivered newspapers when he was a teenager.
Tom entregava jornais quando era adolescente.
Some fragile goods have been delivered for Sami.
Foi feita a entrega de uma mercadoria frágil destinada a Sami.
The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio.
A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio.
May 29 was spent organizing the supplies delivered.
O dia 29 de Maio foi gasto organizando os suprimentos entragados.
We must also cement the fundamental reforms to the global financial system that the G 20 has delivered over the past seven years.
Também devemos cimentar as reformas fundamentais do sistema financeiro global que o G 20 tem proporcionado durante os últimos sete anos.

 

Related searches : Has Already Delivered - Has Been Delivered - Has Just Delivered - Delivered - Delivered Goods - Delivered Cost - Already Delivered - Not Delivered - Get Delivered - Delivered With - Delivered Value - Delivered Dose - Quantity Delivered - Delivered Quantity