Translation of "heart attack" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attack - translation :

Ataque

Heart - translation :

Coração

Heart attack - translation :

Ataque cardíaco

Keywords : Ataque Atacam Atacados Enfarte Atacar Cardíaca Cardíaco Bater Fundo Alma

Examples (External sources, not reviewed)

Hollywood heart attack. Ughhhh.	Ataque cardíaco cinematrogáfico. Ughhhh.
That's a man heart attack.	Esse é um ataque cardíaco de um homem.
I had a heart attack.	Eu tive um ataque cardíaco.
Tom had a heart attack.	Tom teve um ataque cardíaco.
My train was a heart attack.	Meu trem foi um ataque cardíaco.
Tom died of a heart attack.	Tom morreu de ataque no coração.
I nearly had a heart attack.	Eu quase tive um ataque do coração.
I nearly had a heart attack.	Quase tive um ataque do coração.
He's going to have a heart attack.	Ele vai ter um ataque do coração.
Have you ever had a heart attack?	Você já teve um ataque cardíaco?
Tom has never had a heart attack.	Tom nunca teve um ataque de coração.
Tom had a heart attack last year.	Tom teve um ataque cardíaco no ano passado.
I'm going to have a heart attack.	Eu vou ter um ataque cardíaco.
Fitzgerald had died of a heart attack.	Fitzgerald tinha morrido de um ataque cardíaco aos 44 anos de idade.
To you and me, that's a heart attack.	Para você e para mim, isto é um ataque do coração.
That, ladies and gentlemen, is a heart attack.	Isso, senhoras e senhores, é um ataque cardíaco.
Shonin died of a heart attack in 1997.	Ele morreu de ataque cardíaco em 1997.
So I'll describe the male pattern heart attack first.	Então eu descreverei primeiro o padrão masculino de ataque cardíaco.
Or that he died of a sudden heart attack?	Ou que ele morreu de um súbito ataque cardíaco?
He died in Washington D.C. of a heart attack.	O sistema foi patenteado em 8 de junho de 1887.
This pig at 10 06 was having a heart attack.	Esse porco, às 10 06, está tendo um ataque cardíaco.
What happens after you have the heart attack, this blockage?	O que acontece depois desse ataque cardíaco, esse bloqueio?
Tom had a heart attack and died in his sleep.	Tom sofreu um infarto e morreu durante o sono.
He died of a heart attack on March 8, 2005.	Morreu de ataque cardíaco em março de 2005.
On April 3, 1933, Mizner died from a heart attack.	No dia 3 de abril de 1933, Mizner morreu de um ataque do coração.
He died of a heart attack on October 19, 2002.	Nikolai morreu aos 70 anos de um ataque cardíaco, em 19 de Outubro de 2002.
He died of a heart attack in May 20, 2000.	Ele morreu de ataque do coração no ano 2000.
He has also survived a heart attack caused by Bender.	Ele também sobreviveu a um ataque cardíaco.
The American Heart Association says that every 24 seconds somebody suffers a heart attack in the U.S.	A Associação Americana do Coração (American Heart Association) diz que a cada 24 segundos alguém sofre um ataque cardíaco nos Estados Unidos.
An autopsy revealed that he had a pre existing heart condition and died of a heart attack.	A autópsia confirmou que ele possuía problemas pré existentes no coração e morreu de ataque cardíaco.
You're having a heart attack. What are you going to do?	Você está tento um ataque do coração. O que você vai fazer?
While entering the prison the new guy suffered a heart attack.	Enquanto entrava na prisão, o novato sofreu um ataque de coração.
Did you know that Tom's grandfather died of a heart attack?	Você sabia que o avô de Tom morreu de ataque cardíaco?
He died of a heart attack at the age of 71.	Ele morreu de ataque cardíaco aos 71 anos.
He died of a heart attack 29 October 1971 in Uppsala.	Ele morreu de um ataque cardíaco em 29 de outubro de 1971 em Uppsala.
He died in Moscow, Russia, in 2003 from a heart attack.	Makarov morreu em 2003 de um ataque cardíaco.
He died after a heart attack at the age of 52.	Ele morreu de infarto de coração e está enterrado em Petach Tiqwa.
Autopsies soon established that Milošević had died of a heart attack.	As autópsias logo estabeleceram que ele morreu de um ataque cardíaco.
Just after their performance finished, William died from a heart attack.	Após o concerto, o pai do baterista morreu de ataque cardíaco.
We take our own bone marrow cells and treat a patient with a heart attack, we can see much improved heart function and actually better survival using our own bone marrow drive cells after a heart attack.	Nós pegamos nossas próprias célulals da medula óssea e tratamos um paciente com um ataque cardiáco, nós podemos ver significativo aumento na função cardíaca e maior sobrevivência usando nossas próprias células da medulas óssea depois de um ataque cárdiaco.
And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack.	E eu sou hipocondríaco, e lembrei que entorpecimento do braço significa ataque cardíaco.
What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?	Qual é a reação a um infarte agudo do miocárdio, um ataque cardíaco, hoje?
Tom's the last person I would've expected to have a heart attack.	O Tom é a última pessoa que eu esperaria que tivesse um ataque cardíaco.
Tom's the last person I would've expected to have a heart attack.	O Tom é a última pessoa que eu esperaria que tivesse um infarto.
He died of a heart attack in Berchtesgaden on 26 December 1923.	Ele morreu de um ataque de coração causado pelo sua dependência de morfina, em Berchtesgaden a 26 de Dezembro de 1923.

Exibir esta página em português