Translation of "heavy pressure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Heavy - translation : Heavy pressure - translation : Pressure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| DT 350, DK 400 heavy water pressure vessel reactors | DT 350, DK 400 reactores a água pesada com cuba de pressão |
| The world 's financial systems remain under heavy pressure | Os sistemas financeiros mundiais permanecem sujeitos a enorme pressão |
| The result will be exceptionally heavy pressure on prices. | O resultado será uma pressão excepcionalmente acentuada sobre os preços. |
| We can also exert heavy pressure on this point. | Podemos também exercer uma pressão intensa neste ponto. |
| Even though they were caught, they were eventually released, after heavy international pressure. | Apesar de terem sido apanhadas, acabaram por ser libertadas após forte pressão internacional. |
| ANDRIESSEN only benefit the people and stem the very heavy pressure on emigration. | Andriessen quais são as perspectivas para se poder chegar a uma cooperação de maior alcance. |
| I believe that we should put firm and heavy pressure on General Mobutu. | Se nhora Presidente, é ainda mais evidente que ne nhum país que respeite os direitos do homem manteria um homem em regime de isolamento durante mais de cinco anos. |
| All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination. | Todos esses tumores sangram demais durante a menstruação, pressão abdominal, dor nas costas, frequente necessidade de urinar. |
| Many families face heavy pressure from relatives to accept the outcome of a kidnapping. | Muitas famílias enfrentam uma pressão pesada por parte dos parentes no sentido de que venham a aceitar o resultado de um sequestro. |
| All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination. | Todos esses tumores sagram muito durante a menstruação, pressão abdominal, dores nas costas, micção frequente. |
| Under heavy flea pressure it may be necessary to repeat administration after 2 weeks. | Sob pressão massiva de pulgas pode ser necessário repetir a administração após 2 semanas. |
| We have come under very heavy pressure to change the proposal in this respect. | De Clercq (LDR), presidente da Comissão das Relações Económicas Externas. (NL) Senhor Presidente, serei breve, mas gostaria de expressar a minha preocupação pela maneira como frequente mente se realiza a distribuição dos trabalhos entre as nossas comissões parlamentares. |
| Behold, my terror shall not make you afraid, neither shall my pressure be heavy on you. | Eis que não te perturbará nenhum medo de mim, nem será pesada sobre ti a minha mão. |
| Western diplomacy is now bringing heavy pressure to bear on Israel to dismantle the military operation. | Neste momento, a diplomacia ocidental está a exercer forte pressão sobre Israel, no sentido de este interromper a operação militar. |
| Forging, heavy stamping and heavy pressing | Forja, impressão, moldagem e grande encurvamento |
| The feeling was a curious pressure, the grip of a heavy, firm hand, and it bore his chin irresistibly to the table. | O sentimento era uma pressão curioso, o aperto de uma mão pesada da empresa, e que tinha o seu queixo irresistivelmente para a mesa. |
| Heavy! | Pesado! |
| Heavy | Carregado |
| Heavy | Cerradas |
| Heavy | Grosso |
| Heavy! | Pesadas! |
| Heavy. | Pesado. |
| heavy | pesadas |
| Physical and mental strain caused by heavy physical labour, shift work, night work, monotonous work, piece work and other similar high pressure situations. | 17) Tensão física e mental causada por trabalhos pesados, trabalho por turnos, trabalho nocturno, trabalho monótono, trabalho por empreitada e outras situações similares de grande tensão. |
| The pharmaceutical industry only lowered its prices under the heavy pressure of global public opinion, and those prices are still far too high. | Só uma enorme pressão por parte da opinião pública levou a indústria farmacêutica a consentir numa redução dos preços, que continuam mesmo assim a ser demasiado elevados. |
| In some women, uterine fibroids may cause heavy menstrual bleeding (your period ), pelvic pain (discomfort in the belly) and create pressure on other organs. | Em algumas mulheres, os miomas uterinos podem causar fortes hemorragias menstruais (o período ), dores pélvicas (desconforto na barriga) e causar pressão nos outros órgãos. |
| Mr Jarzembowski has once again done a very professional job. He has had to negotiate with the Council and the Commission under heavy pressure. | O senhor deputado Jarzembowski realizou mais uma vez um trabalho profissional, visto que foi obrigado a negociar sob grande pressão com o Conselho e a Comissão. |
| Heavy Flood August 2007 Heavy Flood August 2013 References | Em Pallipalayam, 10 da população está abaixo dos 6 anos de idade. |
| Honor your father and mother, even when heavy heavy | Honra teu pai e mãe, mesmo quando pesado pesado |
| like it's that heavy... imagine how heavy it is! | Como é pesado... imagine como é pesado! |
| heavy drizzle | chuvisco pesadoweather condition |
| heavy rain | chuva pesadaweather forecast |
| heavy snow | neve pesadaweather forecast |
| heavy showers | aguaceiros pesadosweather forecast |
| heavy thunderstorm | tempestade com trovoadas pesadaweather condition |
| heavy shower | aguaceiro pesadoweather forecast |
| Heavy Drizzle | Chuvisco Pesadoweather condition |
| Heavy Hail | Granizo Pesadoweather condition |
| Heavy Rain | Chuva Pesadaweather forecast |
| Heavy Rainshower | Aguaceiro Pesadoweather condition |
| Heavy Snow | Neve Pesadaweather forecast |
| Heavy Snowshower | Nevão Pesadoweather condition |
| Heavy Metal | Heavy Metal |
| And heavy. | E pesado. |
| HEAVY CREAM | CREME DE LEITE |
Related searches : Heavy Manufacturing - Heavy Goods - Heavy Fuel - Heavy Plant - Heavy Haul - Heavy Demand - Heavy Burden - Heavy Stuff - Heavy Impact - Heavy Investment - Heavy Industries - Heavy Meal
