Translation of "hierarchy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hierarchy - translation :

Keywords : Hierarquia Hierarquias Respeitar Necessidades Topo

Examples (External sources, not reviewed)

Android Hierarchy Viewer	Visualizador de hierarquia Android
hierarchy existed before Usenet reorganization.	antes da Usenet ser reorganizada.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.	Estes três níveis da hierarquia de necessidades se relacionam na verdade aos cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow.
It begins with the study of pointclasses in the Borel hierarchy and extends to the study of more complex hierarchies such as the projective hierarchy and the Wadge hierarchy.	Ela começa com o estudo das pointclasses na hierarquia de Borel e se estende ao estudo de hierarquias mais complexas, como a hierarquia projetiva e a hierarquia de Wadge.
hierarchy from the Free Software Foundation.	da Free Software Foundation.
Informal sub hierarchy conventions also exist.	Também existem convenções informais de sub hierarquias.
We were naturally deferential. We needed hierarchy.	Éramos naturalmente diferentes. Precisávamos de hierarquia.
It's a beautiful hierarchy, and it works.	É uma bonita hierarquia, e funciona.
Mustard does not exist on a hierarchy.	A mostarda não tem uma hierarquia.
Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy.	Alguém estava falando ontem sobre a hierarquia de Maslow.
Dedantion on the hierarchy of Community AN	Declaração relativa a hierarquia dos actos comunitirios
So the hierarchy is rooted on two ideas.	Então a hierarquia está apoiada em duas idéias.
Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria .	O ideal seria que os BCN definissem uma hierarquia de critérios de estratificação .
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.	Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
This problem is known as the hierarchy problem.	This problem is known as the hierarchy problem.
Hierarchy as a reflection of the Russian social structure.	A hierarquia como reflexo da estrutura social russa.
Hierarchy problem Why is gravity such a weak force?	Problema da hierarquia Porque a gravidade é uma força tão fraca?
Medieval Jewish philosopher Maimonides made a Jewish angelic hierarchy.	O filósofo judaico medieval Maimônides escreveu uma hierarquia angelical judaica.
This is called a cognitive hierarchy theory, by the way.	A propósito, isto é chamado de teoria da hierarquia cognitiva.
External links Cardinals of the Holy Roman Church Catholic Hierarchy	23 p. L'aspetto missionario della colonizzazione portoghese .( Sep.
Sumo wrestling is a strict hierarchy based on sporting merit.	O sumo possui uma hierarquia rígida baseada no mérito.
If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs.	Se vocês preferirem usar a Pirâmide de Necessidades de Maslow, Estes três objetos são muito bons como exemplos para os degraus mais baixos da Pirâmide de Necessidades de Maslow.
That's where I got reacquainted with Abraham Maslow's hierarchy of needs.	E foi lá que me reencontrei com a hierarquia de necessidades de Abraham Maslow.
We have confused Maslow's hierarchy of needs just a little bit.	Nós confundimos a hierarquia das necessidades de Maslow apenas um pouquinho.
Themes hierarchy, tags, rating, captions, geolocation, date, albums, filenames, versioning, exporting	Temas hierarquia, marcas, legendas, data, álbuns, nomes de ficheiros, controlo de versões, exportação
Calvinism also espoused a fierce egalitarianism and an opposition to hierarchy.	O calvinismo também defendia um rigoroso igualitarismo e uma oposição à hierarquia.
This hierarchy of grammars was described by Noam Chomsky in 1956.	Hierarquia de Chomsky é a classificação de gramáticas formais descrita em 1959 pelo linguista Noam Chomsky.
The feudal hierarchy was completed by the various classes of daimyo.	A hierarquia feudal se completava com as várias classes de daimyos .
Social behavior Macaques have a very intricate social structure and hierarchy.	Comportamento social Os integrantes desse gênero possuem uma complexa hierarquia.
These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs.	A vida social é um fator de motivação muito forte.
No subdirectories of codice_22 are considered part of the standard GoboLinux hierarchy.	GoboLinux é uma distribuição alternativa, que redefine toda a hierarquia do sistema de arquivos.
Each member's connection is ranked by the hierarchy of sakazuki (sake sharing).	Cada conexão entre os membros é ranqueada por uma hierarquia de sakazuki (compartilhamento de sakê).
See also Pauly Wissowa Praefectus palatii Préfet References External links Catholic Hierarchy	A nova reforma, apenas foi implantada em todo o território nacional, depois da vitória liberal na Guerra Civil, em 1834.
And in pretty much every system too, there's a hierarchy within the arts.	E praticamente em qualquer sistema existe uma hierarquia dentre as artes.
The Debian packages install in accordance with the upcoming FHS (File Hierarchy Standard).	Os pacotes da Debian instalam se de acordo com o FHS (File Hierarchy Standard).
Male dogs are very serious about a hierarchy, because it prevents physical fights.	Cães machos seguem uma rígida hierarquia porque isso evita as lutas físicas.
Administrative divisions Rwanda has been governed by a strict hierarchy since precolonial times.	Subdivisões Ruanda tem sido governado por uma hierarquia rígida, desde os tempos pré coloniais.
Quinn, D. Michael, The Mormon Hierarchy Origins of Power , Salt Lake City, 1994.	Quinn, D. Michael, The Mormon Hierarchy Origins of Power , Salt Lake City, 1994.
NFAs are a simple variation of the type 3 grammars of the Chomsky hierarchy.	Expressões regulares correspondem ao Tipo 3 das gramáticas da Hierarquia de Chomsky.
Being without hierarchy, these bands are sometimes viewed as embodying a form of anarchism.	Não havendo hierarquia, estes bandos são algumas vezes vistos como uma incorporação precursora ao anarquismo.
So let's look at how China is re establishing that hierarchy in the far East.	então vamos ver como a China está restabelecendo aquela hierarquia no extremo oriente.
the Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy .	o Tratado enumera os critérios numa base de igualdade , não sugerindo uma hierarquia .
The Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy .	O Tratado refere os critérios numa base de igualdade e não sugere hierarquias .
Priesthood hierarchy The LDS Church is organized in a hierarchical priesthood structure administered by men.	Hierarquia do sacerdócio A igreja é organizada em uma estrutura hierárquica do sacerdócio administrada por homens.
External links Internet Encyclopedia of Philosophy Gottlob Frege Discussion at The Well concerning Abstraction hierarchy	Pensamento Virtual Internet Encyclopedia of Philosophy Gottlob Frege Stanford Encyclopedia of Philosophy Abstract Objects Discussion at The Well concerning Abstraction hierarchy

Exibir esta página em português