Translation of "hold a title" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hold - translation :

Aguarde

Hold a title - translation :

Segure em um título

Title - translation :

Título

Keywords : Aguenta Segurar Espere Aguentar Segura Título Titulo Títulos Cargo Combate

Examples (External sources, not reviewed)

He did not hold the title long, however, as he was sidelined with a legitimate knee injury.	Ele não manteve o título por muito tempo, tendo lesionado o joelho.
The club hold one national title, the Championship of Portugal, won in 1926.	O Club Sport Marítimo venceu o Campeonato de Portugal de 1925 26 .
To move a window, place the cursor on the title bar and hold down the left mouse button.	Para mover uma janela, coloque o cursor na barra de título e pressione o botão esquerdo do rato.
Each year , it shall hold a debate on the progress made in the areas referred to in this Title .	Procederá anualmente a um debate sobre os progressos realizados nos domínios a que se refere o presente Título .
Beginning with Nona Gaprindashvili in 1978, a number of women have earned the GM title, and most of the top ten women in 2006 hold the unrestricted GM title.	O primeiro foi conferido à Nona Gaprindashvili no ano de 1978, sendo que na atualidade há inúmeras enxadristas que obtiveram o mesmo título.
Each year , it shall hold a debate on the progress made in implementation of the areas referrcd W in this Title .	Procederá anualmente a um debate sobre os progressos realizados na aplicação concreta dos dominios a que se refere o presente Título .
Drag the window's title bar, or hold the Alt key down and drag anywhere in the window.	Arraste a barra de título da janela, ou mantenha premida a tecla Alt e arraste qualquer ponto da janela.
Vickie Guerrero announced that the Undertaker's Hell's Gate was an illegal hold and stripped him of the title.	Vickie Guerrero baniu, então, o movimento Hell's Gate de Undertaker, retirando seu título.
Hold it a minute, hold it!	Esperem um minuto, esperem!
Afterward, Montel Vontavious Porter (MVP), who claimed that he was the best man to hold the US title, challenged Benoit for the title at WrestleMania 23, where Benoit retained.	Após isso, Montel Vontavious Porter (MVP), desafiou Benoit pelo título no WrestleMania 23.
Hold on, hold on. Just a minute.	Espera, Wash.
It's a title.	É um título.
A field with this title already exists. Please enter a different title.	Já existe um campo com este nome. Introduza por favor um nome diferente.
title title	title title
title title	title título
1982 Peruvian Javier Pérez de Cuéllar becomes the first Latin American to hold the title of Secretary General of the United Nations.	1982 Javier Pérez de Cuéllar se torna o primeiro latino americano a ser Secretário geral das Nações Unidas.
Last emperor As Romulus was an alleged usurper, Julius Nepos claimed to hold legally the title of emperor when Odoacer took power.	Como Rômulo Augusto era um usurpador, Júlio Nepos legalmente manteve o título de imperador quando Odoacro tomou o poder.
Format as a title	Formatar como um título
Enter a customized title	Indique um título personalizado
Please specify a title.	Por favor indique um título.
That's only a title.	É apenas um título.
TITLE ( uncoded ) The series title allows only a maximum of 70 characters .	Condicionais TITLE ( não codificado ) O título da série admite apenas um número máximo de 70 caracteres .
TITLE ( uncoded ) The series title allows only a maximum of 70 characters .	TITLE ( não codificado ) O título da série admite apenas o número máximo de 70 caracteres .
TITLE ( uncoded ) The series title allows only a maximum of 70 characters .	TITLE ( não codificado ) O título da série admite apenas um número máximo de 70 caracteres .
TITLE (uncoded) The series title allows only a maximum of 70 characters.	TITLE (não codificado) O título da série admite apenas um número máximo de 70 caracteres.
TITLE (uncoded) The series title allows a maximum of only 70 characters.	TITLE (não codificado) O título da série admite apenas o número máximo de 70 caracteres.
university diplomas in civil engineering, accompanied by a traineeship certificate awarded by the association of architects entitling the holder to hold the professional title of architect (architecte architect)	Diplomas universitários de engenheiro civil, acompanhados de um certificado de estágio emitido pela ordem dos arquitectos que confira direito ao uso do título profissional de arquitecto (architecte architect)
If I want to hold a handkerchief, I hold like this	Se quiser agarrar um lenço de mão, eu agarro assim.
Hold on, hold on, hold on now.	Calma aí.
Hold on a second.	Espere um minuto.
Hold on a second.	Espera um instante!
Hold on a minute.	Espere um minuto.
Hold on a moment.	Espere um momento.
Hold on a sec.	Só um segundinho.
Hold on a second.	Espere um bocadinho.
Hold on a sec.	Espere um momento. lt i gt
Hold it a minute.	Calma aí. Tu.
Hold this a minute.	Segure nisto um instante, sim?
Hold on a minute.	Espera um momento!
Hold it a minute.	Olá Mollie, que tal?
Hold on a minute.	Espera um momento Duffy.
Hold on a minute.	Espere um momento.
Hold that a minute.	Segura um instante.
Hold her a minute.	Segureo um minuto.
Hold me a monster?	Que me considera um monstro?

Exibir esta página em português