Translation of "hold true" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This does not always hold true. | Contudo, isto nem sempre é verdadeiro. |
| At times they don't even hold true at America's own borders. | Às vezes elas não são verdadeiras nem dentro das próprias fronteiras da América. |
| And even if both sides current leaderships are sincere, will this hold true for their successors? | E mesmo que os líderes actuais de ambos os lados sejam sinceros, será que isso irá manter a verdade para os seus sucessores? |
| In fact we've done two more Blue Zone expeditions since this and these common denominators hold true. | Na verdade nós fizemos mais duas expedições Zona Azul desde então e esses denominadores comuns permanecem verdadeiros. |
| Unfortunately, these beliefs are based on assumptions that don't always hold true in many countries, in many cultures. | Infelizmente, essas crenças são baseadas em suposições que nem sempre são verdadeiras em muitos países, em muitas culturas. |
| Truth conditional theories hold meaning to be the conditions under which an expression may be true or false. | Teorias da condição de verdade tratam os significados como condições sob as quais uma frase envolvendo uma expressão pode ser verdadeira ou falsa. |
| Modern hackers who hold true to the hacker ethics especially the Hands On Imperative are usually supporters of free and open source software. | Hackers modernos que aderem à ética hacker, especialmente os mais ativos, são geralmente adeptos ao software livre e código aberto. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| It's true. It's true. | É verdade. É verdade. |
| And it's true. It's true. | E isso é verdade. É verdade. |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| Is it true that this is not true? | É verdade que isto não é verdade? |
| Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true. | Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Don't hold back. | Não olhe para trás. |
| Don't hold back. | Não olhes para trás. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
| Hold the rope. | Segurem a corda. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Hold the handrail. | Segure o corrimão. |
| Hold onto something. | Se segura em alguma coisa. |
| Hold the candle. | Segure a vela. |
| Hold the candle. | Segurem a vela. |
| Hold my backpack. | Segure a minha mochila. |
| True on the Web also true in Second Life. | Verdade na Web também é verdade no Second Life. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. |
| True story. | História real. |
| True story. | Verdade. |
| True story. | História verídica. |
| True enough. | É verdade. |
| It's true! | Pois é. |
| That's true. | Isso, sem dúvida. |
| That's true. | Isso é verídico. |
| It's true! | É verdade! |
| It's a true story every bit of this is true. | É uma história verdadeira cada molécula é verdade. |
| What used to be true may not still be true. | O que era verdade pode já não ser verdade. |
Related searches : May Hold True - Not Hold True - Hold As True - Will Hold True - It Hold True - Might Hold True - Must Hold True - Still Hold True - This Hold True - Hold True For - Cannot Hold True - True True
