Translation of "i searched for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I searched for - translation : Searched - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I searched for you in every man I met.
Procureite em cada homem que conheci.
I searched for hours, but couldn't find it.
Eu procurei por horas, mas não consegui encontrá lo.
Searched for file
Foi pesquisado o ficheiroThe role of the transaction, in past tense
I have searched for you from Antioch to Jerusalem.
Procureite em Antioquia.
Searched for package details
Foram pesquisados os detalhes dos pacotesThe role of the transaction, in past tense
Searched for package name
Foi pesquisado o nome do pacoteThe role of the transaction, in past tense
I searched, but I didn't find her.
Eu procurei, mas não a encontrei.
I searched, but I didn't find her.
Procurei, mas não a encontrei
I searched, but I didn't find him.
Eu procurei, mas não o encontrei
I searched, but I didn't find him.
Procurei, mas não o encontrei
They searched for the girl.
Eles procuraram a garota.
I want the entire house searched.
quero que procurem em toda a casa.
How wonderful it all is, how I've searched, searched, and now, I will be together always.
Como tudo é tão maravilhoso. Quanto procurei, procurei... e agora... estaremos sempre juntos.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Eu procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Eu procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Eu procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
The police searched for the lost boy.
A polícia procurou o menino perdido.
He searched his pockets for the key.
Ele procurou nos bolsos pela chave.
Fadil searched the house for two hours.
Fadil revistou a casa por duas horas.
The police searched the city for Layla.
A polícia vasculhou a cidade procurando Leila.
Tom searched his pockets for the key.
O Tom procurava as suas chaves nos seus bolsos.
We've searched the jungle for miles, sir.
Procuramos por toda a selva.
Searched tags
Marcas procuradas
Searched text
Texto procurado
Searched groups
Foram pesquisados os gruposThe role of the transaction, in past tense
I've searched.
Já procurei.
Fourteen years ago, I searched for beauty in the traditional things, in craft forms.
14 anos atrás, eu procurava por beleza nas coisas tradicionais, em formas artesanais.
Fourteen years ago, I searched for beauty in the traditional things, in craft forms.
Há 14 anos, procurei a beleza em coisas tradicionais, em formas artesanais.
Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
Eis que aguardei as vossas palavras, escutei as vossas considerações, enquanto buscáveis o que dizer.
We searched the woods for the missing child.
Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas.
He searched the room for the lost key.
Ele procurou no quarto a chave perdida.
Quickly, he searched for Izanami and found her.
Izanagi procura Izanami e rapidamente a encontrou.
Meanwhile, the Sorcerer searched for his magic horse.
Entretanto, o Feiticeiro procurava o seu cavalo mágico.
He was killed for demanding a reason for being searched.
Ele foi morto por exigir uma razão para ser revistado.
For the next few days he searched for his family.
Nos dias seguintes buscou refúgio junto da família.
I did not avoid being searched because I had nothing to hide.
Não neguei revista pois não tinha nada a esconder.
I was searched by the customs officers at the airport.
Eu passei pela revista dos agentes alfandegários no aeroporto.
If checked, folders are recursively searched for audio files.
Se seleccionado, as pastas são sondadas de forma recursiva para procurar os ficheiros de áudio.
If checked, folders are recursively searched for all files.
Se seleccionado, as pastas são analisadas de forma recursiva para procurar todos os ficheiros.
I'll hail for a policeman and have you searched.
Queres um murro nos queixos? DáIhe as jóias ou grito pela polícia e faço com que te revistem.
The Japanese have searched for us since the message.
Os japoneses nos procuram, desde a mensagem.
Behold, I waited for your words I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Eis que aguardei as vossas palavras, escutei as vossas considerações, enquanto buscáveis o que dizer.

 

Related searches : I Searched - Searched For - I Have Searched - We Searched For - Are Searched For - Being Searched For - Is Searched For - You Searched For - Was Searched For - Were Searched For - Have Searched For - Was Searched - Have Searched