Translation of "i suggest going" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Going - translation :

Indo

I suggest going - translation :

Sugiro

Suggest - translation :

Sugerir

Keywords : Aonde Vais Nenhum Acontecer Sugiro Sugiro Sugerir Sugeres Sugerem

Examples (External sources, not reviewed)

That's what I was going to suggest, a shower.	La mesmo sugerir que se lavasse.
I was going to suggest that we left by the garden.	Ia sugerir que saíssemos pelo jardim.
Mr. Haverstock is going to suggest I turn you over to the police.	O Sr. Haverstock vai sugerir que o entregue à policia.
I was going to suggest to her that she move out of this place.	Ir sugerirlhe que ela se mudasse deste lugar.
That's why 1 was going to suggest that...	Eu sei, por isso sugiro que...
That's why 1 was going to suggest that.	Eu ia sugerir...
And now, dear friends, it's chilly. You're going to catch cold. I suggest you come inside.	E agora, meus caros amigos, está frio, podem adoecer permitome aconselhálos a voltar para dentro.
I would suggest...	Eu aconselhote...
And I'm going to suggest that this is a good thing.	Eu até vou sugerir que isso é bom.
I suggest the house.	Eu sugiro a da casa.
Might I suggest this?	Posso propor um pouco disto?
I suggest a hotel.	Aconselho um hotel.
I suggest tomorrow morning.	Sugiro amanhã de manhã.
May I suggest one?	Tarde ou cêdo acabariam por sabêlo de qualquer modo.
So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.	Então eu vou sugerir que menos coisas e menos espaço serão iguais a uma pegada ecológica menor.
So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.	Por isso vou sugerir que menos coisas e menos espaço significam uma pegada ecológica menor.
I suggest to prosecute them.	Sugiro processá los.
I suggest a different approach.	Sugiro uma abordagem diferente.
I suggest we get moving.	Sugiro que nos movamos.
I suggest we get moving.	Eu sugiro que nos movamos.
I suggest we leave immediately.	Sugiro que saiamos daqui agora mesmo.
I suggest you get started.	Eu sugiro que você comece.
I suggest you get started.	Sugiro que você comece.
May I suggest another strategy?	Posso te sugerir uma outra estratégia?
May I suggest another strategy?	Eu posso te sugerir uma outra estratégia?
May I suggest another strategy?	Eu poderia te sugerir uma outra estratégia?
Might I suggest my dear	Deixe me sugerir, minha querida,
It is, I suggest, relative.	Eles são muitos.
I suggest we dig trenches.	Sugiro que construam trincheiras.
I simply wanted to suggest...	Só queria sugerir...
Didn't I suggest Dr. Judd?	Não sugeri o Dr. Judd?
Excuse me, may I suggest...	Desculpe, Irmã, posso dar uma opinião? Sim, Irmã ?
I suggest you assemble it.	Eu sugerilhe que o reunisse. Equipamente de marcha ligeira, mas bandoleiras cheias.
I suggest you have another.	Sugiro que bebas outra.
I suggest you be sensible.	Sugiro que seja sensato.
Beyond that, I suggest nothing.	Para além disso, não sugiro nada.
I suggest you do something.	Sugiro que faça algo.
I suggest that we do.	Sugiro que o façamos.
I suggest that if he is going to put that interpretation on it he should listen to the tapes first.	Neste momento está a pedir nos que votemos uma folha em branco.
The video is reprehensible, I really don't suggest going and watching it if you can avoid it because I really wish that I hadn't seen it.	O vídeoclip é repreensível e eu sugiro que não o vão ver se puderem evitar porque eu realmente desejo não o ter visto.
I am not going to suggest visits, although I do not think it would do any harm if you were to go to Galicia.	Não lhe sugiro visitas, muito embora não lhe fizesse mal nenhum deslocar se à Galiza.
I suggest you pretend you're asleep.	Eu sugiro que você finja estar adormecido.
Perhaps I might suggest a scenario.	Talvez eu possa sugerir um cenário.
I suggest that the way in	Fica aqui por tanto o meu lamento e, possivelmente, também o meu protesto.
That is what I would suggest.	Essa seria a minha sugestão.

Exibir esta página em português