Translation of "i thought" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I thought - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I just thought, and I thought long and hard.
Apenas pensei e pensei muito.
I thought that only I had thought of that.
Eu pensei que só eu tivesse pensado isso.
I thought everybody thought in pictures.
Eu pensava que todo o mundo pensava em imagens.
I thought that was a wonderful thought.
Eu achei que foi um pensamento maravilhoso.
I thought I was alone.
Eu pensava que estava sozinha.
I thought I heard you.
Achei tê lo ouvido.
I thought I was alone.
Pensei que estava sozinho.
I thought I was alone.
Pensei que estivesse sozinho.
I thought I knew them.
Eu pensava que os conhecia.
I thought I was invincible.
Eu achei que eu era invencível.
I thought I was a hero.
Eu achei que era um herói.
I thought I was very clever.
Eu achei que eu era esperta.
I thought I must do it.
Eu achei que precisava fazer isso.
I thought I saw someone there.
Eu pensei que tinha visto alguém ali.
I thought I wouldn't find you.
Eu pensei que não te encontraria.
I thought I wouldn't find you.
Pensei que não te encontraria.
I thought I was done for.
Eu pensei que estava acabado.
I thought I made that clear.
Eu pensei ter deixado isso claro.
I thought I made that clear.
Pensei ter deixado isso claro.
I thought I heard a gunshot.
Pensei ter ouvido um tiro.
I thought I could help Tom.
Eu pensei que poderia ajudar o Tom.
I thought I could help Tom.
Pensei que poderia ajudar o Tom.
I thought I was your boyfriend.
Eu achava que era seu namorado.
I thought I smelled something burning.
Eu pensei sentir cheiro de queimado.
And I thought, Great.
E pensei, Ótimo.
That's what I thought.
Foi isso o que eu pensei.
That's what I thought.
Foi isso o que pensei.
I thought you'd changed.
Eu pensei que você havia mudado.
I thought you'd left.
Eu pensei que vocês tinham ido embora.
I thought you'd left.
Eu pensei que você tinha ido embora.
I thought Tom left.
Achei que o Tom tivesse ido embora.
I thought about it.
Eu pensei a respeito.
I was 27. I thought I knew everything.
Eu tinha 27 anos. Pensava que sabia de tudo.
I went outside what I thought I knew.
Eu sai do que eu achava que conhecia.
I told Tom I thought I could win.
Eu disse para o Tom que eu achava que eu poderia vencer.
I told Tom I thought I could win.
Eu disse para o Tom que eu achava que eu poderia ganhar.
So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity. Very important.
Com tudo isso, pensei que a complexidade estava me atacando, aí pensei, Hum, simplicidade muito importante
I thought I would spend 20 bucks.
Eu achei que iria gastar 20 dólares.
I thought, okay, I will go out.
Pensei, ok, vou sair.
I thought I must tell you this.
Eu achei que deveria contar isso a vocês.
And I thought, What am I thinking?
E eu pensei, O que estou pensando?
I thought I kind of offended them.
Acho que quase os ofendi.
I thought I knew what fear was.
Eu achava que sabia o que era o medo.
I thought, okay, I will go out.
Pensei, ok, vou subir.
I was stumped, I thought, what s baseball?
Fiquei perdido, pensando, o que é beisebol?

 

Related searches : If I Thought - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before - I Rather Thought - As I Thought - I Have Thought - So I Thought - I Just Thought - I Never Thought - I Always Thought