Translation of "ideas which" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around. | A primeira é a rapidez de idéias, a velocidade em que as idéias serão disseminadas. |
So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around. | A primeira coisa é a urgência das ideias, a velocidade com que as ideias circulam. |
It contains bold ideas, generous ideas, audacious ideas. | Inclui ideias ousadas, generosas e audaciosas. |
Ideas and inventions Cunningham is well known for a few widely disseminated ideas which he originated and developed. | Idéias e invenções Cunningham é bem conhecido por algumas idéias que criou e desenvolveu. |
President Menem's ideas which ressemble ideas from Uruguay, Paraguay and Chile, are under consideration in the relevant fora. | As ideias do presidente Menem, que reúnem as defendidas pelo Uruguai, Paraguai e Chile, estão actualmente a ser objecto de estudo nos fóruns competentes. |
There are three ways in which ideas shape interests. | Há três formas de as ideias moldarem os interesses. |
What are the main ideas which guide our debate? | Pedem nos hoje que intervenhamos. |
Useful ideas, great ideas. | Ideias úteis, grandes ideias. |
The story of humans is the story of ideas scientific ideas that shine light into dark corners, ideas that we embrace rationally and irrationally, ideas for which we've lived and died and killed and been killed, ideas that have vanished in history, and ideas that have been set in dogma. | A história dos humanos é uma história de idéias idéias cientificas que jogam luz na escuridão, idéias que aceitamos racional e irracionalmente, idéias pelas quais vivemos, morremos, matamos e fomos mortos, Idéias que desapareceram na história, e as que se tornaram dogmas. |
The story of humans is the story of ideas scientific ideas that shine light into dark corners, ideas that we embrace rationally and irrationally, ideas for which we've lived and died and killed and been killed, ideas that have vanished in history, and ideas that have been set in dogma. | A história dos humanos é a história das ideias ideias científicas que iluminam locais obscuros, ideias que abraçamos racional e irracionalmente, ideias pelas quais vivemos e morremos, matámos e fomos mortos, ideias que se desvaneceram na História, e ideias que se estabeleceram como dogma. |
They're actually changing the way in which ideas are generated. | Estão mudando a maneira pela qual as grandes ideias surgem. |
It's accelerating the way in which we search for ideas. | Está acelerando a maneira em que procuramos ideias. |
It sets out some new ideas which we could adopt. | Apresenta algumas ideias novas que poderemos adoptar. |
This is one of the ideas which our proposals contain. | É este o conteúdo das nossas propostas. |
The Protetch Gallery recently had a show on ideas for buildings, which had some sort of inventive ideas of buildings. | A Protetch Gallery, recentemente, teve uma exposição sobre ideias para edifícios, que tinha algumas ideias inventivas para eles. |
They're ideas about which people disagree in the deepest possible sense. | São ideias sobre as quais as pessoas discordam do modo mais profundo que é possível. |
Those are ideas which have been accepted but not implemented yet. | Essas são as ideias que foram aceitas mas ainda não implementadas. |
If you have trouble with ideas, which is actually fairly common. | Se você tiver problemas com as idéias , o que é realmente bastante comum. |
Many ideas which seem obvious turn out not to be true. | Muitas ideias as quais parecem óbvias revelam se como não sendo verdadeiras. |
I have a number of ideas which should be put across. | Tenho algumas ideias a este respeito que gostaria de expor. |
It creates a Europe which is also imbued with these ideas. | Cria uma Europa que também está imbuída dessas ideias. |
These are great ideas, village level ideas. | Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas. |
These are great ideas, village level ideas. | Isto são ótimas ideias, ao nível da aldeia . |
Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | As ideias de Darwin e as ideias de Mendel unificaram se. |
Ideas | Ideias |
Ideas. | Idéias. |
Ideas! | Ideias. |
Ideas. | De ideias. |
On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth. | Na vanguarda de hoje são as novas ideias que estão estimulando o crescimento. |
I am therefore for ideas which involve agri biology and the environment. | Ora, o que é que nos propõe a Co missão? |
Both Mrs Larive Groenendaal's speeches contained ideas with which I agreed 90 . | Em ambas as intervenções da Sr? Larive Groenendaal havia ideias com as quais eu concordei a 90 . |
We will support these two ideas which we consider to be positive. | Daremos o nosso apoio a estas duas ideias, que aferimos positivamente. |
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão. |
Thus, some of these ideas will become great ideas. | É assim que certas dessas ideias virão a ser grandes ideias. |
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | As ideias de Hardy e as ideias de Darwin unificar se ão. |
Now, where's me ideas? Where's me ideas? I'm hungry. | Onde estão as minhas ideias? |
But it's a totally different sort of process that determines which ideas spread, and which ones don't. | Mas é um processo totalmente diferente que determina quais são as ideias que espalham, e quais não. |
But it's a totally different sort of process that determines which ideas spread, and which ones don't. | É um processo totalmente diferente que determina que ideias serão difundidas, e quais não serão. |
Council to submit ideas and proposals which can serve to strengthen those countries which have special problems. | desproporcionada, os países menos desenvolvidos da Comunidade, como e Grécia, Portugal e a Irlanda, que eu menciono na minha pergunta. |
But, speaking of reducing ideas, there is one example which is pretty average. | Mas, falando em reduzir ideias, há um exemplo que é quase paradigmático. |
Photography Ideas | Ideias Fotográficas |
Exalted ideas? | Idéias exaltadas? |
Ideas are... | As ideias são... |
The second set of ideas I call ideas in progress. | O segundo tipo de ideias eu chamo de ideias em progresso . |
Ideas are not lacking words, but words are lacking ideas. | Não são as palavras que faltam às ideias, são as ideias que faltam às palavras . |
Related searches : Which Which - Collect Ideas - Develop Ideas - Gather Ideas - Brainstorm Ideas - Explore Ideas - Sharing Ideas - Improvement Ideas - Some Ideas - Implement Ideas - Further Ideas - Provide Ideas - Spread Ideas