Translation of "illiteracy rate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Illiteracy - translation : Illiteracy rate - translation : Rate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.
A taxa de analfabetismo, na China, nesta geração está abaixo de um por cento.
The urban unemployment rate of university graduates is increasing and the illiteracy rate remains high among the elderly (27 of women and 12 of men).
A taxa de desemprego urbano entre os graduados está a aumentar e a taxa de analfabetismo permanece elevada entre os idosos (27 das mulheres e 12 dos homens).
Indeed, the adult illiteracy rate in Somalia is 63 , and 39 in Nigeria in South Sudan, more girls die during childbirth than complete primary school.
De facto, a taxa de analfabetismo adulto na Somália é de 63 e de 39 na Nigéria no Sudão do Sul, há mais meninas a morrer durante o parto do que a completar a escola primária.
The percentage of illiteracy in that country is 36 .
A porcentagem da analfabetização naquele país é 36 .
For her, illiteracy is what keeps people from being people .
Para ela, o analfabetismo era o que impedia gente de ser gente .
Where the percentage of illiteracy is very high, we use puppetry.
Onde a porcentagem de analfabetismo é alta, nós usamos marionetes.
Rampant illiteracy underpins other problems, including exploding populations, gender imbalances, and widespread poverty.
A iliteracia desenfreada sustenta outros problemas, inclusive a explosão de populações, o desequilíbrio de géneros e a pobreza generalizada.
Likbez (, from a Russian abbreviation for likvidatsiya bezgramotnosti , ликвида ция безгра мотности, , means elimination of illiteracy ) was a campaign of eradication of illiteracy in Soviet Russia and Soviet Union in the 1920s and 1930s.
O Likbez (em russo, ликбе з ликвида ция безгра мотности, likvidátsia bezgrámotnosti) foi uma campanha de erradicação do analfabetismo na União Soviética iniciada logo após a revolução, nas décadas de 1920 e 1930.
This derives from the fact that illiteracy is higher in females than in males.
Isso é consequência do fato de que o analfabetismo é maior entre mulheres do que em homens.
The country continues to face challenging problems, including overpopulation, terrorism, poverty, illiteracy, and corruption.
O país continua a enfrentar problemas desafiadores, como superpopulação, terrorismo, pobreza, analfabetismo e corrupção política.
It's from a study we did into illiteracy, and it's a guy in a teashop.
Esta é sobre o estudo que fizemos sobre analfabetismo e este é um cara numa loja de chá.
See also List of countries by literacy rate International Literacy Foundation Functional illiteracy Legal literacy Numeracy References External links UNESCO Literacy Portal UNESCO Effective Literacy Practice Database Literacy Assessment The National Strategies for Primary Literacy The Digital Archive of Literacy Narratives National Literacy Trust List of countries by literacy rate List of Countries by literacy rate.
Ver também Censo demográfico IBGE Letramento Likbez Lista de países por índice de analfabetismo Lourenço Filho MOBRAL Ligações externas Alfabetização 6 práticas essenciais Revista NOVA ESCOLA
According to the IBGE, in 2011, the literacy rate of the population was 90.4 , meaning that 13 million (9.6 of population) people are still illiterate in the country functional illiteracy has reached 21.6 of the population.
De acordo com dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD), feita pelo IBGE com dados de 2013, o analfabetismo ainda afetava 8,3 da população (ou 13 milhões de pessoas).
And illiteracy has gone down, from a half to about a quarter of the people on Earth.
E o analfabetismo diminuiu, de metade para cerca de um quarto da população da Terra.
In a country where the illiteracy rate of both sexes (15 years and above) is almost 40 per cent, education and the empowerment of the women and youth is an imperative necessity for any concrete development in Yemen.
Por ser um país onde a taxa de analfabetismo de ambos os sexos (15 anos e acima) é de quase 40 por cento, a educação e o empoderamento das mulheres e dos jovens são duas necessidades imperiosas para qualquer desenvolvimento concreto no Iêmen.
The 2010 census revealed that most of the black population is concentrated in the north and northeast of the country, and that it has the highest rate of illiteracy among the over 15 age group (between 24.7 and 27.1 ).
O Censo 2010 revelou que a maior parte da população negra concentra se no Norte e Nordeste do país e sofre a maior taxa de analfabetismo na faixa etária acima dos 15 anos (entre 24,7 e 27,1 ).
One of the first policies of the newly formed Cuban government was eliminating illiteracy and implementing land reforms.
Uma das primeiras políticas do novo governo cubano foi a eliminação do analfabetismo e execução de reformas agrárias.
One of the aims of the annual textbook festival, which has been held since 2011, is to combat illiteracy in the country.
Um dos objetivos da celebração da data, que acontece anualmente desde 2011, é combater o analfabetismo no país.
Fixed rate Variable rate Zero coupon rate
Taxa fixa Taxa variável Cupão zero
Surprisingly announced as a universal vote , in reality only the literate could vote and illiteracy at the time in the country was overwhelming.
Só os alfabetizados podiam votar e o analfabetismo era esmagador.
It is the Brazilian state with the highest levels of income, education and public health, and one of the lowest rates of illiteracy.
O primeiro governador do estado de Santa Catarina, nomeado por Deodoro da Fonseca, foi o tenente Lauro Severiano Müller.
Fixed rate Variable rate
19.11.2008 Taxa variável
The Portuguese also had one of the highest illiteracy rates among immigrants arriving in Brazil during the early 20th century 57.5 of them were illiterate.
O Noroeste português foi o que mais forneceu imigrantes para o Brasil, em especial o Minho (que corresponde aos actuais distritos de Braga e Viana do Castelo).
So this is probably the thing I'm most passionate about is the research that we've been doing on illiteracy and how people who are illiterate communicate.
Talvez a coisa em que eu seja mais aficcionado, é a pesquisa que nós vimos fazendo sobre analfabetismo e como pessoas analfabetas se comunicam.
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo cambial Libra cipriota
Fixed rate and variable rate tenders
Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions )
a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla )
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions )
a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla )
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions )
taxa mínima e taxa máxima propostas e taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa variável )
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions )
a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla )
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions )
a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla )
Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders .
A partir dessa data , a taxa reflecte a taxa mínima de proposta aplicável a leilões de taxa variável .
Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders .
Após aquela data , a taxa reflecte a taxa mínima de proposta aplicável a leilões de taxa variável .
To address the problems of illiteracy among clergy and court scribes, Charlemagne founded schools and attracted the most learned men from all of Europe to his court.
Para resolver os problemas do analfabetismo do clero e dos escribas da corte, Carlos Magno fundou escolas e atraiu a maioria dos sábios de toda a Europa para a sua corte.
Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . 16
A par tir dessa data , a taxa reflecte a taxa mínima de proposta aplicável a leilões de taxa variável .
CHAPTER 5 the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions )
a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla )
Note The rate for main refinancing operations is the rate applicable to fixed rate tenders for operations settled before 28 June 2000 . Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders .
Nota A taxa para as operações principais de refinanciamento é a aplicável a leilões de taxa fixa para operações liquidadas até 28 de Junho de 2000 .
Illiteracy, which was 90 95 in rural areas in 1939 went down to 30 by 1950 and by 1985 it was equal to that of a Western country.
A taxa de analfabetismo, que em 1939 era de 90 95 nas áreas rurais caiu para 30 em 1950 e em 1985 era igual à dos Estados Unidos.
Denmark Estonia Exchange rate target Exchange rate target
Coroa dinamarquesa Estónia
Fixed rate and variable rate tenders The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável O Eurosistema pode realizar leilões de taxa fixa ( montante ) ou leilões de taxa variável ( taxa ) .
FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
Nota Os números referem se às fases operacionais definidas na Caixa 3 . LEILÕES DE TAXA FIXA E LEILÕES DE TAXA vARIÁvEL O Eurosistema pode realizar leilões de taxa fixa ( montante ) ou leilões de taxa variável ( taxa ) .
Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks
Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas
c. Fixed rate and variable rate tenders The ESCB has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
Dia normal de colocação ( T ) Todas as terças feiras Primeira quarta feira de cada período de cumprimento das reservas mínimas de caixa c. Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável O SEBC pode realizar leilões de taxa fixa ( montante ) ou leilões de taxa variável ( taxa ) .
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.
A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.

 

Related searches : Functional Illiteracy - Financial Illiteracy - Package Rate - Rate Structure - Rate Setting - Weekly Rate - Murder Rate - Flux Rate - Energy Rate - Peak Rate - Burst Rate - Separation Rate