Translation of "immediate payment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Immediate - translation : Immediate payment - translation : Payment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Immediate detection, immediate response.
Detecção imediata, resposta imediata.
In the case of urgent and normal payment orders , the payer may change the priority via the ICM with immediate effect .
O pagador pode alterar via MIC a prioridade das ordens de pagamento urgentes e normais com efeitos imediatos .
In the case of urgent and normal payment orders , the payer may change the priority via the ICM with immediate effect .
In the case of urgent and normal payment orders , the payer may change the priority via the ICM with immediate effect .
The effect was immediate.
O efeito foi imediato.
Tom wants immediate results.
Tom quer resultados imediatos.
This is an immediate relief.
O alívio é imediato.
It had an immediate impact.
Ele teve um impacto imediato.
They met with immediate success.
Foram um sucesso imediato.
TITLE VIII THE UNION AND ITS IMMEDIATE ENVIRONMENT Article 56 The Union and its immediate environment 1 .
TÍTULO VIII A UNIÃO E OS ESTADOS VIZINHOS Artigo 56.º 1 . A União e os Estados vizinhos
Note Subtracting an immediate can be done with adding the negation of that value as the immediate.
Subtrair um imediato pode ser feito com adição da negação desse valor como o imediato.
They were responding to immediate concerns.
Eles estavam respondendo às preocupações imediatas.
I talked to my immediate boss.
I talked to my immediate boss.
The measure generated an immediate response.
A medida gerou uma resposta imediata.
The medicine had an immediate effect.
O remédio tinha efeito imediato.
The medicine had an immediate effect.
O remédio teve um efeito imediato.
His immediate successors were less successful.
Seus sucessores imediatos foram menos bem sucedidos.
The immediate banking crisis was over.
A situação da crise bancária no país terminara.
So again, this is an immediate relief.
Então novamente, isto é alívio imediato.
But I don't think that that's immediate.
Mas não pense que é assim imediato.
I can't give you an immediate answer.
Não posso te dar uma resposta imediata.
Like its immediate predecessor, Joan Baez, Vol.
O álbum seguinte, Joan Baez, Vol.
The effects of the railway were immediate.
Os efeitos da rede ferroviária foram imediatos.
Payment orders may be moved either to the front or to the end of the respective queue with immediate effect at any time during daytime processing , as referred to in Appendix V.
Payment orders may be moved either to the front or to the end of the respective queue with immediate effect at any time during daytime processing , as referred to in Appendix V.
Payment orders may be moved either to the front or to the end of the respective queue with immediate effect at any time during daytime processing , as referred to in Appendix V.
As ordens de pagamento podem ser mudadas quer para o prin cípio , quer para o fim das respectivas filas de espera com efeitos imediatos a qualquer momento durante o processamento diurno , conforme o descrito no apêndice V.
Payment orders may be moved either to the front or to the end of the respective queue with immediate effect at any time during daytime processing , as referred to in Appendix V. 4 .
As ordens de pagamento podem ser mudadas quer para o princípio , quer para o fim das respectivas filas de espera com efeitos imediatos a qualquer momento durante o processamento diurno , conforme o descrito no apêndice V. 4 .
Payment orders may be moved either to the front or to the end of the respective queue with immediate effect at any time during daytime processing , as referred to in Appendix V. 4 .
Payment orders may be moved either to the front or to the end of the respective queue with immediate effect at any time during daytime processing , as referred to in Appendix V. 4 .
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
Além disso, poesia falada permite conexões imediatas.
Potential international risks go beyond the immediate neighborhood.
Os riscos internacionais potenciais vão para além dos vizinhos imediatos.
After an attack, states consider immediate security measures.
Depois de um ataque, os estados consideram medidas de segurança imediatas.
Below are some immediate reactions selected by letscorp
Abaixo estão algumas reacções imediatas, seleccionadas pelo letscorp
I can not give you an immediate answer.
Eu não posso te responder imediatamente.
I can not give you an immediate answer.
Não posso te dar uma resposta imediata.
' My immediate response was, 'No, of course not'.
' Minha resposta imediata foi Não, claro que não.
So I changed my immediate goal to 10,000 faces.
Então eu mudei meu objetivo imediato para 10 mil rostos.
So I changed my immediate goal to 10,000 faces.
Portanto alterei a minha meta imediata para 10 mil rostos.
The market favours the short term and immediate profits.
O mercado privilegia o curto prazo e os lucros imediatos.
The reaction was immediate, both in support and against.
A reação foi imediata, tanto de apoio às suas palavras de incitação ao ódio e violência, quanto de aberto repúdio.
361 of the deputies voted for Louis's immediate death.
Votaram pela sua morte imediata 361 deputados.
These proposals led to an immediate backlash from France.
Estas propostas conduziram a uma imediata reação de França.
Payment Sender 's number payment reference 6.2.3 .
Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 6.2.3 .
In exceptional circumstances , where the security inspection team identifies an instance of non compliance that it deems to be so serious that the integrity of euro banknotes as a means of payment could be put at risk unless immediate action is taken , the security inspection team may suspend the relevant euro secure activity with immediate effect .
Em circunstâncias excepcionais , quando a equipa de inspecção de segurança identificar um caso de incumprimento que considere tão grave que comprometa a integridade das notas de euro enquanto meio de pagamento se não forem tomadas medidas imediatas , a equipa de segurança pode suspender , com efeitos imediatos , a actividade relacionada com a protecção do euro em causa .
This is essential for the promotion of financial stability , since banks embody a certain potential for systemic risk , and strains in the banking sector have immediate implications for payment infrastructures and the management of liquidity .
Tal é essencial para a promoção da estabilidade financeira , dado que os bancos incorporam um determinado risco sistémico potencial , e que as tensões no sector bancário têm implicações imediatas nas infra estruturas de pagamentos e na gestão de liquidez .
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification
Pagamento de clientes Pagamento de cliente Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada ( Processamento
It's that immediate interview after something immediately happens, you know.
É aquela entrevista imediata depois que algo acontece.
So dealing with it is just an immediate master plan.
Então, lidar com aquilo era apenas um plano mestre imediato.

 

Related searches : Immediate Aftermath - Immediate Relief - Immediate Reaction - Immediate Relatives - Immediate Supervisor - Immediate Cause - Immediate Measures - Immediate Solution - Immediate Dispatch - Immediate Feedback - Immediate Delivery - More Immediate - Immediate Risk