Translation of "in reply" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
in reply to | em resposta a |
the In Reply To header | o cabeçalho 'Em Resposta A' |
I shall reply in English. | Passo a responder em inglês. |
Reply... | Responder... |
Reply | Resposta |
Reply | Resposta |
Reply | Enviar para o Lixo |
Reply | Responder |
Reply | ResponderDelete this SMS |
Reply | ResponderQShortcut |
The Mouse only growled in reply. | O Rato somente grunhiu em resposta. |
Please reply in Chinese or English. | Por favor, responda em chinês ou em inglês. |
The Mouse only growled in reply. | O Rato apenas rosnou em resposta. |
They receive a reply in writing. | Que engraçado! |
Mr President, the reply by the President in Office puts me in mind of the reply by Pontius Pilate. | (EL) Senhor Presidente, permitir me á que considere a resposta do senhor Presidente em exercício como uma resposta de Pôncio Pilatos. |
Reply To | Responder Para |
Post Reply | Enviar Resposta |
Mail Reply | Resposta por E mail |
Quick Reply | Resposta Rápida |
Quick Reply | Resposta Rápida |
Reply To | Responder para |
Reply to | Responder para |
Reply Special | Resposta Especial |
Reply To... | Responder A... |
Reply Public | Responder ao Público |
Reply To | Respostacollection of article headers |
Reply to | Amigo |
Reply Requested | Resposta Pedida |
Reply Privately... | Responder em Privado... |
Private Reply | Resposta Privada |
The reply. | A resposta! |
No reply? | Não atendem? |
No reply? | Ninguém se entrega? |
So I am very curious to hear the Commission's reply and the Council's reply in this debate. | Além disso, afirmou ainda que a Comissão Europeia no decorrer do ano em curso, apresentaria dezassete propostas, tendo se então estipulado o plano de trabalho sob as duas presidências tenho aqui esse documento a presidência irlandesa, que já teve lugar, e a presidência italiana permitam me saudar especialmente o presidente do Conselho So cial e esse plano de trabalho incluéa as iniciativas que seriam abordadas durante a presidência italiana. |
I shall reply to you in writing. | Por conseguinte, Senhora Presidente, solicito lhe que corrija a sua atitude de hoje, evitando nos os problemas com que nos vamos confrontar. |
You have demonstrated this in your reply. | O senhor Presidente em exercício do Conselho provou que assim é com a sua resposta. |
I could reply in the same tone. | Poderia responder no mesmo tom. |
It is a standard reply, a cool reply. It is a reply that shows no evidence of any engagement. | Trata se de uma resposta padrão que não denota qualquer espécie de empenhamento. |
Reply As stated above in the reply to question 5 a vast number of goods are affected by fraud. | Como já mencionámos na resposta à pergunta 5, há um elevado número de mercadorias afectadas pela fraude. |
'Indeed,' they reply. | Disseram Sim! |
She didn't reply. | Ela não respondeu. |
She didn't reply. | Ela não respondia. |
Tom didn't reply. | Tom não respondeu. |
Did Tom reply? | O Tom respondeu? |
Reply to Mersenne. | Tomo II (1619) |
Related searches : In My Reply - In His Reply - Reply In English - Statement In Reply - In Your Reply - Reply In Return - Reply In Time - Delay In Reply - Observations In Reply - Letter In Reply - Kindly Reply - Reply Message - Negative Reply