Translation of "industrial farming" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Farming - translation : Industrial - translation : Industrial farming - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fourth point industrial pig farming will be encouraged while the new CAP claims to discourage intensive farming for ecological reasons. | Mas as suas consequências económicas e políticas ao nível da aplica ção da PAC reformada são consideráveis e inaceitáveis. |
| Agricultural research must be adapted to the new needs of the industrial sector downstream of farming. | Devemos definir urgentemente os objectivos para a agricultura e pôr em prática os meios necessários para os atingir. |
| The Meatrix is an award winning short flash animation critical of factory farming and industrial agricultural practices. | The Meatrix é uma pequena animação em flash promovendo a agricultura orgânica. |
| Well, We drink pork soup , eat poisonous bread, toxic sprouts produced by industrial farming, breathe in toxic smog. | Bem, nós tomamos sopa de suínos , comemos pão envenenado, brotos tóxicos produzidos pelas fazendas industriais, inalamos fumaça tóxica. |
| Does the Commission agree that this amounted to taking sides for industrial as against farming interests, and weakened the Community's negotiating position ? | A Comissão partilha a opinião de que tal facto constitui uma tomada de posição a favor da indústria e contra os interesses dos agricultores que prejudicou a posição negocial da Comunidade? |
| Development of farming types (e.g. intensive conventional, organic farming) | Evolução dos tipos de agricultura (por exemplo, convencional intensiva, agricultura biológica) |
| Mountain farming | Agricultura de montanha |
| Organic farming | Diretiva 66 401 CEE do Conselho, de 14 de junho de 1966, relativa à comercialização de sementes de plantas forrageiras |
| Farming method | Método de criação |
| Mountain farming is a diverse and multifunctional typical form of farming. | Ora bem, a agricultura de montanha é uma forma típica, polivalente e multifuncional de produção agrícola. |
| I get the regrettable impression that he sees forests exclusively as industrial production units based on intensive single crop farming necessitating a revolution every thirty years. | Dá me a desagradável impressão de estar a abordar as florestas exclusivamente enquanto conjuntos de produção industrial baseados em monoculturas intensivas que necessitam de uma revolução de trinta em trinta anos. |
| Subject Beef farming | Objecto Criação de bovinos |
| Subject Farming bureaucracy | Pergunta m 93 do deputado Lane (H 0521 93) Objecto Burocracia no domínio da produção agrícola |
| For tenant farming | 2 Arrendamento |
| Farming and Food Safety | A Agricultura e a Higiene dos Alimentos |
| Disadvantage farming is hard. | Desvantagem a agricultura é difícil. |
| Disadvantage farming is hard. | Desvantagem Cultivar é árduo. |
| He mentioned organic farming. | O Senhor Comissário mencionou a agricultura biológica. |
| You're gonna go farming'? | E vais dedicarte à agricultura? |
| 1 For owner farming | 1 Conta própria |
| Farming system and practises | 5 Sistema de exploração e práticas culturais |
| Farming system and practises | Sistema e práticas de agricultura |
| Farming system and practises | Sistema de exploração e práticas culturais |
| Farming system and practices | Sistema de exploração e práticas culturais |
| Products from organic farming | Modo de produção biológico |
| Products from organic farming | MODO DE PRODUÇÃO BIOLÓGICO |
| CATEGORIES OF FARMING METHODS | CATEGORIAS DE MÉTODOS DE CRIAÇÃO |
| Category of farming method | Categoria de método de criação |
| practical demonstrations of olive growing techniques geared towards environmental protection and stewardship of the countryside, such as organic farming, low input farming, integrated farming, etc. | projectos de demonstração prática de técnicas oleícolas que visem a protecção ambiental e o património paisagístico, como a agricultura biológica, ponderada e integrada, |
| industrial pollution and industrial hazards | Poluição sonora |
| Industrial pollution and industrial hazards | instituição de sistemas de monitorização, comunicação, verificação e cumprimento e procedimentos de consulta pública (artigos 9.o, 14.o a 17.o, 19.o e 21.o) |
| industrial pollution and industrial emissions | Para o efeito, as Partes cooperam, nomeadamente através do intercâmbio de melhores práticas e de experiências, nos seguintes setores |
| industrial pollution and industrial hazards | Poluição industrial e riscos industriais |
| Industrial pollution and industrial hazards | Diretiva 2012 18 UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 4 de julho de 2012, relativa ao controlo dos perigos associados a acidentes graves que envolvem substâncias perigosas, que altera e subsequentemente revoga a Diretiva 96 82 CE do Conselho |
| Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal. | Características O Metal industrial tem diferenças regionais. |
| Farming was an energy bonanza. | Cultivar era uma bonança de energia. |
| This is called factory farming. | Isso se chama fazendas industriais. |
| Intensive farming is depleting soils. | A agricultura intensiva está a empobrecer os solos. |
| Farming was an energy bonanza. | A agricultura era uma riquíssima fonte de energia. |
| Less favoured farming areas Report (Doc. | Relatório (doe. |
| We must therefore extensify farming. | Temos, por isso, de conseguir chegar a um regime de extensificação. |
| That is good farming practice. | Esta é uma boa prática. |
| He referred to intensive farming. | Ele referiu se à criação intensiva. |
| Farming incomes have already fallen. | Os rendimentos da agricultura já diminuíram. |
| Kibbutz is a farming community . | Kibbutz é uma comunidade agrícola. |
Related searches : Industrial Livestock Farming - Industrial Animal Farming - Stock Farming - Farming Communities - Animal Farming - Farming Equipment - Farming System - Crop Farming - Urban Farming - Sheep Farming - Peasant Farming
