Agricultura e sector agro industrial	Cooperation between the Parties in the field of tourism shall be mainly aimed at strengthening the flow of information on tourism (through international networks, databanks, etc.), strengthening cooperation between tourism enterprises, experts and governments and their competent agencies in the field of tourism, and transferring know how (through training, exchanges, seminars).
Se pensarem nisso, é a história da agricultura industrial.	And if you think about it, it's the history of industrial agriculture.
70 da agricultura, 22 para uso industrial... O que resta?	70 to agriculture, 22 to industrial uses, what's left?
Poluição 4. Saúde 5. Energia 6. Agricultura 7. Tec. industrial 8.	Pollution 4.
E se vocês pensarem sobre ela, é a história da agricultura industrial.	And if you think about it, it's the history of industrial agriculture.
A agricultura industrial erode 25 Biliões de toneladas de solo por ano.	Top soil erodes by 25 billion tonnes a year from industrial agriculture.
O setor industrial não é tão expressivo como a agricultura, mas vem crescendo.	The industrial sector is not as expressive as agriculture, but it's growing.
sectores industrial e mineiro agricultura e especialmente a agro indústria ciências e tecnologia	agriculture, including agro industry
Sem o trabalho da agricultura para nos alimentar, a so ciedade industrial não pode funcionar.	It will not be sufficient to resolve all problems in such areas.
Poderei perguntar ao senhor comissário MacSharry se efectivamente vai continuar a apoiar a agricultura industrial?	Might I ask Commissioner MacSharry whether in fact he is going to continue to support factory farming ?
Deste modo, prejudicando a agricultura australiana, estamos também a prejudicar as nossas próprias perspectivas comerciais no sector industrial.	Conventional wisdom would argue that this would be a recipe for Europe becoming a second class industrial power.
A produção industrial baixou 30 em cada um dos dois últimos anos, registando se uma evolução semelhante na agricultura.	Industrial output fell by 30 in each of the last two years, and agricultural output has experienced a similar decline.
Senhor Presidente, caros colegas, a agricultura não pode ser equiparada a uma simples mercadoria ou bem industrial, na medida em que existe uma grande diferença entre o agricultor e o industrial.	Mr President, ladies and gentlemen, agriculture is not like other commercial or industrial products.
Enquanto o tempo progrediu no entanto, sua economia tem vindo gradualmente ido de ser baseado na agricultura de base industrial.	Under a 1944 Water Treaty, the city is ...guaranteed annual quantity of of water to be delivered... from the Colorado River.
Qualquer investimento na agricultura, no desenvolvimento industrial ou comercial deverá ser submetido a normas idênticas às vigentes na Comunidade Europeia.	I hope that the proposal will be reshaped and re presented, because in my view this is the correct procedure, as opposed to others that have been mentioned.
Acabou se com uma agricultura extensiva e ecológica deu se mais um passo em direcção à industrialização da agricultura em prejuízo da ecologia e dos consumidores, que têm de ingerir ali mentos cada vez piores produzidos por esta agricultura industrial.	At any rate the common agricultural policy is undergoing an essential and inevitable rationalization.
A indústria agroalimentar, se provoca a destruição da agricultura, beneficia certas categorias sociais. E as multinacionais, e o lobby militar industrial.	That perspective is totally unacceptable. The question is what is the Commission going to do about it ?
Incentivouse a utilização de adubos, de pesticidas e de herbicidas, incentivouse uma agricultura química, industrial, com o fito no rendimento máximo.	Parliament's Committee of Inquiry pressed for a number of changes back in April 1989, but
Metal industrial Música industrial	San Francisco, CA RE SEARCH PUBLICATIONS.
Caracterização Situada junto à Lagoa de Óbidos, com tradição na agricultura, pesca, construção civil, restauração e zona industrial das Caldas da Rainha.	The parish of Nadadouro borders the popular tourist destination of the Lagoa de Óbidos which is a lagoon located in the municipalities Óbidos and Caldas da Rainha, Portugal.
É óbvio que não compreenderam que a produção do bioetanol contribuirá para paliar estas insuficiências, permitindo a realização de uma agricultura industrial.	Every thing else will be squeezed out and, as was said earlier, environmental care will be left to farmers with green hats.
Uma nova cedência à agricultura industrial conduziria, a prazo, à destruição irreversível das nossas fontes de abastecimento de água potável mais importantes.	Any more kow towing to industrial agriculture would lead in the longer term to our most important drinking water resources being destroyed once and for all.
Este relatório chama a atenção para as numerosas possibilidades e perspectivas abertas à agricultura pelo desenvolvimento da biotecnologia e pelo desenvolvimento agro industrial.	According to all the forecasts I repeat the oil price will go up again, and in the medium term this could lead to the emergence of markets for bioethanol, not only in the chemical industry but in the transport industry.
O setor industrial é o maior da economia indonésia e responde por 46,4 do PIB (2012), seguido por serviços (38,6 ) e pela agricultura (14,4 ).	The industry sector is the economy's largest and accounts for 46.4 of GDP (2012), this is followed by services (38.6 ) and agriculture (14.4 ).
Em matéria de protecção dos lençóis freáticos, infelizmente, o Parlamento curvou se aos interesses da agricultura industrial e reconheceu lhe o direito de continuar a poluir.	Where groundwater protection is concerned, Parliament has unfortunately bowed to the interests of industrial agriculture and recognised its right to go on polluting the environment to the same degree.
sectores industrial e mineiro agricultura e especialmente a agro indústria ciências e tecnologia energia transportes e comunicações protecção do meio ambiente cooperação com os países terceiros.	industry and mining agriculture, including agro industry science and technology energy transport and communications environmental protection cooperation with third countries.
Industrial	Industrial
Transferência de equipamento industrial e de tecnologia industrial	transfer of industrial equipment and industrial technology
A economia do país é baseada principalmente na agricultura, mas o sector industrial, principalmente na fabricação de alimentos, bebidas, produtos químicos, alumínio e petróleo, está crescendo.	The country's economy is based largely on agriculture, but industry, mainly food and beverages, chemical manufacturing, aluminium and petroleum production, is growing.
Eles consistem em enfeudar a agricultura europeia aos grandes lobbies químico agrícolas. É preciso denunciar esses objectivos como Eisenhower denunciava o grande lobby belico industrial americano.	The report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development scarcely improves the Commission proposal.
) e do tipo de agricultura praticado (agricultura intensiva, agricultura biológica etc.).	Chemically, it consists mostly of fatty acid methyl (or ethyl) esters (FAMEs).
Industrial Evolution.	Industrial Evolution.
Área Industrial	Industrial Area
Techno Industrial	Techno Industrial
COOPERAÇÃO INDUSTRIAL	INDUSTRIAL COOPERATION
Cooperação industrial	INDUSTRIAL COOPERATION
COOPERAÇÃO INDUSTRIAL	INDUSTRIAL COOPERATION
industrial comunitária.	(Multiannual framework programme
Modernização industrial	Industrial modernisation
Cooperação industrial	Industrial cooperation
Cooperação industrial	Nothing in this Agreement shall be construed so as to derogate from the applicable provisions of the International Telecommunications Union, including the ITU Radio Regulations.
Cooperação industrial	Article 91
Cooperação industrial	The particular aims of cooperation shall be for Kosovo to improve the legal framework so as to favour and protect investment.
Cooperação industrial	The Parties shall promote joint GNSS research activities via European and Moroccan research programmes, in particular the European Community Framework Programme for Research and Development, research programmes of the European Space Agency and programmes developed by Moroccan bodies.
Cooperação industrial	The Parties shall promote industrial cooperation to improve the competitiveness of their enterprises.

Pesquisas relacionadas : Agricultura E Agricultura - Agricultura E Da Agricultura - Agricultura Urbana - Agricultura Camponesa - Agricultura Urbana - Agricultura Técnicas - Agricultura Métodos

Display this page in English