Translation of "factory farming" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Factory - translation :

Fábrica

Factory farming - translation :

Agricultura industrial

Farming - translation :

Agricultura

Keywords : Fábrica Fabrica Fábrica Abandonada Fábricas Agricultura Agrícola Cultivar Cultivo Lavoura

Examples (External sources, not reviewed)

This is called factory farming.	Isso se chama fazendas industriais.
Let us create a 'cruelty free' label, and ban factory farming and forced feeding.	van der Waal (NI). (NL) Senhor Presidente, o relatório Amendola inclui algumas recomendações valiosas que têm como objectivo melhorar a situação dos animais.
It thus shores up the factory farming structures which have contributed to the crisis.	Desse modo, estamos a ajudar as grandes estruturas agrícolas que, de facto, também têm responsabilidades.
The Meatrix is an award winning short flash animation critical of factory farming and industrial agricultural practices.	The Meatrix é uma pequena animação em flash promovendo a agricultura orgânica.
Might I ask Commissioner MacSharry whether in fact he is going to continue to support factory farming ?	Poderei perguntar ao senhor comissário MacSharry se efectivamente vai continuar a apoiar a agricultura industrial?
Would he not agree with me that the hype being put forward in the media about intensive farming factory farming has nothing to do with all this?	Não concordará comigo que a celeuma apresentada nos meios de comunicação social sobre a criação intensiva pecuária sem terra não tem nada a ver com tudo isto?
Mr Blaney talked about factory farming. I do not know exactly what he means by factory farming but so far as our proposals are concerned, we will have price reductions and full compensation for as many as possible, and that will depend on the budget available.	Porém, já no que respeita ao facto de a Mesa alargada decidir se o debate deve ou não efectuar se, recordo lhe que, nos termos do n. 3 do artigo 56. , não é a Mesa alargada, mas o Parlamento que decide!
The draft before us merely entrenches the structures which supported large scale factory farming and production and are therefore partly to blame for the crisis.	A proposta submetida à votação volta a favorecer apenas as estruturas que promoveram a exploração e a produção em massa de animais e que, desse modo, também têm responsabilidades na crise.
Factory	FábricaStencils
Their video for the single Ready to Fall contains footage of factory farming, rodeos, and sport hunting, as well as deforestation, melting ice caps, and forest fires.	O clipe da musica Ready to Fall contém gravações de rodeios, desmatamento, caça esportiva e fogo florestal.
Many of the men were factory workers from the local Zlokazovsky Factory and the Verkh Isetsk Factory.	Muitos deles eram trabalhadores de fábricas locais.
Factory defaults	Predefinições de fábrica
Factory Defaults	Predefinições de Fábrica
Factory shape	Forma de fábricaStencils
My factory?	Na minha fábrica?
Factory vessels	Unidades de fabrico de alimentos para animais de companhia (incluindo unidades de fabrico de ossos de couro e vísceras organolépticas)
Factory name	Nome da fábrica
A Factory method is just an addition to Factory class.	Um exemplo clássico do Factory Method são os iteradores tanto em Java como em .NET.
After 1944 the industry developed sugar factory, can factory, grain industry.	Após 1944 a indústria se desenvolveu e formou fábrica de açúcar, fábrica de latas e indústria de grãos.
CHARLlE AND THE CHOCOLATE FACTORY WlLLY WONKA AND THE CHOCOLATE FACTORY	E eu disse vocês já viram o filme A Fantástica Fábrica de Chocolates?
'A reformed European agricultural policy should largely avoid production incentives, promote extensification, make factory farming difficult and facilitate production methods that are close to nature and spare the environment.'	Uma política agrícola europeia re novada deveria evitar, de uma forma geral, os incentivos à produção, encorajar a extensificação, dificultar a exploração agrícola em moldes industriais e favorecer formas de produção naturais e respeitadoras do ambiente .
Ed.Liber Factory 2014.	Ed.
Widget Factory Base	Fábrica de ElementosName
And the factory.	E a fábrica.
Factory Machines Market	Fábrica Máquinas Mercado
That's factory liquor.	É de fábrica.
The factory, daddy.	Paizinho, a fábrica.
His enormous factory!	Uma fábrica imensa!
Registered factory number	Número de registo da fábrica
Diamond Factory Kristall	Diamond Factory Kristall
FV Factory vessels	FV Navio fábrica
FV Factory vesels	FV Navio fábrica
So let's call it factory contractors, the people who build the factory.	Então eu coloquei 100 moedas de ouro de lado.
Development of farming types (e.g. intensive conventional, organic farming)	Evolução dos tipos de agricultura (por exemplo, convencional intensiva, agricultura biológica)
So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory.	Esta, por exemplo, é uma fábrica de uniformes cor de rosa. É uma fábrica de sapatos.
In 1889, the factory was renamed Fábrica de Tecidos Carioba (Carioba Textile Factory).	A Vila Operária de Carioba foi ampliada e recebeu toda a infraestrutura necessária aos funcionários da fábrica.
Mountain farming	Agricultura de montanha
Organic farming	Diretiva 66 401 CEE do Conselho, de 14 de junho de 1966, relativa à comercialização de sementes de plantas forrageiras
Farming method	Método de criação
Which factory was it?	Que fábrica era essa?
's video game factory.	Ligações externas
The Fantastic Chocolate Factory?	A Fantástica Fábrica de Chocolate?
The factory burned down.	Tês mil trabalhadores.
Factory buildings were shattered.	Fábricas ficaram desfeitas,
Baby carriage factory, eh?	Fábrica de carrinhos de bebé?

Exibir esta página em português