Translation of "installed base" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Base - translation : Installed - translation : Installed base - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yup, and his installed base is getting a little bigger. | Ié, e sua base instalada está a ficando maior. |
| Installed plugins | Plugins instalados |
| Modifying SMTP extensively, or replacing it completely, is not believed to be practical, due to the network effects of the huge installed base of SMTP. | Alterar o SMTP extensivamente ou substituí lo completamente não se torna prático, devido à forte utilização do SMTP e aos efeitos que daí podiam advir. |
| According to Ferreira Penna, in 1836 Itaituba was an indigenous village, belonging to the province of Grão Pará, in which a small military base was installed. | Conforme Ferreira Penna, em 1836, Itaituba era um aldeamento de índios, da dependência do Grão Pará, para onde foi enviado um pequeno destacamento. |
| The resultant product was backward compatible, a first for a handheld system, and leveraged the large library of games and great installed base of the predecessor system. | O produto resultante era reversamente compatível, o primeiro portátil capaz de fazer isto, expandindo a grande biblioteca de jogos e se instalando na base do seu predecessor. |
| She installed a program. | Ela instalou um programa. |
| The larger column that we then installed in San Francisco in the installed system. | A coluna mais larga que instalamos em São Francisco no sistema instalado. |
| It is also installed if Internet Explorer 5 (or a later version) is installed. | Também está instalado se o Internet Explorer 5 (ou versão posterior) estiver instalado. |
| There are three main reasons for this A very large base of proprietary PC applications are written for x86 or compiled into x86 machine code, whereas no RISC platform has a similar installed base hence PC users were locked into the x86. | A base muito grande de aplicações do PC proprietários são escritos para 86, enquanto que nenhuma plataforma RISC tem uma base semelhante instalado, e isto significava usuários de PC foram fechados na 86. |
| Tom installed a surveillance camera. | Tom instalou uma câmera de segurança. |
| Tom installed a surveillance camera. | Tom instalou uma câmera de vigilância. |
| Installed on July 20, 1964. | Tomou posse no dia 20 de julho de 1964. |
| At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter. | Ao mesmo tempo que instalei meu perfil no Collusion, eu instalei um para a minha filha. |
| Since then, IBM claims that the installed base of Lotus Notes has increased from an estimated 42 million seats in September 1998 to approximately 145 million cumulative licenses sold through 2008. | Neste momento, a IBM declarou que a base instalada do Lotus Notes tinha sido quase triplicada de uma estimativa de 42 milhões de sites em Setembro de 1998 para mais de 125 milhões em 2006. |
| Inspect and compare installed color profiles | Inspecionar e comparar prefis de cor instalados |
| Manages software installed from source code | Gere software instalado do código fonte. |
| All books installed on the device | Todos os livros instalados no dispositivo |
| This was just installed last month. | Esta acabou de ser instalada no mês passado. |
| These are installed along with Qt. | Estes são instalados com o Qt. |
| The telephone hasn't been installed yet. | O telefone ainda não foi instalado. |
| Sami installed spyware on Layla's computer. | Sami instalou um spyware no computador de Layla. |
| 2002 growing dissent within the project By 2002, while Linux's popularity, and hence the installed base of X, surged, X.Org was all but inactive active development was largely carried out by XFree86. | 2003 dissidência dentro do projeto Em 2003, a popularidade do Linux, por conseguinte, a base instalada de X, subiu, X.Org estava inativo, e desenvolvimento ativo foi largamente realizado pelo XFree86. |
| The menu shows all installed KDE applications. | O menu mostra todas as aplicações do KDE instaladas. |
| The plugins installed in this handbook are | Os 'plugins' instalados neste manual são |
| Additional internal quality checks will be installed . | Serão ainda instituídas verificações internas de qualidade suplementares . |
| The largest one was installed in 1655. | O maior deles foi instalado em 1655. |
| Make sure 'gdb' is installed on the system. | Certifique se que o 'gdb' está instalado no sistema. |
| Make sure 'gdb' is installed on the system. | Certifique se de que o 'gdb' está instalado no sistema. |
| Try to get DSL installed in your house. | Tente instalar a banda larga sozinho. |
| A QR code reader installed on the phone | Um leitor de ldquo QR code rdquo instalado no telemóvel |
| Installation Gentoo may be installed in several ways. | Instalação O Gentoo pode ser instalado de várias formas. |
| Construction industries have also been installed in Araruama. | Indústrias da construção civil também têm se instalado em Araruama. |
| It is important that these components are installed in the order listed, and that they are installed before any other KDE component. | É importante que estes componentes sejam instalados na ordem indicada, e que sejam instalados antes de qualquer outro componente do KDE. |
| Base Class | Classe base |
| Base Class | Classe Base |
| Base uri | Uri base |
| Base URI | URI base |
| Base Card | Carta Base |
| LibreOffice Base | LibreOffice Base |
| This is a car seat that was installed by someone who has installed 1,000 car seats, who knew exactly how to do it. | Esta é uma cadeirinha que foi instalada por alguém que instalou 1.000 cadeirinhas, que sabia exatamente como fazer. |
| Those folds fold into a base. You shape the base. | Essas dobras levam a uma base. Criem a base. |
| I mean, they're being installed in homeless clinics everywhere. | Eles foram instalados em clínicas para sem teto em todo lugar. |
| This package does not seem to be installed correctly | Este pacote não parece estar instalado corretamente |
| From here, you can start all KDE applications installed. | Desde aí, pode começar todas as aplicações do KDE instaladas. |
| The cellphone came with several applications already pre installed. | O celular veio com várias aplicações previamente instaladas. |
Related searches : Global Installed Base - Installed Base Customers - Installed Base Business - Large Installed Base - Largest Installed Base - Installed Customer Base - Installed Base Management - Huge Installed Base - Extensive Installed Base - Installed Cost - Properly Installed - Were Installed - Has Installed
