Translation of "internationally renowned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Among the most internationally renowned writers are Joseph Brahim Seïd, Baba Moustapha, Antoine Bangui and Koulsy Lamko.
Entre os escritores mais reconhecidos internacionalmente encontram se Joseph Brahim Seïd, Baba Moustapha, Antoine Bangui e Koulsy Lamko.
Film Flora Gomes is an internationally renowned film director his most famous film is Nha Fala (English My Voice ).
Cinema Flora Gomes é um director de cinema guineense de renome internacional seu filme mais famoso é Nha Fala (2002).
Matsuo Bashō's poetry is internationally renowned and, in Japan, many of his poems are reproduced on monuments and traditional sites.
Sua poesia é reconhecida internacionalmente e dentro do Japão muitos dos seus poemas são reproduzidos em monumentos e locais tradicionais.
Sports Internationally renowned teams from Strasbourg are the Racing Club de Strasbourg (football), Strasbourg IG (basketball) and the Étoile Noire (ice hockey).
Estrasburgo recebeu então inúmeros edifícios públicos, entre os quais o Palácio do Imperador (atualmente Palácio do Reno), o parlamento da Alsácia Lorena e o Palácio Universitário.
Global Voices reported in August that Drs. Arash and Kamyar Alaei, two internationally renowned Iranian HIV Aids specialists have been jailed in Tehran since June.
O Global Voices reportou em agosto que os doutores Arash e Kamyar Alaei, dois especialistas em HIV Aids internacionalmente renomados, foram presos em Teerã no mês de junho.
Innsbruck is an internationally renowned winter sports centre, and hosted the 1964 and 1976 Winter Olympics as well as the 1984 and 1988 Winter Paralympics.
Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
The most notable was the internationally renowned Isao Tomita, whose 1972 album Electric Samurai Switched on Rock featured electronic synthesizer renditions of contemporary rock and pop songs.
O mais famoso era Isao Tomita, cujo álbum de 1972 Electric Samurai Switched on Rock contava com interpretações eletrônicas de sintetizador de músicas de rock contemporâneo e Pop music.
Port wine, an internationally renowned wine, is widely accepted as the city's dessert wine, especially as the wine is made along the Douro River which runs through the city.
O vinho do Porto é exportado internacionalmente a partir das caves que se situam na margem esquerda do rio Douro, em Vila Nova de Gaia.
A jury composed of internationally renowned architects and representatives of the City of Frankfurt and the European System of Central Banks ( ESCB ) will then short list 12 candidates to be admitted to the second phase .
Um júri , composto por arquitectos de renome internacional , representantes da Câmara de Frankfurt e do Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) , seleccionará os 12 candidatos que participarão na segunda fase .
Internationally, Bad was commercially successful.
Ver também Álbuns mais vendidos do mundo
Internationally renowned human rights advocates have called for Oscar's release, such as the South African Anglican archbishop and Nobel Peace Prize, Desmond Tutu (see video), and the Guatemalan indigenous rights activist and Nobel Peace Prize Rigoberta Menchú.
Ativistas de direitos humanos conhecidos internacionalmente têm pedido a libertação de Óscar, como o bispo anglicano sul africano e vencedor do Prêmio Nobel da Paz, Desmond Tutu (ver o vídeo) , e a guatemalteca ativista de direitos indígenas e também vencedora do Nobel da Paz Rigoberta Menchú.
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer.
Aquele é Pepe Linares o renomado cantor de Flamenco.
We have about 125 people internationally.
Temos 125 pessoas internacionalmente.
The banknotes are also used internationally .
As notas são também utilizadas a nível internacional .
Earlier it was renowned, everyone knew of it.
Antigamente ele era famoso, toda mundo sabia dele.
There are several renowned contemporary artists in Assam.
Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam.
The local breed of brown cattle is renowned.
A raça local de gado marrom é renomada.
By 1900, he was a world renowned artist.
Em 1900, ele era um artista de renome mundial.
His father was a renowned physician at Florence.
Ligações externas UFMT Abiogênese
Sailor Moon has also become popular internationally.
Sailor Moon também se tornou popular internacionalmente.
It was re released internationally in 1990.
Foi relançado internacionalmente em 1990.
Article 11 Public policy and internationally mandatory rules
Artigo 11 Ordem pública e disposições internacionais vinculativas
We offer an internationally competitive salary and allowances .
We offer an internationally competitive salary and allowances .
Acting style Hopkins is renowned for his preparation for roles.
Estilo de atuação Hopkins é famoso por sua preparação para seus papéis.
Efta Botoca is among the most renowned violinists from Banat.
Efta Botoca está entre os músicos de maior renome do Banat.
Accordionists include the renowned performers Vasile Pandelescu and Ilie Udilă.
Entre os acordeonistas incluem se os executantes de renome Vasile Pandelescu e Ilie Udilă.
4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece.
século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga.
' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity.
Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade.
It is a renowned spa town and has a casino.
A cidade tem spa e tem um casino.
Wood and her brothers were actively involved in Theatre in the Park while growing up, including an appearance by her in the 1987 production of her father's internationally renowned musical comedy adaptation of A Christmas Carol when she was just a few months old.
Wood e seus irmãos foram envolvidos ativamente na companhia de teatro de seu pai, Theatre in the Park , durante sua infância, sendo que ela fez uma aparição em uma de suas peças, em 1987, numa adaptação de A Christmas Carol , quando tinha somente alguns meses de idade.
The reforms that she undertook struck a chord internationally.
As reformas que empreendeu tiveram um impacto considerável a nível internacional.
Internationally known reggae musician Bob Marley was also Jamaican.
O internacionalmente conhecido músico de reggae Bob Marley também era jamaicano.
The Paleontological Sites of Santa Maria are internationally known.
Os Sítios Paleontológicos de Santa Maria são internacionalmente conhecidos.
Tourism Hangzhou is renowned for its historic relics and natural beauty.
Turismo Hangzhou é conhecida por seus monumentos históricos e belezas naturais.
Among the most renowned violinists from this region is Ion Drăgoi.
Entre os violinistas de maior renome da região conta se Ion Drăgoi.
The internationally beloved statesman had an impressive way with words.
Homem de Estado internacionalmente respeitado e admirado, ele tinha um talento impressionante com as palavras.
Weeds are plants that have spread internationally because of globalization.
Elas são plantas que se espalharam internacionalmente por causa da globalização.
The modernist developments of Vällingby and Farsta were internationally praised.
As construções modernistas de Vällingby e Farsta foram muito apreciadas internacionalmente.
There are several organizations teaching variations of Krav Maga internationally.
Existem várias organizações responsáveis pelo ensino do Krav Maga internacionalmente.
Internationally, it topped the charts in more than ten countries.
Internacionalmente, liderou as paradas em mais de 10 países do mundo.
During its heyday, the chateau belonged to the most renowned aristocratic residences.
O palácio pertencia às residências nobres renomadas da época.
Arts The city has had a renowned artist scene for many years.
Artes A cidade teve um cenário de renomados artistas por muitos anos.
The main library, designed by renowned architect Moshe Safdie, opened in 2003.
A biblioteca, projetada pelo arquiteto Moshe Safdie, foi inaugurada em 2003.
The renowned physiologist and psychologist Ivan Pavlov wrote an obituary for him.
O renomado fisiologista e psicólogo Ivan Pavlov escreveu seu obituário.
In 2000, MGM changed the way it distributed its products internationally.
Em 2000, MGM mudou sua forma de distribuir filmes internacionalmente.

 

Related searches : Internationally Renowned Expert - Internationally Renowned Brand - Internationally Renowned Artists - Renowned - Internationally - Most Renowned - Renowned Companies - Renowned Company - Renowned Expert - Highly Renowned - Globally Renowned - Renowned Scholar - Renowned Worldwide - Renowned Chef