Translation of "introductory statement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Introductory - translation :

Introdutório

Introductory statement - translation :

Declaração introdutória

Statement - translation :

Declaração

Keywords : Introdução Adesão Compras Enrolador Cursos Declaração Depoimento Afirmação Declarações Comunicado

Examples (External sources, not reviewed)

Introductory statement	Introductory statement
To this end , the introductory statement of the President will henceforth follow a new structure .	Por conseguinte , a declaração introdutória do Presidente terá , a partir de agora , uma nova estrutura .
The President delivers a detailed introductory statement at the press conference , explaining the Governing Council 's decisions .	Na conferência de imprensa , o Presidente apresenta uma declaração introdutória pormenorizada que explica as decisões do Conselho do BCE .
On this occasion , the introductory statement is presented by the President on behalf of the Governing Council .	Nessa ocasião , o Presidente profere a declaração introdutória em nome do Conselho do BCE .
Jean Claude Trichet Introductory statement by the President of the European Central Bank , Frankfurt am Main , 20 Januar 2005 , de .	Jean Claude Trichet Introductory statement by the President of the European Central Bank , Frankfurt am Main , 20 Januar 2005 , de .
Lucas Papademos Introductory statement by the Vice President of the European Central Bank , Frankfurt am Main , 20 January 2005 , de .	Lucas Papademos Introductory statement by the Vice President of the European Central Bank , Frankfurt am Main , 20 January 2005 , de .
A comprehensive introductory statement is made and the President and Vice President are at the media 's disposal to answer questions .	É proferida uma declaração introdutória abrangente e o Presidente e o Vice Presidente estão à disposição dos meios de comunicação para responder a questões .
Introductory Assyrian Grammar .	Introductory Assyrian Grammar .
A detailed introductory statement is made by the President and , together with the Vice President , he is at the media 's disposal to answer questions .	É proferida uma declaração introdutória abrangente pelo Presidente e este , em conjunto com o Vice Presidente , está à disposição dos meios de comunicação para responder a questões .
External links Turbine introductory math	Também têm aplicação na propulsão naval e aeronáutica.
The President 's introductory statement at these press conferences as well as press releases on relevant topics are published immediately after the meetings of the Governing Council .	A declaração introdutória do Presidente nestas conferências de imprensa , bem como os comunicados sobre questões relevantes são publicados imediatamente após as reuniões do Conselho .
Introductory Chemical Engineering Thermodynamics , Prentice Hall.	Introductory Chemical Engineering Thermodynamics, Prentice Hall.
Padoa Schioppa , T. ( 1999 ) , The external representation of the euro area , introductory statement at the Sub Committee on Monetary Affairs of the European Parliament , Brussels , 17 March 1999 .	Padoa Schioppa , T. ( 1999 ) , The external representation of the euro area , declaração introdutória na Subcomissão de Assuntos Monetários do Parlamento Europeu , Bruxelas , 17 de Março de 1999 .
The introductory section focuses on this objective .	A secção introdutória centra se neste objectivo .
The above introductory definition only encompasses finite words.	A definição introdutória acima engloba apenas palavras finitas.
This new structure of the introductory statement will better illustrate that these two perspectives offer complementary analytical frameworks to support the Governing Council 's overall assessment of risks to price stability .	Esta nova estrutura da declaração introdutória ilustrará de uma forma mais clara que as duas perspectivas proporcionam quadros analíticos complementares que servem de base à avaliação global , por parte do Conselho do BCE , dos riscos para a estabilidade de preços .
His introductory textbook Economics was influential and widely adopted.	Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado.
The President delivers a detailed introductory statement at the press conference , explaining the Governing Council 's decisions . The President and the Vice President are then at the media 's disposal to answer questions .	Na conferência de imprensa , o Presidente apresenta uma declaração introdutória pormenorizada que explica as decisões do Conselho do BCE e , em conjunto com o Vice Presidente , está à disposição dos meios de comunicação para responder a questões .
An Introductory History of England The Great European War , Volume 4.	An Introductory History of England The Great European War , Volume 4.
The above introductory definition describes automata with finite numbers of states.	A definição introdutória apenas descreve autômatos com números finitos de estados.
( b ) In paragraph 2 the introductory phrase is replaced by the following	adoptadas em conformidade com o procedimento de regulamentação com controlo referido no n.º 2 do artigo 151.º b ) No n.º 2 , o período introdutório passa a ter a seguinte redacção
The introductory part of the first paragraph is replaced by the following	A parte introdutória do primeiro parágrafo é substituída pela seguinte
The introductory letter states that Archimedes' father was an astronomer named Phidias.	A introdução afirma que o pai de Arquimedes foi um astrônomo chamado Fídias.
ISBN 0 88010 463 5 Medicine An Introductory Reader , Andrew Maendl (ed.).	Antroposofia Rudolf Steiner Pedagogia Waldorf Agricultura Biodinâmica
He passed the introductory tests and entered the Conservatory that same year.	Ele passou nos testes introdutórios e começou seus estudos de composição no mesmo ano.
KEY COMMUNICATION TOOLS AND CHANNELS USED BY THE ECB The introductory statement is at the centre of the monthly press conferences held by the President and the Vice President immediately after the first Governing Council meeting of the month .	P R I N C I PA I S I N S T R U M E N TO S E C A N A I S D E C O M U N I C A Ç Ã O U T I L I Z A D O S P E L O B C E A declaração introdutória é o elemento central das conferências de imprensa mensais conduzidas pelo Presidente e pelo Vice Presidente imediatamente após a primeira reunião mensal do Conselho do BCE .
( b ) In the second paragraph , the introductory phrase is replaced by the following	( b ) No segundo parágrafo a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção
( a ) the following introductory paragraph is inserted after the title of Section 2	O anexo VII é alterado do seguinte modo a ) O seguinte parágrafo introdutório é inserido após o título da secção 2
( 2 ) In Article 17 ( 1 ) , the introductory phrase is replaced by the following	( 2 ) No n.º 1 do artigo 17.º , o proémio passa a ter a seguinte redacção
ISBN 0 486 65622 5 Introductory Nuclear Physics by Kenneth S. Krane Pub.	ISBN 0 486 65622 5 Introductory Nuclear Physics by Kenneth S. Krane Pub.
Article 28 is amended as follows The introductory phrase is replaced by the following	O artigo 28.º é alterado do seguinte modo A frase introdutória passa a ter a seguinte redacção
Mission statement	Missão
Lucas Papademos Introductory statement by the Vice President of the European Central Bank and Chairman of the Jury for the international urban planning and architectural design competition for the New ECB Premises at the Deutsches Architekturmuseum , Frankfurt am Main , 20 February 2004 , de .	Lucas Papademos Introductory statement by the Vice President of the European Central Bank and Chairman of the Jury for the international urban planning and architectural design competition for the New ECB Premises at the Deutsches Architekturmuseum , Frankfurt am Main , 20 February 2004 , de .
In their introductory post on the Rising Voices project blog for Prison Diaries Kevin writes	Em seu post introdutório no blog do projeto Rising Voices para o Prison Diaries, Kevin escreve
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.	Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável.
In the introductory statement the President presents the Governing Council 's view of the economic situation and its assessment of the risks to price stability relevant for its monetary policy decisions , and provides information on other issues discussed and decisions taken by the Governing Council .	Na declaração introdutória , o Presidente apresenta a opinião do Conselho do BCE sobre a situação económica e a sua avaliação dos riscos para a estabilidade de preços relevantes para as suas decisões de política monetária , dando informação sobre outras questões discutidas e decisões tomadas pelo Conselho do BCE .
FINANCIAL STATEMENT 1 .	FICHA FINANCEIRA 1 .
Statement by Experts .	D. Declarações de peritos .
POLICY STATEMENT 1 .	DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .	c ) FICHA FINANCEIRA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .	19 FICHA FINANCEIRA 1 .
Eurosystem Mission Statement	Declaração sobre a missão do Eurosistema
The statement continues	E a resposta diz ainda
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem	2 Situação financeira semanal desagregada 3 Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema
On the project website, an introductory video explains what they intend to do with their online documentary	No website do projeto, um vídeo introdutório explica o que pretendem fazer com seu documentário online

Exibir esta página em português