Translation of "is coming over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Coming - translation : Is coming over - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Is Daddy coming over? | O papá vem aí? |
The storm is coming up over the mountains. | A tempestade está a irromper para lá das montanhas. |
Thanks for coming over. | Obrigado por aparecer. |
Coming over the hills. | A descer as colinas. |
No, I'm coming over. | Pode levar a caminhonete. |
Coming right over us. | Vêm para cima de nós. |
Joseph says his horse is coming over the hill. | O Joseph diz que o cavalo dele já vem na colina. |
Gladys is coming over to join me later on. | Gladys juntarseá a mim mais tarde. |
So they're coming right over? | Eles estão aí a chegar? |
When are you coming over? | Quando é que aparece? |
Besides, a doctor's coming over. | Ordens do Xerife. Além disso vem um médico. |
I think she's coming over. | Acho que vem aí. |
On that boat coming over. | No barco que veio para cá. |
You're coming right over us. | Estão mesmo por cima de nós. |
Somebody's coming, sir, over there. | Está a chegar alguém, ali. |
They're coming down all over. | Estão a descer por todo o lado. |
Over. Roger that. 61 coming out. | Escuto. lt i gt lt i gt Entendido. |
We're coming over to the office. | Localiza o Louie. Vamos agora para o escritório. |
He's coming over this way now. | Bom. Está vindo nesta direcção. |
The mountain road is jammed. Spectators are coming from all over. | Os curiosos entupiram a estrada. |
And tell her when this voyage is over, somehow, I'm coming back. | Digalhe que, após esta viagem, heide voltar. |
In fact, these names start coming up over and over again. | De fato, esses nomes começam a aparecer de novo, repetidamente. |
In fact, these names start coming up over and over again. | Na realidade, estes nomes começam a aparecer várias vezes. |
Take it over to Hildy. It's coming. | Levaos à Hildy. |
Looks like he's coming right over us. | Parece que nos vai passar por cima. |
Always coming over to lend a hand. | Vinham sempre dar uma ajuda. |
Tom said Mary was coming over for dinner. | Tom disse que Mary vinha jantar aqui. |
I was just coming over to help you. | va ajudalos. |
Not even with the bomber that's coming over. | Nem com o bombardeiro que vem aí. |
I look forward to coming to Parliament with some further ideas over the coming months. | No decorrer dos próximos meses, espero voltar ao Parlamento com mais algumas ideias. |
Reports are coming in from all over the Empire, all over the world. | Chegam notícias de todo o Império, de todo o mundo. |
This is one of the priority issues for the Greek Presidency over coming months. | Esta é uma das questões prioritárias para a Presidência grega nos próximos meses. |
I have a friend coming over to visit tomorrow. | Amanhã recebo a visita de um amigo. |
Yes, he's just coming in now, way over there. | Sim, acabado de chegar. Outra Vida. Olhe. |
Hi there, Johnny, I was just coming over there. | Olá. Ia agora mesmo para lá. |
Us is coming, Cinderelly. Us is coming. | Nós estar a ir, Cindereli. |
This one is indeed coming to a halt and this one took over the speed. | Este é um fato que vem a uma parada e este assumiu a velocidade. |
Our job is to negotiate that new partnership over the coming months with the Commission. | Pela minha parte, não me socono destas considerações para apoiar criticamente esta Comissão e o seu programa. |
I found Gautam on orkut before coming over to Japan. | To view it please enter your password below |
This will be one of our priorities over coming years. | Esta será também uma das nossas prioridades no próximo ano. |
Oh, some cables have been coming over from New York. | Alguns telegramas têm chegado de Nova Iorque. |
The Commission is expected to take the necessary decisions in the matter over the coming weeks. | Espera se que a Comissão tome as decisões necessárias quanto a esta questão nas próximas semanas. |
Well, this ray looks like it's coming from back over here | Bem, este raio parece que ele está vindo de volta por aqui |
And this ray looks like it's coming from back over here | E este raio parece que ele está vindo de volta por aqui |
We wish the Irish Presidency every success over the coming months. | Desejamos à Presidência irlandesa o maior êxito nos próximos meses. |
Related searches : Coming Over - Coming Over Here - Is Coming Down - Is Also Coming - Date Is Coming - Is Soon Coming - Is Coming Through - Is Not Coming - War Is Coming - Snow Is Coming - Is Coming Nearer - Winter Is Coming - Is Coming Along