Translation of "is expected" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expected - translation : Is expected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another billion is expected.
Outro bilhão é esperado.
No rain is expected.
Não há previsão de chuva.
A million signatures is expected.
Espera se 1 milhão de assinaturas.
A great catastrophe is expected.
Espera se uma grande catástrofe.
This is harder than I expected.
Isso é mais difícil do que eu esperava.
Tourism is expected to grow further.
Ligações externas Gov website
But that lag is exactly what is expected.
Mas esse atraso é exatamente o que se espera.
The first intake is expected in 2006 .
A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 .
This item is expected to be insignificant .
Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo .
This is not what I expected, trust me.
Isso não é o que eu esperava, acreditem me.
The recovery is expected to consolidate in 2011 .
A recuperação deverá consolidar se em 2011 .
Economic growth is expected to stay near potential .
O crescimento económico deverá situar se próximo do potencial .
More rain is expected in the coming days
More rain is expected in the coming days.
It is expected to rain all night tonight.
É esperado que chova a noite inteira hoje à noite.
The flight is expected to arrive at noon.
É esperado que o voo chegue ao meio dia.
The result is opposite to what we expected.
O resultado é oposto ao que esperávamos.
This is much less money than we expected.
Isso é muito menos dinheiro do que esperávamos.
And this is exactly what you expected, isn't it?
E isto é o que vocês esperavam, certo?
The competition is expected to be launched in 2007 .
O concurso deverá ser lançado em 2007 .
Overall , the recovery is expected to remain rather uneven .
No geral , espera se que a recuperação se mantenha bastante irregular .
Private consumption growth is also expected to be subdued .
Espera se também que o crescimento do consumo privado seja moderado .
This co operation is expected to continue in 1999 .
Esta colaboração deverá continuar em 1999 .
The saving ratio is expected to remain largely unchanged .
A expectativa é de que o rácio de poupança permaneça , em geral , inalterado .
This increased competition is expected to drive fees down .
Espera se que este aumento da concorrência conduza a uma descida dos encargos cobrados .
The expected launch date of T2S is in 2013 .
O lançamento do T2S está previsto para 2013 .
Every person is expected to bring their own lunch.
Espera se que cada pessoa traga seu próprio almoço.
A wife is expected to stand by her man.
Espera se que a esposa se mantenha ao lado do marido.
The privatization process is expected to last until 2017.
O processo de privatização é esperado para durar até 2017.
FURTHER FISCAL DETERIORATION EXPECTED IN 2010 In 2010 the fiscal situation in the euro area is expected to deteriorate further .
NOVA DETERIORAÇÃO ORÇAMENTAL ESPERADA EM 2010 Em 2010 , espera se uma nova deterioração da situação orçamental na área do euro .
Xi s visit is not expected to usher in any breakthroughs.
Não se prevê que a visita de Xi anuncie quaisquer avanços.
The expected five year survival is less than five percent.
A sobrevida esperada de 5 anos é menor que 5 .
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .
Além disso , espera se um contributo positivo do ciclo de existências .
Investment , in particular , is expected to decline until mid 2010 .
Em particular , espera se um decréscimo do investimento até meados de 2010 .
President Musharraf is expected to address the nation sometime soon.
O presidente Musharraf deve fazer um pronunciamento à nação a qualquer momento.
The bill is expected to be reviewed by Parliament again.
O projeto de lei deverá ser revisto pelo Parlamento novamente.
ATSC 3.0 is expected to emerge within the next decade.
A opção do consórcio ATSC garante a melhor resolução de imagem possível.
Thus bohrium is expected to form a stable 7 state.
Ver também Niels Bohr Ligações externas
The band is expected to continue to tour in 2013.
A banda tem intenção de lançar um álbum em breve.
It is expected that at least one string per Hubble volume is formed.
É esperado que pelo menos uma corda por volume de Hubble seja formada.
Tom expected more.
Tom esperava mais.
But we were expected to have doubts we're expected to have fears.
Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos.
The f irst STEP labelled programme is expected in early 2006 .
Está previsto para o início de 2006 o primeiro programa classificado como STEP .
Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon .
O crescimento do consumo público deverá ser moderado ao longo do horizonte de projecção .
Inflation is expected to remain moderate over the policy relevant horizon .
A expectativa é de que a inflação permaneça moderada ao longo do horizonte relevante em termos de política .
This episode is expected to be followed by a gradual recovery .
Espera se que este episódio seja seguido de uma recuperação gradual .

 

Related searches : Growth Is Expected - Is Expected With - Is Expected Soon - Is Also Expected - Payment Is Expected - Is Expected Today - Is Expected From - As Is Expected - She Is Expected - Is Currently Expected - Is Expected Shortly - Is Not Expected - Is Expected For - What Is Expected