Translation of "is obtained" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Is obtained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However , credibility is never obtained forever .
Porém , a credibilidade é uma conquista permanente .
It is obtained almost entirely from water.
É obtido quase que totalmente da água.
Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained.
Tudo que é permitido, cada configuração que é permitida ser obtida pelas moléculas neste recinto, será em algum ponto obtida.
Metallic americium is obtained by reduction from its compounds.
Amerício metálico é obtido por redução de seus componentes.
It is obtained as the heavy (i.e., difficult to distill) fraction.
Betumes também são encontrados em meteoritos e rochas muito antigas (aqueanas) e também em basaltos e rochas alcalinas.
, and obtained a related paradox.
e obteve um paradoxo relacionado.
Perry obtained precious information from him.
Perry obteve informação preciosa dele.
He graduated and obtained a M.A.
A crítica elogiou sua originalidade.
In 1930 he obtained his M.D.
Ligações externas
This information is complementary to that obtained through the exercise of supervisory functions .
Tais informações complementam as obtidas no exercício das funções de supervisão .
Prey is obtained by hunting either on the ground or in the trees.
Suas garras são curtas e retrácteis, sendo boas para escalar árvores.
These are actually cells that we obtained.
Estas são células que nós obtivemos.
He obtained a post in the company.
Ele conseguiu um cargo na empresa.
Warka obtained its city charter in 1321.
Warka foi elevada à categoria de cidade em 1321.
Images were obtained through the Ralph telescope.
Imagens foram feitas através do telescópio Ralph.
In the 2007 regional and local elections, the People's Party obtained 34 seats, the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE, left political party) obtained 18 and United Left (IU, left political party) obtained 5.
Nas eleições regionais e locais de 2007, o PP obteve 34 assentos, o Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE, um partido político de centro esquerda) obteve 18 e a Esquerda Unida (IU, um movimento político) obteve 5 cadeiras.
Then, the parameters are refined iteratively, that is, the values are obtained by successive approximation.
Parâmetros são constantes formula_5 e formula_7 são valores fixos desconhecidos.
Similar figures obtained for belief in personal immortality.
Números semelhantes são encontrados para a crença na imortalidade.
The other amyl alcohols may be obtained synthetically.
Os outros álcoois amílicos podem ser obtidos sinteticamente.
The city thereby obtained its clearly Slovak character.
A cidade perdeu seu caráter multicultural.
However, the value obtained by Ortiz et al.
O valor obtido por Ortiz et al.
Xenon is obtained commercially as a byproduct of the separation of air into oxygen and nitrogen.
O elemento é obtido comercialmente por extração dos resíduos do ar líquido.
Production Iridium is obtained commercially as a by product from nickel and copper mining and processing.
É obtido comercialmente como um subproduto da mineração e processamento do níquel.
They're showing how much nutrition that they could've obtained.
Eles estão mostrando quanta nutrição poderiam obter
We've obtained a propaganda video made by the Taliban.
Nós conseguimos um filme de propaganda feito pelo Talebã.
In the meanwhile, Charles obtained the surrender of Ponthieu.
Nesse meio tempo, Carlos obteve a rendição de Ponthieu.
Kamerlingh Onnes, H., On the Lowest Temperature Yet Obtained.
Kamerlingh Onnes, H., On the Lowest Temperature Yet Obtained.
Cocaine (INN) (benzoylmethylecgonine, an ecgonine derivative) is a tropane alkaloid that is obtained from the leaves of the coca plant.
Primeiras experiências O alcalóide (cocaína) foi isolado das folhas de coca por Niemann em 1859 ou 1860, que lhe deu o nome.
This is a measurement we obtained a few years ago from a Mars orbiting satellite called Odyssey.
Isto é um levantamento que obtivemos há alguns anos atrás de um satélite orbital de Marte chamado Odyssey.
(...) 3 What information is circulated online and where this and other misinformation are obtained, we don't know.
(...) 3 O que se diz à comunicação social e onde vão buscar a informação para dizer esta e outras incorrectas afirmações, nós não sabemos.
The converse, however, is not true there are algebraic numbers that cannot be obtained in this manner.
O contrário, no entanto, não é verdadeiro, pois há expressões algébricas que não podem ser representadas dessa maneira.
Uses Cade oil is the essential oil obtained through destructive distillation of the wood of this shrub.
O óleo de cade é o óleo que se obtém através da destilação da sua madeira.
Notably, there is no need to consider component tolerances, and very high Q levels may be obtained.
Notavelmente, não há a necessidade de considerar as tolerâncias dos componentes, e nível de Q muito altos podem ser obtidos.
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Sem dúvida, eu era informada, o consentimento tinha sido obtido.
This declaration can be obtained from the Staff Info Point .
This declaration can be obtained from the Staff Info Point .
the address from which the relevant documents may be obtained .
O endereço junto do qual a documentação relevante possa ser obtida .
Other thermodynamic potentials can also be obtained through Legendre transformation.
Outros potenciais termodinâmicos podem também ser obtidos através de transformação de Legendre.
He obtained three degrees from the University of Toronto B.A.
Mackenzie King estudou na Universidade de Toronto, onde recebeu três diplomas de bachalerados.
The data were obtained from North American veterinary teaching hospitals.
Os dados foram obtidos de hospitais veterinários de ensino nos Estados Unidos.
In 1609 he finally obtained his doctoral degree in medicine.
Em 1609 ele finalmente obteve seu doutorado em medicina.
It is called total parenteral nutrition (TPN) or total nutrient admixture (TNA) when no significant nutrition is obtained by other routes.
A nutrição parenteral pode servir para complementar (parcial) ou para substituir completamente (total) a alimentação normal, pela via enteral.
Gold is obtained from either gold mines, trade or collecting relics in a monastery, and stone is collected from stone mines.
Madeira é obtida pela derrubada de árvores ouro é obtido pelas minas de ouro, comércio ou possuindo uma relíquia em um monastério e a pedra é coletada pelas minas pedreiras.
The woven khadi is obtained from two handloom units in the Dharwad and Bagalkot districts of northern Karnataka.
O tecido khadi é obtido a partir de duas unidades artesanais nos distritos de Dharwad e Bagalkot do norte de Karnataka.
Food is obtained by hunting animals, gathering berries, harvesting livestock, farming, and shore fishing and fishing from boats.
A comida é obtida pela caça de animais, coleta em arbustos, uso do gado, agricultura e pescaria.
Calculating the equation of time The equation of time is obtained from a published table, or a graph.
Este efeito é dominante, impondo o andamento e forma geral da equação do tempo.

 

Related searches : Is Obtained With - Is Not Obtained - This Is Obtained - Product Is Obtained - Approval Is Obtained - Signal Is Obtained - Is Obtained For - Is Obtained From - It Is Obtained - Consent Is Obtained - Data Is Obtained - Evidence Is Obtained - Is Already Obtained - Obtained Through