Translation of "it is advisable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Advisable - translation :

It is advisable - translation :

Keywords : Aconselhável Recomendável Oportuno Aconselháveis Prudente

Examples (External sources, not reviewed)

It is advisable for him to go.	É aconselhável ele ir.
It is advisable to take the train.	É aconselhável tomar o trem.
It is highly doubtful whether that is advisable, however.	No entanto, é muito duvidoso se isso é recomendável.
It is advisable to inject immediately after mixing.	Recomenda se aplicar a injecção imediatamente após a mistura.
It is advisable to inject immediately after mixing	Não agitar o frasco para injetáveis vigorosamente, visto que isso poderá dar origem à formação de espuma.
It is advisable to inject immediately after mixing.	Após a ressuspensão, o líquido deve ter um aspeto leitoso uniforme.
It is advisable to inject immediately after mixing.	Este tipo de alterações às vezes dá ao frasco para injetáveis um aspeto glacial .
It is advisable to inject immediately after mixing.	Não agitar o frasco para injetáveis vigorosamente, visto que isso poderá dar origem à formação de espuma.
It is advisable to inject immediately after mixing.	Recomenda se aplicar a injeção imediatamente após a mistura.
Is it advisable to take one's own towels?	Devo levar as minhas próprias toalhas?
Canterbury, found it advisable '	Canterbury, achou prudente '
It is advisable not to breast feed during treatment.	Recomenda se igualmente não amamentar durante o tratamento.
It is advisable to administer the product before feeding.	Aconselha se a administração do medicamento antes da alimentação.
It is advisable to administer the product before feeding.	Aconselha se a administração imediatamente antes das refeições.
It is advisable not to breast feed during treatment.	Recomenda se igualmente não amamentar durante o tratamento.
It is advisable to measure baseline caffeine levels in	É aconselhável medir os níveis iniciais (baseline) de cafeína em
I think it is advisable to keep to the truth.	Parece me ser aconselhável ater mo nos à verdade.
In case of doubt, it is advisable to test the urine.	Em caso de dúvida é aconselhável testar a urina.
In case of doubt, it is advisable to test the urine.	Em caso de dúvida, é aconselhável testar a urina.
Co medication is not advisable.	A co medicação não é aconselhada.
Co medication is not advisable.	A co medicação não é aconselhável.
Caution is certainly advisable here.	Debates do Parlamento Europeu
It is advisable to rehydrate patients prior to starting therapy with etoricoxib.	Recomenda se a re hidratação dos doentes antes de iniciar a terapêutica com etoricoxib.
It is advisable to rehydrate patients prior to starting therapy with lumiracoxib.	É recomendável rehidratar os doentes previamente ao início do tratamento com lumiracoxib.
It is advisable to administer Qutenza in a well ventilated treatment area.	É aconselhável que a administração de Qutenza seja efetuada num local de tratamento bem ventilado.
It might be advisable to replace him until the sale is consummated.	Aconselho a sua substituição, o mais depressa possível.
A more coherent approach is advisable .	É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente .
Therefore, appropriate clinical monitoring is advisable.	Por isso, é aconselhável uma monitorização clínica adequada.
It is advisable to determine the underlying cause and treat the animal accordingly.	É aconselhável determinar esta causa subjacente e tratar o animal de uma forma adequada.
It is advisable to monitor renal function in patients with renal function impairment.	É aconselhável vigiar a função renal nos doentes com insuficiência renal.
It is advisable to take your medicine at the same time each day.	É aconselhavel tomar o seu medicamento à mesma hora todos os dias.
The Council really must consider if everything it is doing in this way is advisable.	Nessa matéria, o Conselho tem de ponderar finalmente se tudo o que faz desse modo é sensato.
It should be considered whether it is advisable to drive or operate machinery in these circumstances.	Nestes casos, deve ser ponderada a condução ou utilização de máquinas.
It should be considered whether it is advisable to drive or operate machinery in these circumstances.	Nestes casos, deve ser ponderada a condução ou utilização de máquinas nestas circunstâncias.
It should be considered whether it is advisable to drive or operate machines in these circumstances.	Deve considerar se se é ou não aconselhável a condução ou operação de máquinas nestas circunstâncias.
It should be considered whether it is advisable to drive or operate machines in these circumstances.	Nestes casos, deve ser ponderado se será aconselhável a condução ou utilização de máquinas.
It should be considered whether it is advisable to drive or use machines in these circumstances.	Deve considerar se se é ou não aconselhável a condução ou utilização de máquinas nestas circunstâncias.
It should be considered whether it is advisable to drive or use machines in these circumstances.	Nestes casos, deve ser ponderada a condução ou utilização de máquinas nestas circunstâncias.
It should be considered whether it is advisable to drive or use machines in these circumstances.	Nestes casos, deve ser ponderada a condução ou utilização de máquinas.
It should be considered whether it is advisable to drive or use machines in these circumstances.	Não se preveem efeitos em crianças em fase de aleitamento.
It should be considered whether it is advisable to drive or use machines in these circumstances.	Não se prevê efeitos em crianças em fase de aleitamento.
It should be considered whether it is advisable to drive or use machines in these circumstances.	É essencial uma monitorização rigorosa dos níveis de glicemia.
The use of waterproof gloves is advisable.	Recomenda se a utilização de luvas à prova de água.
The use of waterproof gloves is advisable.	Recomenda se a utilização de luvas à prova de água.
It is advisable to determine the underlying cause and to treat the animal accordingly.	Aconselha se determinar qual a patologia em causa e tratar o animal em conformidade.

Exibir esta página em português