Translation of "it is extended" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
It is undoubtedly a programme which can be extended. | Trata se, sem dúvida, de um programa que pode ser prorrogado. |
I just extended it. | Você disse isso na Fortune. Eu só ampliei. |
Will it be extended? | Reconsiderou se a sua prorrogação? |
It may be vibrating it may be vertically extended (towering) or horizontally extended (stooping). | Desta forma, tem se a ilusão que a superfície do solo está espelhada (poça de água aparente). |
This unbridled unaccountability is not only being maintained it is being extended. | Essa impunidade excessiva não só é mantida como ainda é alargada. |
It may be extended once . | Esse mandato pode ser renovado uma vez . |
It must not be extended. | E uma observação que desejava fazer em relação à alteração N? 1. |
It should therefore be extended. | É, pois, necessário prolongar esse prazo. |
It is here that the original figure is extended to forward the proof. | Figura é o que é contido por alguma ou algumas fronteiras. |
Extended cloudiness is rare. | Nebulosidade prolongada é rara. |
It is clear, however, that certain measures will be extended beyond this. | Como sabeis, a Comunidade não pode intervir no financiamento das medidas de despedimento ou de reforma antecipada, muito simplesmente porque estas medidas dependem dos Estadosmembros. |
It must be extended to other areas. | O novo Trata do obriga nos a definir o âmbito específico, bem |
And the earth and Him Who extended it, | Pela terra e por Quem a dilatou, |
It was initially extended until 21 July 2003. | Numa primeira fase, o empréstimo foi prorrogado até 21 de Julho de 2003. |
As a model, it is flexible and far from rigid, and so it deserves to be extended. | É um modelo mais de flexibilidade do que de rigidez e, por conseguinte, merece ser ainda melhorado. |
It is difficult to know how far down the social scale this rationalism extended. | É difícil saber quão baixo se estendia esse racionalismo na escala social. |
The advantage of this notion is that it can be extended to infinite sets. | A vantagem deste conceito é que ele pode ser estendido para conjuntos infinitos. |
Extended supersymmetry It is possible to have more than one kind of supersymmetry transformation. | Extended supersymmetry It is possible to have more than one kind of supersymmetry transformation. |
It is going to be extended this year to cover national provisions as well. | A pobreza, para a Europa, a Eu ropa da democracia e da liberdade, não é apenas a falta dos recursos económicos, que é a incapacidade de dispor de meios económicos elementares. |
It is therefore obvious that this should be extended to cross border e commerce. | É, portanto, óbvio que também se aplique ao comércio electrónico a nível transnacional. |
The mandate is given for two years it may be extended by Commission Decision. | O mandato é de dois anos, que pode ser prorrogado por decisão da Comissão. |
Fixed the slat is permanently extended. | Ver também Flap Aerodinâmica Droop |
The latter cannot be extended ad infinitum and it is good that Parliament realises this. | Esta não pode ser infinitamente alargada e será bom que o Parlamento o entenda. |
and by the earth and That which extended it! | Pela terra e por Quem a dilatou, |
The arm is extended below the head. | O braço está estendido abaixo da cabeça. |
The arm is extended below the head. | O braço está alongado por baixo da cabeça. |
At least overnight extended monitoring is recommended. | É recomendado prolongamento da monitorização pelo menos durante a noite. |
It was subsequently that the European Union extended it to 200 miles. | Só mais tarde é que a União Europeia alargou esse limite para 200 milhas. |
Extended | Extendida |
Extended | Extendido |
You say that it is not effective, that it is not working properly and that the term of office should be extended. | O senhor diz que não é eficiente, que não está bem e que precisa de ser prolongada. |
Extended Support Release Firefox Extended Support Release , abbreviated to , is a version of Firefox for organizations and other groups that need extended support for mass deployments. | Firefox ESR Firefox ESR ( Extended Support Release ) é uma versão do Firefox para organizações e outros usuários que precisam de suporte estendido para implantações de massas. |
We have formed the Customs Union, and this is the third time it has been extended. | E se há medidas de cuja legalidade se pode duvidar, o que não cremos, o GATT existe para esse efeito. |
Gradually, they were given access to democracy it was extended. | Progressivamente foram tendo acesso à cidadania, pela extensão desse direito. |
It has therefore extended the deadline for implementing the directive. | Por isso foi concedido a este sector uma prorrogação para a execução da directiva. |
Here is the extended video of the incident | Aqui está o vídeo do incidente na íntegra |
In database theory, this is called extended projection. | Em teoria banco de dados, isto é chamadoprojecção alargada. |
LEHIDEUX extended is up by more than 46 . | Pensamos que é necessário mudar a perspectiva. |
Any hand extended by Iran is therefore welcome. | Qualquer gesto de boa vontade da parte do Irão é, por isso mesmo, bem vindo. |
It is an image of a Japanese red crown crane with its wings extended in full flight. | É uma imagem de um Grou da manchúria japonês com suas asas abertas em pleno voo. |
That is why it should not be extended any further, but rather scrapped as soon as possible. | Por conseguinte, solicito que não seja prolongado, mas sim abolido o mais rapidamente possível. |
It is important that the programme should be extended, but not before we have seen the evaluations. | É importante que o programa seja prolongado, mas apenas depois de vermos as avaliações. |
Extended Partition | Partição Extendida |
Extended Strip | Remoção Extendida |
MPEG2 Extended | MPEG2 Extendido |
Related searches : Is Extended - Is Extended With - Deadline Is Extended - Credit Is Extended - Is Extended Until - Is Extended From - Is Being Extended - Is Not Extended - Contract Is Extended - Warranty Is Extended - Life Is Extended - It It Is - It Is - Is It