Translation of "it were" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

It were - translation :
Era

  Examples (External sources, not reviewed)

(If it were true), it could be scary.
(Se for verdade), pode ser assustador.
Because there were images in it he said were licentious.
Porque nela haviam imagens que ele dizia serem devassas.
We were not predicting it.
Não prevíamos isto.
I wish it were true.
Eu gostaria que fosse verdade.
Why were other people blocking it?
Por que as pessoas bloqueiam isso?
They're completely anonymous, as it were.
Eles são completamente anônimos, por assim dizer.
They were saying, Why's it moving?
Eles disseram, porquê está se mexendo?
But I wish it were better.
Mas desejaria que fosse melhor.
You signed it, They were wrong.
Você escreveu Eles estavam errados.
Really, they were actually against it.
No fundo, eles estavam realmente contra isso.
Where were you when it happened?
Onde você estava quando isso aconteceu?
Where were you when it happened?
Onde vocês estavam quando isso aconteceu?
It looks like you were wrong.
Parece que você estava errado.
It looks like you were right.
Parece que tinhas razão.
We were happy to do it.
Estávamos feliz em fazer isso.
The papers were full of it.
Eles foram condenados e presos.
I mean, the media was making it sound like were were dying.
Quero dizer, a mídia fez parecer que estávamos morrendo.
They didn't understand it they were doctors, they were next to God.
Eles não entenderam, eles eram médicos, quase deuses.
They were yelling at him, they were it got to be really ugly.
Eles estavam gritando com ele, eles estavam... E a coisa ficou feia.
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.
Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite.
It basically was about, if we were alive, we were going to laugh.
Basicamente, é sobre estarmos vivos. Vamos rir, vamos respirar, vamos existir.
We made it, and we were connected to it that way.
nós o fizemos, e estávamos conectados a ele dessa forma.
I just wish it were more organized.
e só queria que ela fosse mais organizada.
They were using it on their body.
Usavam na em seu corpo.
Because they were getting it from abroad.
Porque eles estavam recebendo isto de fora.
They were saying, Make it stop now.
Me diziam faça isto parar agora .
It is about time we were leaving.
era hora de sairmos.
If I were you, I'd ignore it.
Se eu fosse você, ignoraria isso.
If I were you, I'd ignore it.
Se eu fosse você, eu ignorava isso.
I wish it were already summer vacation.
Queria que já estivéssemos nas férias de verão.
So you know, when you were done with it, you unscrewed it.
Então, quando acabava, você, desenroscava ele.
We knew we were just finishing it off, getting it over with.
As performances ao vivo do Cream já estavam declinando.
If we were doing it like they do it let's not do it, but if we were to do it I would tell you something like, Culture should replace scripture.
Se estivéssemos fazendo como eles fazem não vamos fazer isto, mas se fôssemos fazer eu diria algo assim A cultura deveria substituir a escritura sagrada.
Either way they were going to eat it.
Qualquer que seja a opção eles irão comê la.
Like the Spanish, they were used to it.
À semelhança dos espanhóis, eles também estavam habituados à violência.
It hasn't changed as we were growing up.
Ela não mudou durante nosso crescimento.
It turns out we were wrong on that.
Acontece que nos equivocamos nisso.
You can have, as it were, asexual culture.
Você pode ter, como se fosse, culturas assexuadas.
They are still in training, as it were.
Eles ainda estão, por assim dizer, a treinar.
It is a miracle that they were saved.
É um milagre terem sido salvos.
It is believed that they were being trafficked.
Acredita se que elas estavam sendo traficadas.
As if it were a gift or something.
Como se tivesse sido um presente ou algo parecido.
If I were you, I wouldn't do it.
Se eu fosse você, eu não faria isso.
If I were you, I wouldn't do it.
Se eu fosse você, eu não o faria.
I wouldn't do it if I were you.
Eu não faria isso se fosse você.

 

Related searches : Were It Was - That It Were - It Were Just - It Were Not - Were Worth It - If It Were - As It Were - It Were Better - Wish It Were - Were - If Only It Were True - It - Were Drawn - Were Generated