Translation of "judge on" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Judge - translation : Judge on - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.
A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido.
We shouldn't judge people based on their appearance.
Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.
You shouldn't judge people based on their names.
Não se pode julgar uma pessoa pelo nome.
We think we can judge people on their expressions.
Nós pensamos que podemos julgar as pessoas pelas suas expressões faciais.
On 31 January 2015, constitutional judge Sergio Mattarella was elected President.
O atual Presidente da Itália é Sergio Mattarella, eleito em 31 de janeiro de 2015 no quarto escrutínio.
Don't judge me.
Não me julge!
DH The French judge ...
DH O juiz francês...
Judge by the result.
Julgue pelo resultado.
On 7 September, Judge Roger Davies sentenced Doherty to 6 months in prison.
A 7 de Setembro, o juiz Roger Davies sentenciou Doherty a 6 meses de prisão.
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.
Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam.
So you be the judge.
Julguem vocês.
You cannot buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't bribe that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
Who are you to judge?
Quem é você para julgar?
God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning.
Assim também os néscios dizem coisas semelhantes. Porém, Deus julgará entre eles, quantoàs suas divergências, no Dia da Ressurreição.
The term of office of the other Judge shall expire on 6 October 2012 .
O mandato do outro juiz cessa em 6 de Outubro de 2012 .
This sentence was later reduced on appeal by Judge Derek Inman to two months.
Esta sentença seria mais tarde reduzida pelo juiz Derek Inman para 2 meses após apelo.
On July 27, 2007, federal judge Larson (who had replaced Lew upon his taking senior status ) reversed Judge Lew's ruling that the Siegel heirs had reclaimed the rights to Superboy.
Em 27 de julho de 2007, o Juiz Federal Larson (substituto de Lew) revogou a primeira sentença.
Judge Russell created the Veterans' Court.
Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
A judge would let her out.
Um juiz a soltaria.
The judge merely acted as expected.
O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
She doesn't want to judge him.
Ela não quer julgá lo.
Judge not lest ye be judged.
Não julgueis, para que não sejais julgados.
Who are you to judge me?
Quem são vocês para me julgar?
A case heard in this system is decided by a three judge panel, and each judge is elected.
O sistema de bibliotecas públicas de Cleveland é uma das maiores dos Estados Unidos.
Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court.
Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia.
Judge Forer had to follow the law.
Juíza Forer teve de seguir a lei.
But Judge Russell did have an alternative.
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
This Judge shall be chosen by lot .
Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu apesar de si mesmo.
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu a contragosto.
I had to judge it for myself.
Eu tive que julgar por mim mesmo.
Don't judge a book by its cover.
Não julgue um livro pela capa.
Nobody has the right to judge you.
Ninguém tem o direito de te julgar.
Judge people by the company they keep.
Dize me com quem andas e te direi quem és.
... (partially legible) He will judge ... revealed sins.
Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo.
How can the purest heart judge evil?
Como pode o mais puro coração julgar o mal?
Well that's not surprising, but we also asked them to judge them on honesty, intelligence, friendliness, violence.
Bem, isto não é nenhuma surpresa, mas também pediamos que eles os julgassem em relação à honestidade, inteligência, simpatia, violência.
On July 24 judge Siro Darlan granted an habeas corpus for all the refugees and political prisoners.
Em 24 de julho o juiz Siro Darlan garantiu um habeas corpus para todos os ativistas que se encontravam presos ou refugiados.
Twitter users have also drawn attention to Judge Masipa's own admission that Pistorius lied on the stand
Os utilizadores do Twitter também chamaram a atenção para a própria admissão da juíza Masipa de que Pistorius mentiu em tribunal
A Judge must bear in mind that when he tries a case he is himself on trial.
Um juiz deve ter consciência de que, ao julgar um caso, ele próprio está em julgamento.
The commission formulated seven criteria to judge whether a sport should be included on the Olympic program.
A Comissão formulou sete critérios para julgar se um esporte deve ser incluído no programa olímpico.
Working from sketch artist Maurice Zuberano's concepts, Wise would judge if they were on the right track.
Trabalhando com os conceitos do desenhista Maurice Zuberano, Wise julgaria se eles estavam no caminho certo.
DH The French judge gives it a 5.2.
DH O juiz francês deu 5.2.

 

Related searches : Probate Judge - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Sole Judge - Judge Against - Associate Judge - Judge Panel