Translation of "kicked the habit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| People were feeding me knuckles before I'd kicked the lollipop habit. | Antes mesmo de largar o vício dos chupa chupas, eu já levava murros na cara. |
| I represent the section of my group which denounces the idea that tobacco production could only fall or disappear altogether once people have kicked the habit of smoking largely or completely. | Represento, com efeito, uma ala do meu grupo que rejeita a ideia de que a produção de tabaco só pode ser reduzida ou erradicada no momento em que as pessoas abandonarem total ou parcialmente o seu consumo. |
| Kicked off. | São expulsos. |
| He kicked the ball. | Ele chutou a bola. |
| She kicked the door. | Ela chutou a porta. |
| Tom kicked the ball. | Tom chutou a bola. |
| I kicked the dog. | Chutei o cachorro. |
| Tom kicked the can. | O Tom deu um pontapé na lata. |
| I kicked the ball. | Eu chutei a bola. |
| It's kicked the bucket. | É chutou o balde. |
| The boy kicked school. | O garoto chutou escola. |
| Habit? | Hábito? |
| The Habit number. | Vamos lá, Jerry. |
| He kicked it. | Ele o chutou. |
| He kicked it. | Ele chutou. |
| She kicked him. | Ela o chutou. |
| Tom kicked Mary. | Tom chutou Maria. |
| Tom kicked me. | O Tom me chutou. |
| Scratched, kicked, bit. | Arranhava, dava pontapés e mordia. |
| You kicked me. | Tu pontapeásteme. |
| Tom kicked the door open. | Tom abriu a porta com um chute. |
| Tom kicked in the door. | Tom chutou a porta. |
| Tom kicked the door shut. | Tom fechou a porta com um chute. |
| Tom kicked the wooden box. | Tom chutou a caixa de madeira. |
| Tom kicked the soccer ball. | Tom chutou a bola de futebol. |
| Tom kicked the trash can. | Tom chutou a lata de lixo. |
| Your mother kicked the bucket... | Mamãaa? |
| Having this habit, this mental habit, changes everything at work. | Ao ter esse hábito, esse hábito mental, tudo muda no trabalho. |
| Having this habit, this mental habit, changes everything at work. | Ter este hábito, este hábito mental, muda tudo no trabalho. |
| Marriage itself is merely a habit, a very bad habit. | Não tem de tornarse num hábito. O casamento é um hábito... um mero hábito. |
| The soccer player kicked the ball. | O jogador de futebol chutou a bola. |
| She kicked him hard. | Ela o chutou forte. |
| I've kicked Longchamps out. | Expulsei Longchamps. |
| Yes, kicked by hippopotami! | Sim, chutada por hipopótamos! |
| A horse kicked him. | Um cavalo deulhe um coice. |
| Jim kicked the ball very hard. | Jim chutou a bola com muita força. |
| Mary kicked Tom in the nuts. | Maria deu um chute nos ovos de Tom. |
| Mary kicked Tom in the balls. | Maria deu um chute nos ovos de Tom. |
| Mary kicked Tom in the groin. | Maria deu um chute na virilha de Tom. |
| Tom was kicked off the team. | Tom foi expulso do time. |
| Tom kicked the ball to Mary. | Tom chutou a bola para Maria. |
| I was kicked off the team. | Eu fui expulso da equipe. |
| We have kicked the ball back. | Agora, a bola foi devolvida. |
| I have only the habit. | Só tenho o vício. |
| Force of habit. | Desculpem, é o hábito. |
Related searches : Kicked The Bucket - Get The Habit - Kicking The Habit - Acquire The Habit - Develop The Habit - Kick The Habit - Break The Habit - Kicked Around - Kicked Back - Kicked Off - Habit Formation - Riding Habit - Monastic Habit
