Translation of "knock back" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Costas

Knock - translation :

Batida

Knock back - translation :

Bater para trás

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Bates Derrubar Inconsciente Bate

Examples (External sources, not reviewed)

Knock, knock. Who's there?	Toc, toc. Quem está aí?
First there were drums and then knock knock jokes.	Primeiro foram os tambores e depois os trocadilhos e jogos de palavras.
It's because it's a lot harder for knock off artists to knock off these designs because they can't knock off the logo.	É por isso que é muito mais difícil para os artistas imitadores imitar esses desenhos porque eles não podem imitar o logo.
They knock themselves off.	Ele se copiam.
Knock before coming in.	Bata antes de entrar.
Knock before you enter.	Bata antes de entrar.
Did you hear a knock?	Ouviu uma batida?
Knock before entering the bathroom.	Bata antes de entrar no banheiro.
Please knock before you come in.	Por favor bata a porta antes de entrar.
Please knock before you come in.	Por favor, bata na porta antes de entrar.
Knock on the door of happiness.	Bata na porta da felicidade.
May happiness knock on your door.	Que a felicidade bata à sua porta.
May happiness knock on your door.	Que a felicidade bata à tua porta.
The 1940 Andy Panda short Knock Knock featured the first appearance of Lantz's most famous character, Woody Woodpecker.	O curta metragem Knock Knock , de 1940, é marcado pela primeira aparição do mais famoso personagem criado por Walter Lantz o Pica Pau.
I heard a knock at the door.	Eu escutei alguém batendo na porta.
I heard a knock at the door.	Escutei alguém batendo na porta.
Knock on the door of one's heart.	Bata na porta do coração de alguém.
Why not just knock on the door?	Por que não apenas bater na porta?
Layla heard a knock on the door.	Layla ouviu uma batida na porta.
, and the drama Don't Bother to Knock .	, e o drama Don't Bother to Knock .
Please knock on the door before you enter.	Por favor, chame antes de entrar.
Please knock on the door before you enter.	Por favor, chama antes de entrar.
Knock on the door before entering the room.	Bata antes de entrar no quarto.
Don't knock on the door with your hand.	Não bata na porta com a mão.
Could you knock a little off the price?	Você poderia abater um pouco o preço?
Could you knock a little off the price?	Você poderia baixar um pouco o preço?
Let them knock it down if they like.	Mas com isto não conseguiu parar a ação.
So, that does not stop the knock off artists.	Então isso não vai deter os artistas imitadores.
And most people knock them down when they're small.	E a maioria das pessoas batiam na porta quando ainda era pequeno.
Tom was interrupted by a knock at the door.	Tom foi interrompido por uma batida na porta.
Tom was startled by a knock on the door.	Tom se assustou com uma batida na porta.
Don't you ever knock before you enter a room?	Você nunca bate na porta antes de entrar?
They then knock operator out and tie him up.	Depois eles o derrubam e amarram.
He replied Let them... whilst they knock down villages, we are taking cities when we come back, we shall have all the more strength to fight them.	Enquanto Saladino consolidava seu poder na Síria, geralmente deixava em paz o reino Cruzado, embora fosse frequentemente vitorioso nas ocasiões em que batalhava com os cruzados.
If you knock them out completely, then you're very sick.	Se você os nocauteia completamente, depois você ficará muito doente.
They knock on the door and Dr. Orwell opens it.	Eles batem na porta e Dra.
The Arctic a beautiful system a regulating biome at the planetary level, taking the knock after knock on climate change, appearing to be in a good state.	O Ártico, um lindo sistema, um bioma regulador a nível planetário, levando golpe após golpe das mudanças climáticas, aparentando estar em bom estado.
Well, why don't we knock that down and write on it?	E se cortarmos as árvores e escrever sobre elas?
And knock on wood, he's still alive today, many years later.	E, graças a Deus, ele não morreu, está vivo até hoje, muitos anos depois.
Tom heard a knock and walked over to the door to open it.	Tom ouviu alguém bater à porta e foi até ela para abri la.
They would knock down the shrine, and they would stop saying the god's name.	Eles derrubavam o santuário e paravam de dizer o nome do deus.
And like, knock like a woodpecker on my door until I opened it up.	E bateu na minha porta como um pica pau até eu abrir.
Tom was about to fall asleep when he heard a knock on the door.	Tom estava prestes a dormir quando ouviu uma batida na porta.
The first song where Kiedis employed his new melodic style was Knock Me Down .	A primeira música na qual Anthony incorporou seu novo estilo foi Knock Me Down .
There is a knock on the door and Dermot opens it to the police.	Anos depois, a autora fez a adaptação desta história para o teatro.

Exibir esta página em português