Translation of "last ten years" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Last - translation : Last ten years - translation : Years - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's been ten years since we last met.
Faz dez anos desde que nos encontramos pela última vez.
Boston has grown rapidly in the last ten years.
Boston cresceu rapidamente nos últimos dez anos.
It's been ten years since I last saw her.
Faz dez anos desde que eu a vi.
Infant mortality has exploded in the last ten years.
A mortalidade infantil explodiu num espaço de dez anos.
The Middle East has changed dramatically in the last ten years.
O Médio Oriente mudou dramaticamente nos últimos dez anos.
lave been the major research topics in the last ten years?
Métodos analíticos (vigilância da saúde) Custo benefício Factores múltiplos
Whafnave been the major research topics in the last ten years?
Quais foram os principais temas de investigação nos últimos dez anos?
In Germany, over the last ten years, the population has been decreasing.
Lamento o, pois seria bom que encontrássemos uma ampla maioria no domínio da poU tica social, a fim de podermos exercer a necessária pressão sobre o Conselho e a Comissão.
The population of Murphry's Burrow is up 50 over the last ten years.
A população de Murfreesboro cresceu 50 nos últimos 10 anos.
lieh areas of risk was particular attention paid during the last ten years?
Quais as áreas de risco que foram objecto de atenção especial nos últimos dez anos?
For the last ten years or so this consensus has no longer existed.
Este consenso deixou de exis tir há aproximadamente dez anos.
For the last ten years or so this consensus has no longer existed.
Este consenso deixou de existir há aproximadamente dez anos.
In fact, over the last ten years the price has remained the same.
De facto, nos últimos dez anos, o preço manteve se inalterável.
We have been talking about them for the last ten or fifteen years.
Já falámos sobre elas há 10 ou 15 anos.
Chad has been engaged in a democratic process for the last ten years.
Este país está empenhado num processo democrático há dez anos.
You've been making fine progress with widow Tillane in the last ten years.
Desde aí seus enormes progressos com a viúva Tillane nos últimos 10 anos.
The first course in the scheme of higher education would last for ten years.
O primeiro curso na área de ensino superior duraria dez anos.
In a few years (less than ten). God's is the imperative first and last.
Dentro de alguns anos porque é de Deus a decisão do passado e do futuro.
Which sectors have in the last ten years been the subject of particular attention?
ìuais os sectores que foram objecto de atenção especial nos últimos dez anos?
Question ich areas of risk was particular attention paid during the last ten years?
Quais as áreas de risco que foram objecto de atenção especial nos últimos dez anos?
Which sectors have in the last ten years been the subject of particular attention?
Quais os sectores que foram alvo de atenção especial nos últimos dez anos?
Brain research and neuroscience have made spectacular leaps forward in the last ten years.
Nos últimos dez anos, a investigação do cérebro e a neurociência deram enormes passos em frente.
Yet for the last ten years the Russian economy has done nothing but collapse.
Liberdade?
The share of the population that works has increased in the last ten years.
A percentagem de população activa aumentou nos últimos dez anos.
Ten years.
Durante dez anos.
Ten years?
Dez anos?
Ten years.
Há dez anos.
There have been 17 000 children born in those camps over the last ten years.
Nos últimos dez anos, nasceram 17 000 crianças nestes campos.
We will have to consider whether or not these last ten years have been wasted.
Deveríamos reflectir sobre se desperdiçámos estes dez anos.
Ten years later.
1862
Ten years ago...
Há dez anos atrás, o general Gordon foi assassinado em Khartoum.
It is the basic, most fundamental food that we've had in the last ten thousand years.
É o alimento mais básico e mais fundamental que nós já tivemos nos últimos dez mil anos.
It is the basic, most fundamental food that we've had in the last ten thousand years.
Trata se da base fundamental da nossa alimentação que tivemos nos últimos dez mil anos.
I have been present at the last ten years of the story, here in this Parliament.
Pude participar nos últimos 10 anos dessa história, aqui no Parlamento.
The country' s economy has shrunk by around two thirds in the last ten years alone.
Durante esta década, a economia do país registou uma contracção de aproximadamente dois terços.
Ten years of negotiations, ten years of hard work that has borne fruit, ten years of expectations that we cannot afford to disappoint.
Dez anos de negociações, dez anos de trabalho árduo, que deram fruto, dez anos de expectativas que não nos podemos permitir que nos deixem ficar mal.
So Kirk has been working with the Agora, developed the Agora over the last ten, twelve years.
Então Kirk tem trabalhado com a Ágora, desenvolveu a Ágora durante os dez últimos, doze anos.
Question which categories of workers have, in the last ten years, been the subject of particular attention?
Quais as categorias de trabalhadores que, nos últimos dez anos, foram objecto de atenção especial? cial?
The European Community has had a structural surplus of beef for the last ten years or so.
Gostaria que relator ou, de preferência a Comissão, respondessem a essa pergunta, bem como à do senhor deputado Bocklet. klet.
In the last ten years there has been an unprecedented rise in forced and voluntary migration worldwide.
Nos últimos dez anos, registou se um aumento sem precedentes da imigração forçada e voluntária em todo o mundo.
On the contrary, more than one million people have become refugees here over the last ten years.
Antes pelo contrário há quase dez anos que mais de um milhão de pessoas se tornaram refugiados nesta região.
The first ten years
Os primeiros dez anos
Exactly ten years previously
Exactamente dez anos antes ,
Ten years and then...
Dez anos e então ...
Ten or 12 years.
Dez ou doze anos!

 

Related searches : Ten Years Experience - Some Ten Years - Past Ten Years - Ten Years Earlier - With Ten Years - Ten Years Later - Every Ten Years - Within Ten Years - For Ten Years - Ten Years Ago - Over Ten Years - Ten Years On - Ten Years Time - About Ten Years