Translation of "lateral thinking" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lateral - translation : Lateral thinking - translation : Thinking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. | E penso, neste sentido, que isto se encaixa bem com a idéia de pensamento lateral. |
| And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session. | E esta é a postura natural de um homem em pé. Acho que foi esta imagem que inspirou Chris a me colocar na sessão dedicada a Pensamento Lateral. |
| Ataturk was a lateral thinker. | Ataturk era um pensador lateral. |
| The lateral collateral ligament (LCL a.k.a. | A rotação medial é limitada a 10º e a lateral a 30º . |
| It's something called a lateral flow immunoassay. | É algo denominado imunoensaio de fluxo lateral. |
| The transverse ligament stretches from the lateral meniscus to the medial meniscus. | Existem dois meniscos em cada joelho, o menisco medial e o menisco lateral. |
| The difference with bribery is that this is a tri lateral relation. | De salientar que corrupção não é um crime sem vítimas. |
| Formula n 0 n Stenoglossan or rachiglossan radula each row has one central tooth and one lateral tooth on each side (or no lateral teeth in some cases) (most Neogastropoda). | fórmula n 0 n rádula estenoglossa cada fileira possui um dente central e um dente lateral de cada lado (ou sem dente lateral, na maioria dos casos) (existente na maior parte dos Neogastropoda). |
| These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. | Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. |
| 2 the gills are medial to the operculum, but lateral to the heart. | Intermediária Entre a estrutura medial e a lateral. |
| The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners. | Os carros são menores, com motores de 2,5 litros. |
| What are you thinking about? I'm thinking about you. | Em que você está pensando? Estou pensando em você. |
| Thinking hurts. | Pensar dói. |
| I'm thinking. | Estou pensando. |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | No que você está pensando? Estava pensando em você. |
| The palatal lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A lateral palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| Seven years later, in 1923, two lateral parts were added, according to the original project. | Sete anos depois, em 1923, houve a ampliação com a construção das blocos laterais, conforme o projeto original. |
| Lateral to it, in the lower part of its course, is the internal carotid artery. | A parte que sai por esse forame, é chamada de artéria mentual . |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam. |
| And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. | No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento. |
| UTRECHT Gloria Taylor, a Canadian, has amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also known as Lou Gehrig s disease. | UTRECHT Gloria Taylor, Canadiana, tem esclerose lateral amiotrófica (ELA), também conhecida por doença de Lou Gehrig. |
| The vastus lateralis and vastus medialis are attached to lateral and medial borders of patella respectively. | O vasto lateral e vasto medial estão ligados às fronteiras lateral e medial de patela, respectivamente. |
| Ethics requires thinking. | Ética requer pensamento. |
| I'm thinking dipstick. | Eu estou pensando em papéis indicadores. |
| What're you thinking? | O que você está pensando? |
| Tom is thinking. | Tom está pensando. |
| You're not thinking. | Você não está pensando. |
| I wasn't thinking. | Eu não estava pensando. |
| What're you thinking? | O que você está a pensar? |
| I was thinking. | Eu estava pensando. |
| He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. | Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim. |
| As the subclavian artery crosses the lateral border of the first rib, it becomes the axillary artery. | Quando alcança a borda externa da primeira costela, a artéria subclávia passa a se chamar artéria axilar. |
| In human anatomy, the radial artery is the main artery of the lateral aspect of the forearm. | Em seu trajeto, emite a artéria recorrente radial e vários ramos para a mão. |
| Formula 5 R 5 In case of a dominant lateral tooth D 4 R 4 D Hystrichoglossan radula each row with lamellate and hooked lateral teeth and hundreds of uniform marginal teeth that are tufted at their ends (typical example Pleurotomariidae). | fórmula 5 R 5 No caso de haver um dente lateral dominante D 4 R 4 D rádula histricoglossa cada fileira com dentes laterais lamelados. |
| What was I thinking? | O que eu estava pensando? |
| So why design thinking? | Então, por quê a metodologia de design? |
| Come on, you're thinking. | Que é isso, vocês estão pensando. |
| Our thinking is backwards. | Nosso pensamento é invertido. |
| I am thinking now. | Agora estou pensando. |
| He's thinking about it. | Ele está pensando sobre isto. |
| This got me thinking. | Isso me fez pensar. |
| That s really my thinking. | Isso é o que eu penso. |
| Thinking locally, protesting globally | Pensando no local, protesto global |
| I'm thinking of you. | Estou pensando em ti. |
Related searches : Creative Lateral Thinking - Lateral Distance - Lateral Position - Lateral Load - Lateral Hire - Lateral Restraint - Lateral Deflection - Lateral Transfer - Lateral Edge - Lateral Entry - Lateral Entrant - Lateral Wall