Translation of "latin name" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Latin - translation : Latin name - translation : Name - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Latin name
Nome vulgar
Hibernia (ancient name and Latin variant) apparently assimilated to Latin hibernus ( wintry ).
Hibernia antigo nome latino, aparentemente assimilado do latim hibernus (invernoso, chuvoso).
The species Latin name vulgaris means common .
São plantas glabras ou esparsamente pilosas.
His latin name was Cartesius, hence Cartesian.
Seu nome em latim era Cartesius.
Thus Old Latin, Classical Latin, Vulgar Latin, etc., are not considered different languages, but are all referenced under the name of Latin.
fala urbana ) é o nome dado à variante do latim usada pelos antigos romanos naquela que é considerada a literatura latina clássica .
This name is derived from their common Latin name as Latin was the language in which botanists published their descriptions of species.
Este nome é derivado de nome comum em latim, visto que era esta língua a que era utilizada pelos botânicos para publicar a descrição de espécies.
In the second century appeared the name Gaudin (Latin).
No século II aparece o nome Gaudinas (latim), que dava regularmente Gouvinhas.
The name Salzburg means Salt Castle (Latin Salis Burgium ).
O nome Salzburgo significa castelo de sal ().
the name is labelled exclusively in non Latin characters
Aplicação efetiva da proteção
The name was chosen by Leo means lion in Latin.
O nome Leo foi escolhido por significar leão em latim.
The specific name is the Latin word borealis , meaning northern.
O nome específico é a palavra latina borealis , significando do norte .
The generic name Salmo derives from the Latin salmō (salmon).
O nome genérico Salmo deriva do latim salmō (salmão).
It is represented as a river its name is the Latin name for the Po River.
Eridanus (Eri), o rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
Nomen dubium (Latin for dubious name ) A name describing a fossil with no unique diagnostic features.
Nomen dubium (Latim de nome duvidoso ) Um nome que descreve um fóssil sem características únicas de diagnóstico.
The name Fisterra comes from Latin FINIS TERRAE, meaning Land's End .
O seu nome deriva da expressão latina finis terrae , isto é fim da terra .
Latin for painter, its name is an abbreviation of the older name Equuleus Pictoris (the painter's easel ).
Pintor em latim, seu nome é uma abreviação da mais antiga designação Equuleus Pictoris ( o cavalete do pintor ).
Later, the Greek name appeared in Vulgar Latin in the form Olissipona .
Posteriormente, o nome grego teria sido corrompido em latim para Olissipona.
Its name is Latin for weighing scales, and its symbol is (Unicode ).
Libra (cujo símbolo é ), a Balança, é uma constelação do zodíaco.
Algorism and algorithm stem from Algoritmi , the Latin form of his name.
O radical de algarismo e algoritmo vem de algoritmi, a forma latina de seu nome.
Her name comes from the Latin word pomum , fruit, specifically orchard fruit.
Seu nome vem da palavra latina pomum , que se traduz como fruto .
(e.g. possible reference to special medical care Latin name of contagious disease)
(por exemplo, referência eventual a cuidados médicos especiais, designação latina de doenças contagiosas)
(e.g. possible reference to special medical care Latin name of contagious disease)
Estado de saúde
(e.g. possible reference to special medical care Latin name of contagious disease)
(Passaporte n.o)
(e.g. possible reference to special medical care Latin name of contagious disease)
(Passaporte n. o )
Here is an example The name Latin square was inspired by mathematical papers by Leonhard Euler, who used Latin characters as symbols.
formula_1O nome quadrado latino teve origem com Leonhard Euler, que utilizou caracteres latinos como símbolos.
They all have roots in Latin America (Venezuela and Chile), which is why they took their name from the gang Latin Kings.
Todos eles têm raízes na América latina, (Venezuela e Chile), e no qual é onde eles tiraram o nome deles a partir do gangue (quadrilha gatunagem), Latin Kings.
List of name(s) with, where applicable, the corresponding transcription into Latin characters.
Lista das denominações com a correspondente transcrição em carateres latinos, se aplicável.
The name of the square comes from the Torre Argentina , which takes its name from the city of Strasbourg, whose Latin name was Argentoratum .
O nome da praça advém de Torre Argentina , que não tem qualquer relação com o país sul americano, mas sim com a cidade de Estrasburgo, cujo nome original era Argentorato.
The name Jesus is derived from the Latin Iesus , a transliteration of the Greek ( ).
O nome Jesus , comum em várias línguas modernas, deriva do latim Iesus , uma transliteração do grego ( ).
Pavo is a constellation in the southern sky with the Latin name for peacock.
Pavo, o Pavão, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
History Its name is said to derive from a Latin word for rising meadows .
Diz se que o seu nome deriva da palavra latina para prados elevados.
Such a name is called a binomial name (which may be shortened to just binomial ), a binomen or a scientific name more informally it is also called a Latin name.
Chama se binominal porque o nome de cada espécie é formado por duas palavras o nome do gênero e o restritivo específico, normalmente um adjectivo que qualifica género.
The name Aries is Latin for ram, and its symbol is (), representing a ram's horns.
Aries, o Carneiro (símbolo , Unicode ), é uma constelação do zodíaco.
His name is possibly related to the Latin word merx ( merchandise compare merchant , commerce , etc.
Seu nome é relacionado à palavra latina merx ( mercadoria comparado a mercador, comércio).
Although the name is Gaulish, dedicatory inscriptions to Epona are in Latin or, rarely, Greek.
Embora o nome esteja na origem gaulesa, inscrições dedicatórias a Epona estão em latim ou, raramente, em grego.
His name is occasionally written as Carolus Gustavus Iacobus Iacobi in his Latin books, and his first name is sometimes given as Karl.
Seu nome está escrito ocasionalmente como Carolus Gustavus Iacobus Iacobi em seus livros latinos, e seu primeiro nome é dado às vezes como Karl.
The first written mention of the city's current name as a Royal Borough was in 1213 under the Medieval Latin name Castrum Clus .
Etimologia A primeira menção escrita do nome como um Distrito Real foi feita em 1213, sob o nome latino Castrum Clus .
To resolve the mixture of Greek and Latin nomenclature, the species name was altered to cynocephalus .
Para resolver a mistura de nomenclatura em grego e latim, o nome da espécie foi alterado para cynocephalus .
The name Senerchia is derived from Sena Herclae, which means Bosom of Hercules in archaic Latin.
O nome vem do Senerchia Sena Herclae em latim arcaico, que significa sine de Hercules.
Albania, a former name From the Latin ', from the Greek ' (), related to the Old Armenian Ałuankʿ ().
Argélia (الجزائر) derivado do nome da capital, Argel, a partir do árabe al Jazā'ir ( a ilha ).
The form of Obadiah's name used in the Septuagint is Obdios in Latin it is Abdias .
A forma do nome usada na Septuaginta é Obdios , e em latim utiliza se a forma Abdias .
Persia (former name) from Latin, via Greek Persis , from Old Persian Pārsa , originally the name of Persis (modern day Fars), a place name of a central district within the region.
Pérsia antigo nome, do latim, via grego Persais , a partir do persa antigo Paarsa , um nome local de um distrito central da região da Pérsia, atualmente Fars.
The Old Norse name for Norway was Nóregr , the Anglo Saxon Norþ weg and mediaeval Latin Northvegia .
O nome nórdico antigo para Noruega era Noregr , o anglo saxão Norþ weg e latim medieval Northvegia .
The river itself has a presumably Celtic name, Douro (Durus in Latin) maybe after Celtic dwr , water.
O próprio rio Douro (Durus em latim), é igualmente celta, construído a partir do Celta dwr , que significa água.
Translated in Latin under the name Domine, Salvum Fac Regem , it became the French anthem until 1792.
Traduzida em latim com o nome de Domine, Salvum Fac Regém , tornou se o hino francês até 1792. .

 

Related searches : Latin Music - Latin Cross - Latin Alphabet - Latin Language - Latin Square - Nov-latin - Old Latin - Classical Latin - Low Latin - Vulgar Latin - Late Latin - Biblical Latin - Medieval Latin