Translation of "let's clear it up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's try to clear up this misunderstanding. | Vamos tentar esclarecer este mal entendido. |
| Let's hurry it up. | vamos nos apressa |
| Let's open it up. | Vamos abri lo. |
| Let's be clear about that. | Vamos ser claros a respeito disso. |
| Will it clear up this afternoon? | Será que vai clarear esta tarde? |
| Let's look it up in the dictionary. | Vamos procurar no dicionário. |
| Let's be clear the government has done what it wanted and it did it without consulting the opposition. | Sejamos claros o governo fez o que queria e o teria feito independente da atitude da oposição. |
| Let's hurry up. | Apressemo nos. |
| Let's lock her up. | Vamos trancá la. |
| Let's clean this up. | Vamos botar isso em ordem. |
| Let's clean this up. | Vamos arrumar isso aqui. |
| Let's clean this up. | Vamos organizar isto aqui. |
| Let's plug up the hole. | Vamos tapar o buraco. |
| Let's pick up the pace. | Vamos pegar o ritmo. |
| Let's pick up the pace. | Nós vamos pegar o ritmo. |
| Let's make it clear for members of parliament that freedom of expression, network neutrality and users privacy are not negotiable. | Vamos deixar claro para os deputados que a liberdade de expressão, a neutralidade da rede e a privacidade dos usuários não são negociáveis. |
| And our against proponent up here made it very clear that we actually do. | E o nosso defensor do contra aqui deixou bem claro que nós temos. |
| We want to clear up this problem. | Nós queremos esclarecer este problema. |
| Firstly, it is necessary, in drawing up the legislation, to produce clear and complete rules. | Em primeiro lugar, é necessário estabelecer regras claras e completas. |
| As for Mitt Romney, it is not clear what he is up to, on Africa. | Quanto a Mitt Romney, não está claro o que ele pretende na África. |
| Let's put up the Christmas tree here. | Vamos montar a árvore de Natal aqui. |
| Let's split up and look for Tom. | Vamos nos separar e procurar pelo Tom. |
| Now let's be clear Oiwan says she has no factual information linking these two events. | Agora vamos deixar uma coisa clara Oiwan diz que ela não teve nenhuma informação factual ligando esses dois acontecimentos. |
| Is it clear? | Está claro? |
| And now let's look from the south, looking up, and let's see this in relief. | E agora partindo do sul, subindo, vejamos em relevo. |
| Let's split it. | Vamos dividir isso. |
| Let's split it. | Vamos dividi lo. |
| Let's try it. | Vamos tentar. |
| Let's forget it. | Esqueçamo lo. |
| Let's forget it. | Vamos esquecer isso. |
| Let's see it. | Vamos ver. |
| Let's check it. | Vamos verificar. |
| Let's check it. | Vamos checar. |
| Let's open it. | Vamos abri lo. |
| Let's open it. | Vamos abri la. |
| Now let's go up to the Arctic Circle. | Agora vamos subir até o Círculo Ártico. |
| Let's have people hold up signs about reconciliation. | Vamos arrumar pessoas segurando placas de reconciliação. |
| So let's bring up a video of that. | Então vamos trazer um vídeo sobre isso. |
| Let's try and sum things up, shall we? | Vamos tentar somar tudo, que tal? |
| Let's pretend that we do not have such problem, let's not talk about it, otherwise it may affect our image... Instead of facing up the problem and developing effective means to tackle it. | Vamos fingir que não existe tal problema, não falemos sobre isso, caso contrário pudera afectar a nossa imagem invés de enfrentar o problema e desenvolver medidas efectivas para enfrentá lo. |
| They clear undergrowth, burning up biomass that could trigger a hot fire should it get too dense. | Eles limpam a vegetação rasteira, queimando biomassa que pode provocar um incêndio quente que o deixaria muito concentrado. |
| Let's all build it together, let's do it well and have fun playing. | Vamos todos construir juntos, vamos fazer direito e nos divertir. |
| With that, let's get the first slide up here. | Tendo dito isso, vamos ao primeiro slide. |
| Let's not hype the threat let's actually see it clearly. | Não vamos exagerar a ameaça vamos vê la com clareza, na realidade. |
| Let's make it concrete. | Vamos tornar isso concreto. |
Related searches : Clear Up - Let's Dance - Let's Go - Let's Share - It Up - Clear Up Uncertainties - Could Clear Up - Clear Up Misunderstanding - Clear Up Doubts - Clear Up Rate - Clear Up Confusion - Weather Clear Up - Clear Things Up - Clear Up Infection
