Translation of "living space" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Living - translation : Living space - translation : Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was basically intruding in his living space.
Era praticamente uma intrusa no seu espaço.
Living organisms were exposed to three months in space.
Organismos vivos foram expostos a três meses no espaço.
Its living and dining areas form virtually one uninterrupted space.
Suas salas de estar e de jantar formam um espaço virtualmente ininterrupto.
Only in this way can we obtain the living space we need.
Só assim podemos obter o espaço vital de que precisamos .
Ninety percent of the living space in the Voroshilovskiy area was destroyed.
Noventa por cento do bairro de Voroshilovsky foi totalmente destruído.
So rather than create a discrete form, Zewde chose to create a space, a living space, a toolkit for the entire neighborhood.
Por isso, em vez de uma forma discreta, Zewde decidiu criar um espaço, um espaço vivo, um instrumento para o bairro inteiro .
More than 90 percent, 99 percent, of the living space on our planet is ocean.
Mais de 90 por cento, 99 , do espaço habitado no nosso planeta é oceano.
So you have living dinosaurs and space aliens, animals that evolved in zero gravity in harsh conditions.
Portanto, temos dinossauros vivos e alienígenas espaciais, animais que evoluíram na gravidade zero, em condições severas.
Suburbs provided larger homes for larger families, security from urban living, privacy, and space for consumer goods.
Os subúrbios forneciam maiores residências para maiores famílias, segurança, privacidade, e espaço para produtos de consumidor.
Think about this tree, rising upward into Redwood space, 325 feet, 32 stories, an individual living organism articulating its forms upward into space over long periods of time.
Pense nessa árvore, subindo no espaço Sequoia , 100 metros, 32 andares, um único organismo vivo articulando suas formas para cima no espaço por um longo período.
Communists generally distinguish between personal property, such as toothbrushes or personal living space, and private property, such as vast swaths of land where buildings are rented out to workers so that the unproductive class can profit off their need for personal living space.
Os comunistas geralmente distinguem entre propriedade pessoal, como escovas de dentes ou espaço de vida pessoal, e propriedade privada, como grandes extensões de terra onde edifícios são alugados aos trabalhadores, de modo que a classe improdutiva possa lucrar com sua necessidade de espaço de vida pessoal.
1937 Adolf Hitler holds a secret meeting and states his plans for acquiring living space for the German people.
1937 Adolf Hitler preside um encontro secreto onde discutiu seus planos para adquirir o espaço vital ao povo alemão.
Is this an envelope we're living inside of, or no, does it go onto infinity in both time and space?
Seria este um envelope no qual estamos vivendo, ou não, ele é infinito tanto no tempo, quanto no espaço?
The Great Barrier Reef can be seen from outer space and is the world's biggest single structure made by living organisms.
A Grande Barreira de coral pode ser vista do espaço e é a maior estrutura do mundo feita unicamente por organismos vivos.
Six years ago, she started the Jardim do Cajueiro School, a space for learning through art, music, social living and environmental awareness
Há seis anos, ela abriu a escola Jardim do Cajueiro, um espaço para o aprendizado através da arte, da música, do convívio social e da consciência ambiental
Reports from those living in Japan at the time indicate nothing out of the ordinary ... during the height of the Space Invaders invasion.
O designer também contou que a idéia inicial eram fazer os inimigos como aviões mas isso não foi possível devido as dificuldades técnicas da época.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.
Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.
Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
They're flying through their space, ocean space.
Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
Living.
Vive.
In principle , the Hafenpark should provide all people living and working in the district with a green space in which to relax and spend their leisure hours .
Em princípio , o Hafenpark permitirá a todas as pessoas que vivem e trabalham na zona desfrutarem de um espaço verde para se descontraírem e passarem os tempos livres .
Public space. This is a good public space.
Espaço público. Este é um bom espaço público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.
90 percent of the living space on the planet is in the open ocean, and it's where life the title of our seminar tonight it's where life began.
90 porcento do espaço vivo deste planeta está nos oceanos, e é onde a vida o título do seminário de hoje começou.
Chris Hadfield ( Cmdr_Hadfield), a Canadian astronaut currently living in space aboard ISS as Commander of , has been tweeting his amazing photos of the Earth daily since Dec. 2012.
Chris Hadfield ( Cmdr_Hadfield), um astronauta canadense atualmente vivendo no espaço, à bordo da ISS como comandante da Expedition 35, tem feito tweets diários das suas incríveis fotos da Terra desde dezembro de 2012.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna.
This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space .
A região escura é chamada espaço escuro do Crookes.
So you went from public space to private space.
Então fomos de espaço público para espaço privado.
Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope.
Telescópio espacial Hubble.
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.
Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.
Well now with the Census of Marine Life, we'll be able to sidle up to all the locals and explore 90 percent of our living space, with local knowledge.
Bem, com o Censo da Vida Marinha, podemos conhecer os nativos e explorar 90 porcento de nosso espaço com vida, com conhecimento dos nativos.
Tom's only living relative is an uncle living in Boston.
O único parente vivo do Tom é um tio morando em Boston.
Which is again exploring space, or the lines in space.
O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas.
I prefer living in the country to living in the city.
Eu prefiro morar no campo do que morar numa cidade.
I prefer living in the country to living in the city.
Eu prefiro morar no campo a morar na cidade.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
It's about living.
Vida é pra se viver.
Multiplier living Management
PT pelos comités de nível 3 )
Living Dominica reports.
Reportagem de Living Dominica.
Living isn't easy.
Viver não é fácil.
Living My Life .
Living My Life .
1969 73 Psychedelic folk to glam rock Space Oddity to Hunky Dory Because of his lack of commercial success, Bowie was forced to try to earn a living in different ways.
1969 1973 Do folk psicodélico ao glam rock De Space Oddity ao Hunky Dory Por conta da falta de sucesso comercial, Bowie se viu obrigado a tentar a ganhar a vida de formas diferentes.
Details Essential space station resources such as fluids, environmental control and life support systems, electrical and data systems are routed through Unity to supply work and living areas of the station.
Os recursos essenciais da estação, como sistema de controle ambiental, de líquidos, de sustentação de vida, de dados e elétricos são distribuídos através do Unity, que serve as áreas vivas da EEI.
I think my living with you has influenced your way of living.
Eu acho que morar com você influenciou a sua forma de viver.

 

Related searches : Open Living Space - Personal Living Space - Outdoor Living Space - Shared Living Space - Living Well - Good Living - Decent Living - A Living - Living Accommodation - Living Dead - Modern Living - Green Living