Translation of "locked out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've locked myself out of the room. | Eu me tranquei fora do quarto. |
| I have locked myself out of my room. | Me tranquei para fora do meu quarto. |
| Tom locked himself out of his own computer. | Tom se trancou por fora de seu próprio computador. |
| Because a father is locked in does not mean he should be locked out of his daughter's life. | Só porque um pai está preso não significa que ele precisa estar fora da vida de sua filha. |
| Tom locked himself in his room and won't come out. | Tom se trancou no quarto e não sai. |
| One out of every four people locked up anywhere in the world is locked up right here in the United States. | Uma em cada cinco pessoas presas em qualquer lugar do mundo está presa aqui nos Estados Unidos. |
| However these limitations can also be in turn locked out by the pilot. | A vontade que deu é de dizer VOCÊS QUE SÃO BURROS O SUFICIENTE PARA NÃO ENXERGAR QUE O JORNALISMO GANHA DINHEIRO EXPLORANDO A DESGRAÇA ALHEIA! |
| Locked | Trancado |
| It's locked. | Está trancado. |
| Foreign companies were locked out of the Japanese market and strict protectionist laws were enacted. | Companhias estrangeiras foram expulsas do mercado japonês e leis protecionistas rígidas foram aprovadas. |
| Some terms that are used are analog phase locked loop (APLL) also referred to as a linear phase locked loop (LPLL), digital phase locked loop (DPLL), all digital phase locked loop (ADPLL), and software phase locked loop (SPLL). | Malha de Captura de Fase, ( Phase Locked Loop em inglês) é um sistema de realimentação em que o sinal de realimentação é usado para sincronizar a frequência instantânea do sinal de saída com a frequência instantânea do sinal de entrada. |
| This door's locked. | Esta porta está trancada. |
| They're locked in. | Eles estão trancados. |
| It isn't locked. | Não está trancado. |
| It isn't locked. | Não está trancada. |
| It was locked. | Foi trancado. |
| The door's locked. | A porta está trancada. |
| He locked me in the bathroom for absolutely ages and ... eventually Chas's girlfriend Lotta let me out ... | Em seguida, foi lançado Dezembro no Reino Unido teve que lançado após 6 semanas devido às vendas espetaculares do disco de estreia. |
| She locked the door. | Ela trancou a porta. |
| Keep the door locked. | Deixe a porta trancada. |
| This door is locked. | Esta porta está trancada. |
| The room was locked. | O quarto estava trancado. |
| That door is locked. | Essa porta está trancada. |
| The door is locked. | A porta está trancada. |
| Tom locked the door. | Tom trancou a porta. |
| I locked the door. | Eu tranquei a porta. |
| I've locked the door. | Eu tranquei a porta. |
| Why is it locked? | Por que está trancado? |
| Why is it locked? | Por que está trancada? |
| The door was locked. | A porta estava trancada. |
| Was the door locked? | A porta estava trancada? |
| The door isn't locked. | A porta não está trancada. |
| Why's the door locked? | Por que a porta está trancada? |
| Tom locked the car. | O Tom trancou o carro. |
| Tom found the door locked. | Tom encontrou a porta trancada. |
| Are all the doors locked? | As portas estão todas trancadas? |
| Why is the door locked? | Por que a porta está trancada? |
| Why is this door locked? | Por que esta porta está trancada? |
| Why was the door locked? | Por que a porta estava trancada? |
| Please keep this door locked. | Por favor, mantenha essa porta trancada. |
| What's the door locked for? | Por que a porta está trancada? |
| Tom locked all the doors. | Tom trancou todas as portas. |
| I've locked the front door. | Eu fechei a porta da frente. |
| I've locked the front door. | Eu tranquei a porta da frente. |
| So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English. | Então, eu me tranquei num quarto, imaginei o conteúdo, organizei o documento e o escrevi de maneira simples. |
Related searches : Get Locked Out - Locked Out From - Being Locked Out - Node Locked - Locked Open - Account Locked - Phase Locked - Eyes Locked - Locked Together - Locked Data - Locked With - Locked Drawer - Knees Locked
