Translation of "locomotive" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Locomotive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bombardier acquired the assets and designs of Budd Company, Pullman Company, and American Locomotive Company Montreal Locomotive Works, the latter of which continued in the locomotive business until 1985. | A Bombardier adquiriu a propriedade e os projeto da American Locomotive Company Montreal Locomotive Works, que continuou no negocio de locomotivas até 1985. |
| The CPR's first generation locomotives were mostly made by General Motors Diesel and Montreal Locomotive Works, (American Locomotive Company designs), with some made by the Canadian Locomotive Company to Baldwin and Fairbanks Morse designs. | A primeira geração de locomotivas a diesel foram feitas em sua maioria pela General Motors Diesel e pela Montreal Locomotive Works. |
| This locomotive was not successful and was not repeated. | Esta locomotiva não foi bem sucedida. |
| Gas turbine electric A gas turbine electric locomotive, or GTEL, is a locomotive that uses a gas turbine to drive an electrical generator or alternator. | Gás turbina elétrico Uma locomotiva gás turbina elétrica, ou GTEL (Gas Turbine Electric Locomotive), utiliza uma turbina de combustão interna tipo turboshaft para acionar através de engrenagens de redução um gerador elétrico ou alternador. |
| Coalbrookdale Locomotive The Coalbrookdale company then built a rail locomotive for him, but little is known about it, including whether or not it actually ran. | Trevithick viria a construir mais uma locomotiva em Coalbrookdale mas pouco ou nada se sabe acerca dessa máquina. |
| It was in this complex that the first locomotive completely manufactured in Mexico was made. | Foi neste complexo que a primeira locomotiva completamente fabricado no México foi feita. |
| It was the first time passenger traffic had been run on a steam locomotive railway. | Foi a primeira vez que passageiros foram transportados num veículo propulsionado por uma locomotiva a vapor. |
| Jumbo the elephant died here on September 15, 1885, when a locomotive crashed into him. | Jumbo (o elefante) morreu aqui setembro em 15, 1885, quando um trem deixou de funcionar nele. |
| 1804 The first self propelling steam locomotive makes its outing at the Pen y Darren Ironworks in Wales. | 1804 A primeira locomotiva a vapor auto propulsada sai à rua da Pen y Darren ironworks no País de Gales. |
| This type of locomotive was first experimented with in 1920, reaching its peak in the 1950s to 1960s. | Este tipo de locomotiva foi primeiramente experimentado nos anos de 1920, alcançando seu pico de desenvolvimento entre 1950 e 1960. |
| Carrying their loot, the bandits escape in the locomotive, later stopping in a valley to continue on horseback. | Carregando seus despojos, os bandidos escapam na locomotiva, posteriormente parando num vale de onde continuam a cavalo. |
| Janne Stark (Overdrive, Locomotive Breath, Baltimoore) was responsible for a guitar solos and Mart Hallek played the violin. | Janne Stark foi responsável pelos solo de guitarra e Mart Hallek tocou violino. |
| They coast away from the train as the DeLorean disappears to 1985, while the locomotive falls off the unfinished bridge. | À medida que as explosões ocorriam a velocidade aumentava e o DeLorean aproximava se do nível necessário para regressar a 1985. |
| Tourism Tourists can experience the rolling countryside of Bento Gonçalves, Garibaldi and Carlos Barbosa by taking a day trip on the Maria Fumaça steam locomotive. | Está em estudos a implantação do trem regional que ligará Bento Gonçalves à Caxias do Sul, passando por Garibaldi, Carlos Barbosa e Farroupilha. |
| The first and most common had a small steam locomotive (called a tram engine in the UK) at the head of a line of one or more carriages, similar to a small train. | O primeiro e mais comum teve uma pequena locomotiva a vapor (chamado de motor eléctrico no Reino Unido) à cabeça de uma linha de uma ou mais carruagens, semelhantes a um pequeno comboio. |
| Convinced by this success, the race driver Barney Oldfield, who named this new Ford model 999 in honor of the fastest locomotive of the day, took the car around the country, making the Ford brand known throughout the United States. | Persuadido por esse êxito, o piloto de corrida Barney Oldfield, que nomeou o novo modelo Ford de 999 em honra de uma locomotiva de corrida da época, levou o carro por todo o país, tornando a marca Ford conhecida em todos os Estados Unidos. |
| The next morning, still threatened with death, he reads papers, listens, learns, and observes to see that the engine of the locomotive that carries us towards global revolution has not stopped working... despite unharmed lungs, the neck wound did spill blood into a lung. | Na manhã seguinte, ainda ameaçado de morte, ele lê jornais, ouve, aprende e observa que o motor da locomotiva que transporta nos para a revolução mundial não parou de trabalhar... apesar dos pulmões ilesos, o ferimento no pescoço fez derramamento de sangue em um dos pulmões. |
Related searches : Steam Locomotive - Tank Locomotive - Diesel Locomotive - Electric Locomotive - Locomotive System - Locomotive Shed - Mainline Locomotive - Locomotive Driver - Locomotive Breath - Locomotive Engineer - Shunting Locomotive - Locomotive Depot