Translation of "look out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Look - translation : Look out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look out!
Preste atenção!
Look out!
Atenção!
Look out!
Fique atento!
Look out for bees.
Cuidado com as abelhas!
We not dare look out.
Não nos atrevemos a ver.
Look out! There's a car coming.
Cuidado! Vem vindo um carro.
Look out! There's a truck coming!
Olhe! Tem um caminhão vindo!
I look out of the window.
Eu olho da janela.
Look out for my friend Tom.
Tome cuidado com meu amigo Tom.
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.
E ela aponta para a janela do passageiro, e eu olho para fora, e três três corredores abaixo Olhe, o Chevy.
Go out and look like a diplomat.
Vá e aparente ser uma diplomata.
Be careful, Abed, look out. Slow down.
Tenha cuidado, Abed, fique atento. Reduza a velocidade .
DG It's out sized. I mean, look.
DG É superestimado. Quero dizer, veja.
Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself.
Mulher Um espelho uni direcional. Eu posso olhar para fora você pode olhar para si mesmo.
We started to look out in other fields.
Começamos a procurar em outros campos
I set out to look at natural forms.
Procuro olhar para as formas naturais.
Tom took a quick look out the window.
Tom olhou rapidamente pela janela.
I'm going out to look out for us, the future of our country.
Eu vou olhar por nós pelo futuro do nosso país
Here's what the answers turn out to look like.
Eis aqui como se apresentaram as respostas.
IM Are you freaking out? You look so cute.
IM Você pirou? Você está tão fofa.
I'll open the curtain for you to look out.
Eu vou abrir a cortina para você ver.
Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy!
Olha! A sereia saiu do pântano. Meu Deus!
Keep kids out of stores that look like this.
Mantenham as crianças longe de lojas que se pareçam com esta.
Premonstratenisans Norbertines A Look at out Way of Life.
Premonstratenisans Norbertines A Look at out Way of Life.
I look at this picture and it freaks me out.
Eu olho para este quadro e fico apavorado.
And if you can get that wheel to turn, look out.
E se você conseguir girar aquela roda, cuidado.
And we're able to look out for the needs of newcomers.
E podemos prestar atenção às necessidades dos novatos.
Were they? Let's look at the Palestinian television and find out.
E dançavam? Vamos dar uma olhada na televisão palestina e descobrir.
So we've set out to look for genes that control aging.
Assim, começamos a procurar genes que controlam o envelhecimento.
One gene is changed out of 20,000, and look at it.
Um gene entre 20 mil foi alterado, e olhe para ele.
If you're inside, find a window and look out of it.
se você estiver dentro, encontre uma janela e olhe para fora.
And it's all coming out of things that look like this.
E tudo está vindo de instalações que se parecem com isto.
So they look like they're starting out with a big amount.
Assim parece que eles estão começando com uma grande quantia.
We look to him as the man to root out cartels.
Vêmo lo como o homem capaz de eliminar cartéis.
You should look out for cars when you cross the street.
Você deve olhar para carros ao atravessar a rua.
You should look out for cars when you cross the street.
Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada.
I sit and look out of my window into the garden.
Sento e olho o jardim pela janela.
When I look out into the hallway to throw out the trash, my little neighbor is there.
Quando eu chego ao corredor para jogar o lixo fora, meu pequeno vizinho está lá.
Oh. One thing I want to point out is, look at Stickybot.
Ah. Uma coisa que gostaria de salientar, vejam o Stickybot.
But after 1,000 years out in the weather, they look like this.
Mas depois de 1000 anos expostas ao clima, elas ficam assim.
And you know how you find out? You look at their eyes.
E você sabe como descobrir? Você olha para os olhos deles.
And yet, we don't take any time out to look after it.
Mesmo assim, nós não tiramos um tempo para cuidá la.
And that got me to go out and look at mines like this, and go out and look at the largest industrial incursions in the landscape that I could find.
E aquilo me fez sair para ver minas como esta, e ver as maiores incursões industriais na paisagem que eu pudesse encontrar.
Or do you want these guys, that look like they're out to lunch?
Ou você quer esses caras, que parecem que estão fora almoçando ?
It turns out that one of the best ways to look at microbes and to understand them is to look at their DNA.
Acontece que uma das melhores maneiras de examinar os micróbios e de entende los é examinar o seu DNA.

 

Related searches : Look Washed Out - Look Out Upon - Look Out On - Look Out Over - Look Out For - Please Look Out - Worn Out Look - Look Something Out - Out Out - Look Promising - I Look - Look Set - Smart Look