Translation of "make easier" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Easier - translation :

Mais fácil

Make - translation :

Faço

Make easier - translation :

Tornar mais fácil

Keywords : Fáceis Facilitar Torna Fácil Tornar Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

It's easier to make war than to make peace.	É mais fácil fazer guerra do que paz.
That doesn't make it any easier.	Isso não facilita nem um pouco.
A word processor to make typing easier	Um processador de texto para facilitar a digitação
It is created to make your life with UNIX easier.	KDE significa K Desktop Environment , e pretende ser uma colecção de pequenas ferramentas, um gestor de janelas, um gestor de ficheiros e ferramentas que harmonizam isto tudo num conjunto. foi criado para fazer a sua vida com o UNIX mais fácil.
It is necessary to make the study of languages easier.	É necessário fazer o estudo de idiomas mais fácil.
It is necessary to make the study of languages easier.	É necessário fazer o estudo de línguas mais fácil.
Believe me, there's a whole lot easier ways to make money.	Acreditem em min, existem meios muito mais fáceis de ganhar dinheiro.
Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome .	Os sistemas de pagamentos SEPA normalizados permitirão que este obstáculo seja mais facilmente ultrapassado .
I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.	Eu vou facilitar, na verdade, destacando uma das linhas.
Can you stand over here? This will just make it a little bit easier.	Você pode ficar aqui, isso só vai facilitar as coisas.
Hillel the Elder organized them into six orders to make it easier to remember.	Hillel, o Velho organizou as em seis ordens para torná la mais fácil de memorizar.
By the way, I do make it look a little bit easier than it is.	Aliás, estou simplificando um pouco a coisa.
And I also learned that a great song can make hard work go a little easier.	Também aprendi que uma boa música pode fazer o trabalho duro andar mais fácil.
The idea was to familiarise the public with the coins and to make the changeover easier .	O objectivo era familiarizar o público com as moedas para facilitar a transição .
How, in the future, are we going to program our robots and make them easier to use?	Como iremos programar nossos robôs no futuro e torná los mais fáceis de usar?
Categories such as History , Legends , Music , Aboriginal People , Tourism and Religion make it easier to find content.	Categorias como História , Lendas , Música , Povo Aborígene , Turismo e Religião facilitam a busca por conteúdo específico.
A variety of magnifying glasses, some handheld, and some on desktops, can make reading easier for them.	Uma variedade de lentes de aumento, algumas portáteis e outras não, podem tornar a leitura mais fácil para eles.
I kind of give my turtle hands just to make them an easier cartoon character to work with.	E dou as minhas tartarugas uma espécie de mãos só para fazer que elas sejam personagens de quadrinhos mais fáceis de trabalhar.
And I've already put some solder on those connections to make them a little easier to solder to.	E eu já coloquei alguma solda nessas conexões para deixar um pouco mais fácil para soldar também.
European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons.	A lei quadro europeia facilita o acesso às actividades não assalariadas e ao seu exercício.
European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons .	º 1 .
In her recent book Drone Warfare Killing by Remote Control, Medea Benjamin, a peace activist and shrewd observer of international relations, makes a crucial point While drones make it easier to kill some bad guys, they also make it easier to go to war.	No seu livro recente Drone Warfare Killing by Remote Control (Utilização bélica de veículos aéreos não tripulados Matar por Controlo Remoto NdT), Medea Benjamin, activista pela paz e observador arguto das relações internacionais, refere um ponto crucial Embora os veículos aéreos não tripulados facilitem matar alguns tipos maus, também facilitam entrar em guerra.
They develop science that makes it easier and easier to do.	Eles desenvolvem ciência que faz com que isso fique cada dia mais fácil de ser alcançado.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil.
Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome and companies will benefit from end to end STP .	Com os sistemas de pagamento SEPA normalizados , este obstáculo será superado com mais facilidade e as empresas beneficiarão de um processamento integralmente automatizado .
Strings In keeping with its script like functionality, Icon adds a number of features to make working with strings easier.	Strings De acordo com sua funcionalidade parecida com script, Icon adiciona uma série de recursos para tornar o trabalho com strings mais fácil.
Some brands of lenses have markings that make it easier to tell the front of the lens from the back.	Geralmente, as lentes de uso estendido são descartadas após o tempo de duração especificado.
It is easier to get, harder to use and easier to lose.	É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder .
For Brooks, it is that knowing that public programs make one s life easier causes one to vote for non Republican candidates.	Para Brooks, é que o conhecimento de que os programas públicos tornam a vida das pessoas mais fácil fá las votar em candidatos não Republicanos.
In other words, KDE is a collection of programs, technologies and documentation that attempt to make life easier for computer users.	Por outras palavras, o KDE é uma colecção de programas, tecnologias e documentação que tentam tornar a vida mais fácil para os utilizadores de computadores.
Ask me something easier.	Pergunte me algo mais simples.
It's easier this way.	É mais fácil assim.
It's easier this way.	Assim é mais fácil.
Which one is easier?	Qual é mais fácil?
One of its primary goals was to make it easier for residents of wealthy communities in Westchester County to go to Manhattan.	Uma das metas principais era facilitar o transporte dos moradores de comunidades ricas em Westchester County até Manhattan.
The notification requirement would therefore make it easier for companies to identify the ownership or the persons acting on behalf of owners .	O requisito de notificação deverá por conseguinte facilitar às empresas a identificação dos proprietários das acções ou das pessoas que actuam em seu nome .
Observe what the directors of public and private institutions don't acknowledge it's easier to hide, than to make an issue of it.	Observa se que os gestores de instituições públicas e privadas não se posicionam é mais fácil esconder, do que problematizar.
Many text editors for software developers include source code syntax highlighting and automatic indentation to make programs easier to read and write.	Muitos editores de texto para desenvolvedores de software incluem a realce de sintaxe destacando código fonte e automática complementação para fazer programas mais fáceis de ler e escrever.
Watsuki also added a Habaki to Kenshin's sword to make it easier to draw by simplifying its structure, while also emphasizing strength.	Watsuki também acrescentou um habaki à espada de Kenshin para ser mais fácil de desembainhar ao simplificar a sua estrutura, ao mesmo tempo que dá ênfase à força.
With no military personnel risking their lives, UAVs make it easier to kill, and to justify war operations to the public at home.	Não implicando o risco de vida do pessoal militar, os VANTs tornam mais fácil matar, e fundamentar operações bélicas ao público interno.
Although we do not try to replace the standard UNIX shell, we are working on a tool that will make using UNIX easier.	Embora nós não tentamos substituir a shell UNIX padrão, estamos a trabalhar numa ferramenta que fará o UNIX mais fácil.
One of the great ironies of modern food systems is that they've made the very thing they promised to make easier much harder.	Uma das grande ironias do sistema moderno de comida é que eles deixaram muito mais difícil o que prometeram deixar mais fácil.
a further objective could be to simplify pan European Standards and business practices to make them easier for banks and customers to use .	Um outro objectivo poderia ser a simplificação das normas e práticas de actividade pan europeias de forma a tornar a sua utilização mais simples para os bancos e os clientes .
It is one of the paradoxes of our times that inventions meant to make our lives easier inevitably end up slowing us down.	Um dos paradoxos do nosso tempo é que as invenções destinadas a facilitarem nos a vida, acabam fatalmente por nos atrasar.
On January 14, 2013 Cuba's historic migration reform went into effect, which should make it much easier to leave and enter the country.	Em 14 de janeiro de 2013, a reforma migratória histórica de Cuba foi efetivada, o que deve tornar muito mais fáceis a saída e a entrada no país.

Exibir esta página em português