Translation of "many others" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Many - translation :

Muitos

Many others - translation :

Muitos outros

Others - translation :

Outras

Keywords : Demasiadas Tantos Quantos Quantos Tantas Alguns Outras Pelos Outros Muitos

Examples (External sources, not reviewed)

And there were many, many others.	E houve muitas, muitas outras.
And there were many, many others.	E há muitos, muitos outros.
There were many others.	Haviam muitos outros.
There were many others.	Haviam muitas outras.
There are many others.	Há muitos outros.
And there are many others.	E existem muitos outros.
But there are many others	Mas há muitas outras
Many others film have won international awards.	Outros filmes também ganharam prêmios internacionais.
But others wouldn't be discovered for many years.	Mas outros não seriam descobertos por muitos anos.
So many others you see, they're just wonderful.	Tantos outros, veja, são simplesmente maravilhosos.
Many others joined the online campaign, relentlessly tweeting	Muitos outros se uniram à campanha na Internet, tuitando sem descanso
It will be the same as so many others.	Vai ser a cara de tantos outros já existentes.
Examples include http, https, ftp, file and many others.	Poderá ser HTTP, HTTPS, FTP etc.
They, along with many others, participated in unofficial celebrations instead.	Em vez disso, eles e muitos outros participaram de comemorações não oficiais.
Eventually, like many others, he was wounded and taken prisoner.	Como muitos outros homens, acabou por ser ferido e feito prisioneiro pelos marroquinos.
Many bloggers are writing about the events, and many others are capturing dramatic photos and videos.	Muitos blogueiros estão escrevendo sobre os incidentes, enquanto outros estão tirando fotos e fazendo vídeos dos acontecimentos.
That isn't one of them, for me, but there's many others.	Esta não é uma delas, para mim, mas há muitas outras.
He helped to save his family and friends and many others.	Ajudou a salvar a sua família e amigos e muitos outros.
He asked me questions similar to those asked by many others.	Ele me fez perguntas similares a essas feitas a muitos outros.
Many follow the original scheme at least loosely, but many others are illustrated by other artists, especially the many translated editions.	Muitas seguem o esquema original, pelo menos vagamente, mas diversas outras são ilustradas por outros artistas, especialmente as muitas edições traduzidas.
And Keith has come, and also Jonathan has come and many others.	E Keith foi, e Jonathan também, e muitos outros.
Like so many others, I too wonder where the people responsible are.	Como tantas outras pessoas, também eu gostaria de saber onde estão os responsáveis.
And for the IMF, the World Bank, and many others, it was.	E foi o para o FMI, o Banco Mundial, e muitos outros.
While some languages are critically endangered, many others are alive and well.	Enquanto algumas línguas estão em perigo de extinção, muitas outras estão vivas e bem.
Many are commercially raised, but others must be harvested from the wild.	Muitos são cultivados comercialmente, mas outros têm de ser colhidos no estado selvagem.
Sima and many other legionnaires took refuge in Germany others were imprisoned.	Sima e muitos outros legionários refugiaram se na Alemanha outros foram aprisionados.
With my own healthcare problems, I've taken drug therapies, I've traveled to this hospital and others, many, many times.	Com meus problemas de saúde eu me submeti a terapias contra drogas, e estive nesses hospitais várias vezes.
Many others were injured as they left a church after the Christmas mass.	Muitas outras foram feridas ao saírem da igreja após a missa de Natal.
It soon emerged that Sandra, like many others, had only communicated with Amina online.	Logo ficou claro que Sandra, como muitas outras pessoas, só havia se comunicado com Amina online.
Literary and cultural influence Unlike many famous writers, Kafka is rarely quoted by others.	Influência Ao contrário de outros escritores famosos, Kafka raramente é citado.
Others form tangled masses of many individuals buried in or encrusting rocks and shells.	Outros formam uma massa de emaranhados de muitos indivíduos enterrados ou incrustantes em rochas e conchas.
Many leading engineers were killed, and Korolyov and others were imprisoned in the Gulag.	Muitos dos principais engenheiros foram mortos, e Korolev e outros foram presos nos Gulags.
They have been translated into many European languages, including English, French, Russian and others.	Elas foram traduzidas para muitos idiomas da Europa Ocidental, inclusive o inglês, francês, e outros.
Many Maxentian cavalrymen were dismounted, while most others were variously incapacitated by the blows.	Muitos foram derrubados de seus cavalos pelos golpes enquanto outros foram simplesmente incapacitados.
He introduced many new artists on his TV programs, like Roberto Carlos, Paulo Sérgio, Guilherme Arantes, Raul Seixas, and many others.	Em seus programas de televisão, foram revelados para o país inteiro nomes como Roberto Carlos, Perla, Paulo Sérgio e Raul Seixas, entre muitos outros.
Many of the first compounds listed in the New System of Chemical Philosophy correspond to modern views, although many others do not.	Muitos dos primeiros compostos listada no Novo Sistema de Filosofia Química corresponder às modernas visões, embora muitos outros não.
We publicized the event on the web, and many others like David just showed up.	Fizemos a divulgação do evento na web, e muitos outros como David simplesmente apareceram.
Prior to this, many others have lost their lives in violent political conflicts in Bangladesh.	Antes disso, muitos outros perderam suas vidas em violentos conflitos políticos em Bangladesh.
Many have shared their stories with her, others constantly thank her for being an inspiration.	Muitos partilharam as suas histórias com ela, e outros agradecem lhe constantemente por servir lhes de inspiração.
Amitriptyline (Elavil, Endep, Levate, and many others) is the most widely used tricyclic antidepressant (TCA).	A amitriptilina é um antidepressivo tricíclico (ADT), portanto da classe dos mais conhecidos medicamentos antidepressivos.
In contrast to the technology inspired lyrics of many songs, others had more domestic themes.	Em contraste com as letras de tecnologia de inspiração de muitas músicas, outros tinham mais temas nacionais.
He must see himself and the world through the eyes of another, and of many others.	Ele tem que enxergar se e ver o mundo pelos olhos do outro, e de muitos outros.
His university, like mine and many others, has a plan to reduce its greenhouse gas emissions.	A sua universidade, como a minha e muitas outras, tem um plano para reduzir as suas emissões de gases com efeito de estufa.
Unfortunately many others should be thankful to his death for introducing them to writer like him.	Infelizmente outros mais deveriam ser gratos a sua morte por introduzi los ao escritor como ele.
Some species have as many as 40,000 cells in each adult, while others have far fewer.	Algumas espécies têm até cerca de 40000 células nos adultos, enquanto outras têm bem menos.

Exibir esta página em português