Translation of "marine ecosystem" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ecosystem - translation :

Ecossistema

Marine - translation :

Marinho

Marine ecosystem - translation :

Ecossistema marinho

Keywords : Ecossistema Ecossistemas Marinho Frágil Equilíbrio Fuzileiro Marine Fuzileiros Fuzileiro Marines

Examples (External sources, not reviewed)

As the marine ecosystem is very large and diverse, marine biology is further divided into many subfields, including specializations in particular species.	Como o ecossistema marinho é muito largo e diverso, a biologia marinha é dividida em muitos subcampos, incluindo especializações em espécies particulares.
Ecology The Black Sea supports an active and dynamic marine ecosystem, dominated by species suited to the brackish, nutrient rich, conditions.	Ecologia O Mar Negro sustenta um ecossistema marinho ativo e dinâmico, dominado por espécies adaptadas a condições salobras e nutritivas.
Energy Ecosystem	Energia e Ecossistema
Marine	Marinho
Very useful second ecosystem service.	Muito útil. Segundo serviço ao ecossistema.
Number eight the ecosystem collapses.	Número oito o ecossistema entra em colapso.
But there's an ecosystem here.	Mas existe um ecossistema aqui,
We must thank those who, while defenceless and lacking in resources, have battled courageously against the grave effects that this disaster has had on coastal regions, the marine ecosystem and European fishing stocks.	É necessário agradecer àqueles que, sem protecção e sem meios, lutaram corajosamente contra os graves efeitos deste desastre tão nefasto para as regiões costeiras, para o ecossistema e para os recursos haliêuticos europeus.
So these places not only help the ecosystem but also help the people who can benefit from the ecosystem.	Então estes lugares, não apenas ajudam o ecossistema, mas também ajudam as pessoas que podem se beneficiar do ecossistema.
And if the impact of the toxic waste on the riverbed was extremely worrying, experts warn that the damage to the marine ecosystem could be even bigger, since it is more vulnerable than its terrestrial counterpart.	E se o impacto da lama no leito do Rio Doce já era extremamente preocupante, especialistas alertam que os danos no ecossistema marinho podem ser ainda maiores, já que este é mais vulnerável do que o terrestre.
The ecosystem engineering concept has stimulated a new appreciation for the influence that organisms have on the ecosystem and evolutionary process.	O conceito de engenharia ecológica foi estimulado por uma nova apreciação do grau de influencia que os organismos tem no ecossistemas e no processo evolutivo.
They're creating the ecosystem from which innovation emerges.	Eles criam o ecossistema a partir do qual as inovações surgem.
And it's pushing the ecosystem close to collapse.	E isto esta colocando o ecossistema próximo de um colapso.
We are literally a teeming ecosystem of microorganisms.	Nós somos literalmente um ecossistema repleto de microorganismos.
He's a marine biologist.	Ele é formado em biologia marinha.
MARFORCOM has operational control of the II Marine Expeditionary Force MARFORPAC has operational control of the I Marine Expeditionary Force and III Marine Expeditionary Force.	O menor tipo de força de tarefa ar terra é a Unidade Expedicionária de Fuzileiros Navais ( Marine Expeditionary Unit , ou MEU ).
The land based ecosystem depends upon topsoil and fresh water, and the oceanic ecosystem depends upon dissolved nutrients washed down from the land.	O ecossistema terrestre depende da existência de solo e de água doce, e o ecossistema oceânico depende de nutrientes dissolvidos arrastados das regiões continentais do planeta.
They had created an industrial ecosystem, of a sense.	Criaram um ecossistema industrial, de certa maneira.
And they become the bedrock of any harbor ecosystem.	E elas tornam se os alicerces de qualquer ecossistema de portos.
Protecting marine life in Mozambique	Protegendo a vida marinha em Moçambique
Idelisa Bonelly, Dominican marine biologist	Idelisa Bonelly, bióloga marina dominicana
Tom is a marine biologist.	Tom é biólogo marinho.
Protected marine zones have been created in many areas to preserve marine biodiversity as of 2002, these areas cover about 7 (646,000 km²) of Australia's marine jurisdiction.	As zonas marinhas protegidas cobriam, em 2002, cerca de 7 (646,000 km²) das águas juridiscionais australianas .
Eutrophication is an increase in the concentration of chemical nutrients in an ecosystem to an extent that increases in the primary productivity of the ecosystem.	Hipóxia O aumento de organismos consumidores de oxigénio pode levar a um fenómeno de baixa concentração de oxigénio que ocorre em ambientes aquáticos.
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.	Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema.
We need to make sure that all of the pieces of the ecosystem are there so the ecosystem can adapt to the effects of global warming.	Precisamos assegurar que todas as peças do ecossistema estejam lá então ele pode se adaptar aos efeitos do aquecimento global.
marine , aviation and other transport insurance	seguros de transportes marítimos , aéreos e outros
Marine biology differs from marine ecology as marine ecology is focused on how organisms interact with each other and the environment, while biology is the study of the organisms themselves.	Biologia marinha é o estudo dos organismos que vivem em ecossistemas de água salgada e das relações entre eles e com o ambiente.
And when that ecosystem collapses, it could take a major ecosystem with it, like our atmosphere. So, what do we do about this? What are the solutions?	E quando o ecossistema entrar em colapso, pode levar um ecossistema maior com ele como nossa atmosfera. Então, o que faremos a esse respeito? Quais são as soluções?
And it turns out that Manhattan had 55 different ecosystem types.	Manhattan tinha 55 tipos diferentes de ecossistemas.
So they actually transform the entire island into a single ecosystem.	Então eles realmente transformam a ilha toda em um único ecosistema.
They're the veins of the ecosystem, and they're often empty veins.	Eles constituem as veias do ecosistema. e são quase sempre veias vazias.
Today, we are developing what we call the Greater Gombe Ecosystem.	Hoje, estamos desenvolvendo o que chamamos de o Ecossistema Maior de Gombe.
External factors, also called state factors, control the overall structure of an ecosystem and the way things work within it, but are not themselves influenced by the ecosystem.	Ou seja, podemos definir ecossistema como sendo um conjunto de comunidades interagindo entre si e agindo sobre e ou sofrendo a ação dos fatores abióticos.
I studied marine iguanas at that point.	Eu estudei iguanas marinhas naquele ponto.
I did another story on marine debris.	Fiz uma outra história sobre destroços marinhos.
Conodonts were present in Triassic marine sediments.	Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
So rainfall cycle and water regulation by rainforests at an ecosystem level.	Então a água e o ciclo de chuvas regulados pelas florestas num nível ecossistêmico.
You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem.	Se você cortar aquela árvore, a floresta tropical entra em colapso como ecossistema.
And this whole ecosystem wasn't even known about until 33 years ago.	E todo este ecossistema não era sequer conhecido até 33 anos atrás.
Related articles The perfect storm, Worst marine disaster	Artigos relacionados The perfect storm , Worst marine disaster
Peter Tyack The intriguing sound of marine mammals	Peter Tyack. O intrigante som dos mamíferos marinhos.
See also Seaman Airman Marine References External links	Alguns desses soldados especialistas recebem designações próprias.
Ungulinidae is a family of marine bivalve molluscs.	Ungulinidae é uma família de moluscos bivalves da ordem Veneroida.
References External links Archosargus probatocephalus Smithsonian Marine Station	Tem uma cor cinza esverdeada com 6 a 7 barras verticais, da cabeça ao pedúnculo caudal.

Exibir esta página em português