Translation of "match the filter" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Filter - translation :

Filtro

Match - translation :

Partida

Match the filter - translation :

Coincidir com o filtro

Keywords : Filtro Filtrar Filtros Subir Piscina Fósforo Compatível Coincidem Combinam Correspondem

Examples (External sources, not reviewed)

So your filter will match all messages containing a Priority urgent header field.	Como tal, o seu filtro irá corresponder a todas as mensagens que contenham um campo do cabeçalho Priority urgent.
No matches Filter does not match any articles, please change your criteria and try again.	Sem ocorrências O filtro não correspondeu com quaisquer artigos por favor mude os seus critérios e tente de novo.
In addition to the config keys listed above, a key filter may also have an id and match contexts.	Para além das chaves de configuração indicadas acima, um filtro de chaves poderá também ter um id e um match contexts.
You can also use the filter bar to filter according to the selected criteria and the typed string. Simply type something in the filter, and the list will automatically be modified to only display lines which match your filter string. By default, the combo box next to the filter selects All, which means that a line will be displayed only if one of its columns contains the filter string.	Poderá também usar a barra do filtro para filtrar pelo critério seleccionado e pelo texto escrito. Basta escrever algo no filtro, para que a lista seja modificada automaticamente para mostrar apenas as linhas que correspondam ao texto do seu filtro. Por omissão, a lista ao lado do filtro selecciona Tudo, o que significa que uma linha será mostrada apenas se uma das suas colunas contiver o texto do filtro.
Place a membrane filter under the coarse filter in the filter holder in the filter insert.	Colocar um filtro de membrana sob o filtro grosseiro no suporte do filtro do dispositivo de filtração
In this group you can edit the list of actions that are applied to all messages that match the defined filter criteria. See Filter Actions below for a detailed description of each action type.	Neste grupo, você poderá editar a lista de acções que são aplicadas a todas as mensagens que corresponderem ao critério definido pelo filtro. Veja as Acções do Filtro em baixo para uma descrição mais detalhada de cada tipo de acção.
Use filter 'exclude. rsync filter 'filter rule	Usar a regra de filtragem ' filter ' exclude. rsync filter'
The various types of filters (Butterworth filter, Chebyshev filter, Bessel filter, etc.	Os vários tipos de filtros, filtro Butterworth, filtro Chebyshev e outros, possuem curvas de cotovelo diferentes.
Filter replaced by the panel's filter mask	Filter substituído pela máscara do filtro do painel
There are two categories of digital filter the recursive filter and the nonrecursive filter.	Um filtro digital é um filtro que processa sinais digitais.
put a new membrane filter in the filter holder and attach the filter holder	Colocar um novo filtro de membrana no suporte do filtro e montar o suporte do filtro
Do you know how go to the match match match match	Você sabe como ir para o jogo jogo jogo jogo
For larger filter sizes, the minimum filter loading shall be 0,065mg 1000mm2 filter area.	Para as dimensões maiores, a carga mínima é de 0,065 mg 1000 mm2 de área de filtragem.
Add this filter to the Apply Filter menu	Adicionar este filtro ao menu de Aplicar um Filtro
The Advanced Filter Dialog allows you to limit the entries visible in the Column View to those that match one or more filter rules. The filter may be used to find the entries that meet all of the rules in the dialog, or just to find those that meet any of them. The Advanced Filter Dialog is also useful for advanced searching within a collection.	A Janela de Filtros permite lhe limitar os itens visíveis na Área de Colunas para os que correspondam a uma ou mais regras do filtro. O filtro poderá ser usado para descobrir os itens que correspondam a todas as regras na janela, ou simplesmente para descobrir os que correspondam a qualquer uma delas. A Janela de Filtros também é útil para a pesquisa avançada dentro de uma colecção.
Adding filter rules works similar as for message filters. On the left hand side you can manage the existing filters. Use the New button to add a filter. On the right hand side you can configure under which conditions the current filter should match. Using Filter Action you specify what will happen to a message that is matched by this rule. The available options are	A adição de regras de filtragem funciona de forma semelhante à dos filtros de mensagens. Do lado esquerdo, você poderá gerir os filtros existentes. Use o botão Novo para adicionar um filtro. Do lado direito, poderá configurar as condições que o filtro actual deverá impor. Ao usar a Acção do Filtro, você irá indicar o que acontecerá a uma mensagem que corresponda a esta regra. As opções disponíveis são
This is the filter to apply to the file list. File names that do not match the filter will not be shown. You may select from one of the preset filters in the drop down menu, or you may enter a custom filter directly into the text area. Wildcards such as and? are allowed.	Este é o filtro a aplicar à lista de ficheiros. Os nomes de ficheiros que não corresponderem aos filtros não irão aparecer. Poderá seleccionar um dos filtros predefinidos na lista respectiva ou poderá indicar um filtro personalizado, directamente no campo de texto. Os caracteres especiais como o e o? são permitidos.
filter response time of the applied Bessel filter (tF).	tempo de resposta do filtro de Bessel aplicado (tF),
Check this box if you want to add another condition and you want that the filter to match both the previous conditions and this new one	Assinale esta opção se quiser adicionar outra condição e quiser que o filtro corresponda tanto às condições anteriores como a esta nova
Check this box if you want to add another condition and you want that the filter to match either the previous conditions or this new one	Assinale esta opção se quiser adicionar outra condição e quiser que o filtro corresponda a uma das condições anteriores ou a esta nova
For larger filter sizes, the minimum filter loading shall be 0,065 mg 1000 mm2 filter area.	Para as dimensões maiores, a carga mínima é de 0,065 mg 1000 mm2 de área de filtragem.
Filter Limit defining a filter limit	Limite do Filtro definir um limite do filtro
Here you can enter a name filter to limit which files are displayed. To clear the filter, toggle off the filter button to the left. To reapply the last filter used, toggle on the filter button.	Aqui poderá indicar um filtro de nomes usado para limitar os ficheiros que são apresentados. Para limpar o filtro, desligue o botão do filtro à esquerda. Para voltar a aplicar o último filtro usado, active o botão do filtro.
The Filter View shows the entries which meet certain filter rules.	A Área de Filtros mostra os elementos que correspondem a determinadas regras de filtragem.
Key Filter Configuration Keys Defining Filter Criteria	Chaves de Configuração do Filtro de Chaves que Definem Critérios de Filtragem
Filter directory view using an attribute filter	Filtra a visualização da pasta com um filtro de atributosName
Using the filter	Usar o filtro
The Filter Menu	O Menu Filtro
The Folder Filter	Filtro de Pastas
The View Filter	O Filtro de Vista
The neon filter	O filtro de néon
The Filter View	A Área de Filtros
The Process Filter	O Filtro de Processos
The Quick Filter	O Filtro Rápido
The Filter Dialog	A Janela de Filtro
Extending the filter	Extender o filtro
The filter settings	A configuração dos filtros
The filter area	A área do filtro
Filter the collection	Filtrar a colecção
Filter	Filtro average filter mode
Filter	Filtro color image filter
Filter	Filtrozero of zero search results
Filter	Filtro
Filter	Filtro
Filter	Filtro

Exibir esta página em português