Translation of "meet again" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Again - translation : Meet - translation : Meet again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll meet again. | Nos encontraremos de novo. |
| We'll meet again. | Nós nos encontraremos de novo. |
| We'll meet again. | Nos encontraremos novamente. |
| Could we meet again? | Podemos nos encontrar novamente? |
| Could we meet again? | Podemos nos encontrar outra vez? |
| Could we meet again? | Podemos nos encontrar de novo? |
| We won't meet again. | Nós não vamos nos encontrar de novo. |
| We'll meet again someday. | Vamos nos ver de novo um dia. |
| When shall we meet again? | Quando nos encontramos de novo? |
| When will we meet again? | Quando nos encontraremos de novo? |
| We will meet again someday. | Vamos nos ver de novo um dia. |
| When can we meet again? | Quando podemos nos encontrar novamente? |
| We'll meet again this afternoon. | Nós vamos nos ver de novo essa tarde. |
| Ah, when will they meet again? | Ah, quando eles se encontrarão novamente? |
| She wants to meet him again. | Ela quer encontrá lo de novo. |
| I told you we'd meet again. | Eu te disse que nos encontraríamos novamente. |
| We'll meet again in three hours. | Nos encontraremos novamente em três horas. |
| We should definitely meet again soon. | Nós deveríamos nos encontrar de novo. |
| Let's meet again 45 minutes from now. | Vamos nos encontrar daqui a 45 minutos. |
| He was destined never to meet her again. | Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente. |
| It would be great if we could meet again. | Seria ótimo se pudessemos nos encontrar de novo. |
| It would be great if we could meet again. | Seria ótimo se pudessemos nos ver novamente. |
| I wish I wouldn't have to meet you again. | Queria não ter que te encontrar mais. |
| I wish I wouldn't have to meet you again. | Eu queria não ter de encontrá lo novamente. |
| I wish I wouldn't have to meet you again. | Eu queria não ter de encontrá los de novo. |
| On January 3, the ADA and Ministry will meet again. | No próximo dia 03, ASA e MDS irão se reunir novamente. |
| They decide to meet up again another day and Ayu scampers off. | Eles decidem se encontrar de novo outro dia e Ayu vai embora. |
| Five months later, we went back to South Africa to meet Avelile again. | Cinco meses depois, retornamos à África do Sul para ver Avelile mais uma vez. |
| They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again. | Eles podem nos conectar com nossa mais profunda humanidade ou com gente que nunca encontraremos novamente. |
| If we meet again, I will not be surprised if I am addressing her as Madam President. | Se voltarmos a encontrar nos, não me surpreenderá dirigir me a ela tratando a por Senhora Presidente. |
| So we ask the question again, How many straight lines can I draw through the point, but never meet the original line? | Então fazemos a pergunta novamente, 'Quantas linhas eu posso desenhar de um ponto, mas nunca encontrar a linha original?' |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. |
| Again, again, again. | Novamente, novamente, novamente. |
| Nice to meet you! Nice to meet you too! | Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também! |
| Nice to meet you. Nice to meet you, too. | Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. |
| When even the previously supportive Parliament objected to these measures, James ordered Parliament prorogued in November 1685, never to meet again in his reign. | Quando o anteriormente favorável parlamento foi contra essas medidas, Jaime suspendeu a sessão em novembro de 1685 e passou a reinar sem parlamento. |
| After the success of Yankee Doodle Dandy at the box office, Cagney again questioned if the studio would meet his salary demand and again quit to form his own film production and distribution company with Bill. | Apos o sucesso de Yankee Doodle Dandy nas bilheterias, Cagney começou a questionar o seu salário pago, e novamente se demitiu para formar sua produtora e distribuidora de filmes com seus irmão Bill. |
| Meet Meena. | Essa é a Meena. |
| Meet our people | Meet our people |
| We'll meet Tom. | Nós vamos nos encontrar com o Tom. |
| You'll meet Tom. | Você vai conhecer o Tom. |
| This comes out repeatedly, again, again, again. | Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo. |
| You go again and again and again. | Você vai de novo, de novo, e de novo. |
| Again? Not again! | De novo? De novo não! |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição. |
Related searches : Meet Once Again - Will Meet Again - Meet Again Soon - Meet Up Again - We Meet Again - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again