Translation of "meet with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Meet - translation : Meet with - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll meet with Tom.
Eu vou me encontrar com o Tom.
I'd like to meet with her.
Gostaria de me encontrar com ela.
I want to meet with Tom.
Quero me encontrar com Tom.
I have to meet with Tom.
Eu tenho que me encontrar com o Tom.
Tom wants to meet with me.
Tom quer se encontrar comigo.
Tom wants to meet with me.
O Tom quer se encontrar comigo.
Tom wanted to meet with me.
Tom queria se encontrar comigo.
I'd like to meet with Tom.
Eu gostaria de me encontrar com o Tom.
He's busy and can't meet with you.
Ele está ocupado e não pode lhe encontar.
He's busy and can't meet with you.
Ele está ocupado e não pode te encontrar.
'Crush these fences and let's meet with love'
'Vença esses obstáculos e vamos nos encontrar com amor'
Egoists do not meet, they collide with each other.
Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros.
He snuck out to meet up with a girl.
Ele saiu escondido para se encontrar com uma garota.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrá los esta tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrar vocês essa tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero me encontrar com vocês essa tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero me encontrar com você essa tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrá lo esta tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrar você essa tarde.
Tom is busy and can't meet with you today.
O Tom está ocupado e não pode se encontrar com você hoje.
I need to meet with my sons in law.
Preciso de me encontrar com os meus genros.
When Wittgenstein visited Vienna, Carnap would meet with him.
Carnap encontrou se com Wittgenstein quando ele visitou Viena.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente.
Call me as soon as you meet up with him.
Chame me assim que você se encontrar com ele.
Tom wants to meet with you to discuss the matter.
Tom quer ter um encontro com você a fim de discutir o assunto.
Afterward, he travelled to Puerto Cabezas to meet with Moncada.
Após isso, viajou até Puerto Cabezas para se encontrar com Moncada.
And he asked to meet with the senior staff, and they agreed to meet with him because he was very well thought of in that place.
e ele pediu uma reunião com o conselho e eles concordaram porque ele era bem considerado naquele lugar.
Nice to meet you! Nice to meet you too!
Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.
Eles podem nos conectar com nossa mais profunda humanidade ou com gente que nunca encontraremos novamente.
With heart and hand our country's cause defending,We'll meet the foe with valour unpretending.
With heart and hand our country's cause defending,We'll meet the foe with valour unpretending.
I said, I'm going to collaborate with anybody and everybody I meet.
pensei vou trabalhar com todos artistas que conhecer .
Those having to deal with these risks should therefore meet stringent requirements.
Cumpre, por conseguinte, que os que têm de lidar com esses riscos satisfaçam requisitos elevados.
or ( b ) simultaneously with several tenderers who best meet the award criteria .
ou b ) Simultaneamente com os concorrentes que melhor satisfizerem os critérios de adjudicação .
Aboriginal Affairs Minister John Duncan has offered to meet with Chief Spence.
O Ministro para Questões Indígenas John Duncan sugeriu um encontro com a Cacique Spence.
I wanted to meet and talk with the girl at the window.
Eu queria conhecer e falar com a garota da janela.
Bach attempted, unsuccessfully, to meet with Handel while he was visiting Halle.
Bach tentou avistar se com ele nesta ocasião, mas houve desencontro.
Meet Meena.
Essa é a Meena.
They meet Neanderthals, mix with them, continue to spread over the world, and somewhere in Southeast Asia, they meet Denisovans and mix with them and continue on out into the Pacific.
Eles encontraram os Neandertais, se misturaram com eles, continuaram a se espalhar pelo mundo, e em algum lugar no sudeste da Ásia, eles encontraram Denisovanos e se misturaram com eles e continuaram para o Pacífico.
It was great to meet with the recipients and celebrate their amazing work.
Foi ótimo reunir com os destinatários e comemorar o seu trabalho incrível.
Meet our people
Meet our people
We'll meet Tom.
Nós vamos nos encontrar com o Tom.
You'll meet Tom.
Você vai conhecer o Tom.
We'll meet again.
Nos encontraremos de novo.
We'll meet again.
Nós nos encontraremos de novo.

 

Related searches : Meet With Opposition - I Meet With - Meet With People - Meet With Silence - Meet With Respect - Meet Requirements With - Will Meet With - Meet With Response - Meet With Success - Meet With Friends - Meet With Failure - Meet With Expectations - Meet With Resistance - Meet With Criticism