Translation of "metropolitan region" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Metropolitan - translation :

Metropolitano

Metropolitan region - translation :

Região metropolitana

Region - translation :

Região

Keywords : Metropolitan Metropolitano Metropolitana Museu Metropolitana Região Naquela Zona área Nesta

Examples (External sources, not reviewed)

Biography Born in Santo André, São Paulo metropolitan region.	Biografia Nascida em Santo André, região metropolitana de São Paulo.
In Helsinki metropolitan area, public transportation is managed under Helsinki Region Transport, the metropolitan area transportation authority.	A região metropolitana de Helsínquia possui um Conselho de Transportes.
It pertains to the metropolitan region of São Paulo city.	Pertence à Região Metropolitana de São Paulo.
It is part of the Metropolitan Region of São Paulo.	Suzano faz parte do chamado Cinturão Verde da Região Metropolitana de São Paulo .
The city is at the centre of the larger Frankfurt Rhine Main Metropolitan Region which has a population of 5,500,000 and is Germany's second largest metropolitan region.	A cidade está no centro da região metropolitana Frankfurt Reno Meno que tem uma população de 5,6 milhões de habitantes e é a segunda maior região metropolitana da Alemanha.
Thus, the Core Metropolitan Region of Maringa UEM, the Observatory network of the Metropolises, headquartered in the Federal University of Rio de Janeiro, developed the project As goes the metropolitan region of Maringa .	Assim, o Núcleo Região Metropolitana de Maringá UEM, da rede Observatório das Metrópoles, sediada na Universidade Federal do Rio de Janeiro, elaboraram o projeto Como anda a região metropolitana de Maringá .
Most of the population of Maryland lives in the central region of the state, in the Baltimore Metropolitan Area and Washington Metropolitan Area, both of which are part of the Baltimore Washington Metropolitan Area.	A maior parte da população de Maryland vive na região central do estado, no corredor das regiões metropolitanas de Baltimore e de Washington.
It is located in the Metropolitan Region of Recife, also known as Greater Recife.	A população conta com Aeroporto Internacional do Recife, estando a 49 km de distância.
The metropolitan area is bordered to the northeast by , and the two metropolitan areas together combine to form a region of over 4.1 million people.	Demografia Segundo o censo nacional de 2010, a cidade possui habitantes, com cerca de 2,1 milhão habitantes na sua região metropolitana.
Vigo and its metropolitan area is one of the main economic agents of the region.	Vigo tinha uma importante atividade artesanal e comercial, mas o principal era o marítimo.
Maia () is a municipality in the Porto Metropolitan Area, Grande Porto subregion, in Norte Region, Portugal.	A Maia é uma cidade pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e sub região da Área Metropolitana do Porto, com cerca de habitantes.
Biritiba Mirim is a Brazilian municipality of the state of São Paulo in the metropolitan region.	Pertence à Região Metropolitana de São Paulo.
Climate The climate of the city, and across the Metropolitan Region of São Paulo, is subtropical.	Geografia Clima O clima do município, como em toda a Região Metropolitana de SP, é o subtropical.
The Bangkok Metropolitan Region had a combined output of 4.773tn ( 149.39bn), or 44.2 percent of GDP.	A Região Metropolitana de Bangkok representava, no mesmo ano, 44,2 do PIB da Tailândia.
It directly borders the German capital Berlin and is part of the Berlin Brandenburg Metropolitan Region.	A Leste, faz fronteira com Berlim, formando a região metropolitana Berlim Brandemburgo.
The extended area known as the London Metropolitan Region or the London Metropolitan Agglomeration, comprises a total area of has a population of 13,709,000 and a population density of .	A área maior, conhecida como Região Metropolitana de Londres, cobre uma área de quilômetros quadrados (3,236 sq mi), tem uma população de e uma densidade populacional de habitantes por quilômetro quadrado.
Corsica Prior to 2013, the Tour de France had visited every region of Metropolitan France except Corsica.	Córsega Antes de 2013, o Tour de France tinha visitado todas as regiões da França Continental excepto a Córsega.
Climate The climate of the city, and across the Metropolitan Region of São Paulo, is the Subtropical.	Clima O clima do município, como em toda a Região Metropolitana de São Paulo, é o Subtropical.
Salesópolis is a municipality in the São Paulo Metropolitan Region in the state of São Paulo in Brazil.	Salesópolis é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na região metropolitana da capital paulista.
The livestock has up been above of agriculture, but without much impact on the Metropolitan Region of Maceio.	A pecuária se sobressai em relação à agricultura, mas sem muito impacto na Região Metropolitana de Maceió.
Pozzuoli is a city and comune of the Metropolitan City of Naples, in the Italian region of Campania.	Pozzuoli () é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 78758 (cens.
Torre Annunziata is a city and comune in the Metropolitan City of Naples, region of Campania in Italy.	Torre Annunziata é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 48.720 habitantes.
Santo André (, Saint Andrew ) is a Brazilian municipality located in the Metropolitan Region of São Paulo, including a group of municipalities known as Greater ABC Region.	Santo André é um município brasileiro da Região do Grande ABC localizado na região metropolitana do estado de São Paulo.
In terms of population, London is the 19th largest city and the 18th largest metropolitan region in the world.	Em termos populacionais, Londres é a 19ª maior cidade e a 18ª maior região metropolitana em todo o mundo.
It is part of the Salvador Metropolitan Region ( Região Metropolitana de Salvador ), being the industrial city of the metropolis.	Camaçari é a quarta cidade mais populosa do estado e segunda mais populosa cidade da Região Metropolitana de Salvador.
It was emancipated from the municipality of Piraquara in 1992 and is part of the metropolitan region of Curitiba.	Suas nascentes estão localizadas no Município de Piraquara, onde foi represado para o abastecimento que inclui Curitiba e Região Metropolitana.
Geography Kirchardt is in the north west of Heilbronn and belongs to the outskirts of the Stuttgart Metropolitan Region.	Kirchardt é um município da Alemanha, no distrito de Heilbronn, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg.
The Metropolitan City of Milan is headed by the Metropolitan Mayor ( Sindaco metropolitano ) and by the Metropolitan Council ( Consiglio metropolitano ).	Metropolitano O metrô de Milão possui quatro linhas com 94,5 km de extensão e 103 estações (em abril de 2014).
With a population close to 2.55 million (metropolitan region over 3.6 million), Fortaleza is the 5th largest city in Brazil.	A Região Metropolitana de Fortaleza é a oitava mais populosa do Brasil e a terceira do Nordeste, com habitantes em 2014.
There are several nuclear power plants located along Wakasa Bay in Tsuruga which supply power to the Keihanshin metropolitan region.	Há algumas usinas nucleares localizadas ao longo da Baía de Wakasa, em Tsuruga, que fornece energia para Keihanshin , a região metropolitana de Osaka.
San Paolo Bel Sito is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region of Campania.	San Paolo Bel Sito é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 3.371 habitantes.
It is located south of the provincial capital of Edmonton and is part of the Edmonton Capital Region metropolitan area.	Leduc é uma cidade da província canadense de Alberta, e parte da área metropolitana de Edmonton.
The county seat of St. Johns County, it is part of Florida's First Coast region and the Jacksonville metropolitan area.	Saint Augustine é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de St. Johns, do qual é sede.
Ribeirão Pires is a city in the state of São Paulo Metropolitan Region of São Paulo (state), including a group of municipalities known as the Greater ABC Region .	Ribeirão Pires é um município do estado de São Paulo, na Região Metropolitana de São Paulo, integrando um grupo de municípios conhecidos como Região do Grande ABC.
List The current metropolitan areas are Lisbon Metropolitan Area ( Área Metropolitana de Lisboa ) Metropolitan Area of Porto ( Área Metropolitana do Porto ) References	Uma área metropolitana (acrónimo AM) é uma área urbana portuguesa, definida de acordo com as leis do associativismo municipal, nomeadamente a Lei nº 75 2013 de 12 de Setembro.
Entre Douro e Vouga () is a NUTS3 Portuguese subregion integrated in the NUTS2 Norte Region, part of (O)Porto Metropolitan Area.	Localização doEntre Douro e VougaO Entre Douro e Vouga foi uma sub região estatística portuguesa, já extinta, parte da Região Norte e da Área Metropolitana do Porto.
It is also the capital of the Greater Accra Region and of the Accra Metropolitan District, with which it is coterminous.	Acra também é a capital da Região de Grande Acra e do Distrito Metropolitano de Acra, que partilham seu nome.
The complex, located next to the Gothic region Sesa, is the largest in the state, behind Curitiba and its metropolitan area.	O complexo, localizado próximo á região do Bairro Cara Cará, é o maior do interior do estado, atrás apenas de Curitiba e sua região metropolitana.
Serrara Fontana is a comune (municipality) on the Ischia island, in the Metropolitan City of Naples of the Italian region Campania.	Serrara Fontana é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 3060 habitantes.
Greater Belo Horizonte is the name usually used to describe the Belo Horizonte metropolitan region, which is composed of 34 municipalities.	A legislação da Região Metropolitana de Belo Horizonte foi reformada em 2004 pelo Estado, por meio de uma Emenda à Constituição Estadual.
Those looking for intense entertainment can browse the Hopi Hari, a major theme park in Brazil, in the Metropolitan Region of Campinas.	Quem procura diversões mais intensas pode procurar, como exemplo, o Hopi Hari, um dos principais parques temáticos do país, na Região Metropolitana de Campinas.
With its tiny satellite island of Vivara, it is a comune of the Metropolitan City of Naples, in the region of Campania.	Prócida é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de habitantes.
By Positioning the municipality in relation to the metropolitan region with law project in proceedings in the Legislative Assembly of the State, it should be a reading of material published in September 2005, by Official of UEM Universidade Estadual de Maringa, sheet 3 Urbanism, under title Radiography of the metropolitan region .	Posicionando o município em relação a região metropolitana com projeto de lei em tramitação na Assembleia Legislativa do Estado, convém uma leitura de material divulgado em setembro de 2005, pelo Jornal da UEM Universidade Estadual de Maringá, folha 3 Urbanismo, sob título Radiografia da região metropolitana .
It is a part of the Metropolitan Region of Belém, and is the second most populated city in the State of Pará, and the third most largest in the Amazon Region.	Localizado na Região Metropolitana de Belém, é o segundo município mais populoso do estado, e o terceiro da Região Amazônica.
Tokyo Metropolitan Police issued warnings	A polícía metropolitana de Tóquio emitiu advertências .

Exibir esta página em português