Translation of "military man" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Military - translation :

Military man - translation :

Keywords : Militar Militares Militar Exército Exército

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not a military man, my child.	Eu não sou um militar, minha filha.
The Governor is an idiot! I may replace him... with a military man.	talvez o substitua... por um militar.
In 2016, a young man reported being expelled from the Military Academy for being HIV positive.	Em 2016, um jovem relatou ter quase sido expulso da academia militar por ser HIV positivo.
On top of these Serbian military conspirators was Chief of Serbian Military Intelligence Dragutin Dimitrijević, his right hand man Major Vojislav Tankosić, and the spy Rade Malobabić.	No comando dos conspiradores militares estava Dragutin Dimitrijević, chefe da espionagem sérvia, seu braço direito, o major Vojislav Tankosić e o espião Rade Malobabić.
Caxias himself was a saquarema , but according to Needell, he was first and foremost a military man.	O próprio Caxias era um saquarema, porém de acordo com Needell ele era primeiro e acima de tudo um militar.
Oh, but I beg you, Mr. President judge him as a man and not by military code.	Ah, mas lhe peço, Sr. Presidente que julgueo como um homem e não pelo código militar.
He often had to act as a statesman as much as military man and was hrewdly competent in both roles .	Ele frequentemente tinha de atuar tanto como estadista quanto como militar e foi astutamente competente nos dois papéis .
People didn't know what caused it until the early 1900s, when a British military man figured out that it was mosquitoes.	Ninguém sabia o que a causava até o início do século XX, quando um militar britânico percebeu que eram os mosquitos.
People didn't know what caused it until the early 1900s, when a British military man figured out that it was mosquitos.	As pessoas não souberam o que a causava até ao início da década de 1900, quando um militar britânico descobriu que eram mosquitos.
The military rose to power in Egypt, Pakistan, and other Arab countries in the early and mid twentieth century. In Turkey, the military proclaimed itself the guardian of the secular Republic of Turkey, founded in 1923 by Mustafa Kemal Atatürk, himself a military man.	Os militares subiram ao poder no Egipto, no Paquistão e noutros países árabes, no início e meados do século XX. Na Turquia, os militares proclamaram se os guardiões da secular República da Turquia, fundada em 1923 por Mustafa Kemal Ataturk, ele próprio um militar.
She was a criadita in the house of former military man Tomás Ferreira and Ramona Melgarejo, an official for the Civil Registry.	Era criadita na casa de Tomás Ferreira, ex militar, e de Ramona Melgarejo, uma funcionária do Registro Civil.
They make it possible for man to survive without danger and to protect the environment. They cannot be used for military purposes.	Senhor pre sidente, outra observação tem como alvo a prioridade que este prometedor domínio das energias renováveis pode e deve ter no âmbito da política energética da Comunidade, dos objectivos energéticos que como disse tivemos já ocasião de examinar.
Tomorrow a young man accused of desertion, José Manuel Cierro, will be tried in Spain, before a military court in La Coruna.	Nomeadamente, quero referir aqui o enorme apoio dado pelo Reino Unido.
Lastly, I say to the military leaders, that by imprisoning a 74 year old man, they show not their strength but their weakness.	Por último, quero dizer aos líderes militares que, ao aprisionarem um homem de 74 anos de idade, eles não revelam a sua força, mas sim a sua fragilidade.
military service books and military identity cards,	certificado de nacionalidade e outros documentos oficiais que mencionem ou indiquem claramente a nacionalidade.
In the case of an attack, Armenia is able to mobilise every able bodied man between the age of 15 and 59, with military preparedness.	Em caso de eventual ataque, a Arménia pode mobilizar todos os homens capazes de manejar uma arma entre 15 e 59 anos com treino militar.
We need to state that, in a globalised society, our wealth and our military power do not offer the man in the street any security.	Temos de proclamar que na sociedade globalizada a segurança do homem comum não pode encontrar se nem na nossa riqueza nem no nosso poderio militar.
United States military academies In the U.S. military, Plebes are freshmen at the U.S. Military Academy, U.S.	Com a expansão militar durante a república e o império, esse grupo social romano passou a incluir também os prisoneiros de guerra.
Military Heritage.	Military Heritage.
Military area	Área militar
Peru, military	Peru,
Military service...	O serviço militar...
Civil military.	Civil militar.
Military police.	Polícia militar.
Military secret.	É segredo militar.
Military Academy...	Heróico Colégio Militar...
military vehicles	veículos de desempanagem
Military goods	Mercadorias militares
MILITARY COMPONENT	COMPONENTE MILITAR
Military macaw	Arara militar
Military The European Union does not have one unified military.	Forças armadas A União Europeia não tem um exército unificado.
Yeltsin is certainly a decent man and wellintentioned, but he is surrounded by men of the old regime and is especially under pressure from the military.	É certo que Ieltsin é uma pessoa honesta e tem as melhores intenções, mas encontra se cercado por uma série de pessoas do antigo sistema e encontra se especialmente sob pressão dos militares.
man coughs man	homem tosse
man cheering man	homem a falar em idioma nativo homem a festejar
In the episode Horn of the Rhino , Rhino steals some military equipment to try to make an explosive weapon which Spider Man is blamed for, but Spider Man realizes he is hiding in the rhinoceros enclosure of a zoo.	No episódio Chifre do Rinoceronte , Rhino rouba alguns equipamentos militares para tentar fazer uma arma explosiva, mas é derrotado com pimenta e correias novas do Homem Aranha, escondendo no recinto de rinoceronte.
The player controls Mega Man as he traverses eight stages to defeat the bosses, Dr. Wily's Robot Masters Metal Man, Air Man, Bubble Man, Quick Man, Crash Man, Flash Man, Heat Man, and Wood Man.	As principais características de Mega Man II que chamam a atenção dos jogadores são qualidade gráfica , estilo de jogo e, especialmente, a trilha sonora .
Military justice is to justice what military music is to music.	A justiça militar é para a justiça o que a música militar é para a música.
C. H. Haring said that he was a brilliant army officer , also Brazil's most famous military figure and a man who was genuinely loyal to the throne .	C. H. Haring disse que ele foi um brilhante oficial militar , também a figura militar mais famosa do Brasil e um homem que era genuinamente leal ao trono .
We in my group are advocating in my group that this man must be told quickly that unless he desists, military action will be taken against him.	Milhões de seres humanos vivendo em condições de total insalubridade, sem quaisquer serviços sociais.
We can easily understand how hard it must have been for a man like Mr Rabin, the military leader in Israeli's greatest victory, the Six Day War.	Vou terminar como fez o presidente em exercício do Conselho, dizendo que é evidente que a Comissão e o Conselho, juntos, irão fazer tudo quanto for possível a fim de contribuir para que se consiga ainda uma solução política para o conflito.
However, unlike the civilian sector the Military Organization was controlled by a separate Military Bureau, and held periodical Military Congresses.	No entanto, ao contrário do setor civil da Organização Militar era controlado por um Escritório Militar separado, e segurou periódicos Congressos Militares.
To that end, the Project Manager will monitor the projects previously implemented in Military Region 1 (Stung Treng), Military Region 2 (Kampong Cham), Military Region 3 (Kampong Speu), Military Region 4 (Siem Reap), Military Region 5 (Battambang), the Special Military Region (Phnom Penh) and the Royal Gendarmerie.	Para o efeito, o Gestor de Projecto assegurará o acompanhamento dos projectos já implementados na Região Militar 1 (Stung Treng), na Região Militar 2 (Kampong Cham), na Região Militar 3 (Kampong Speu), na Região Militar 4 (Siem Reap), na Região Militar 5 (Battambang), na Região Militar Especial (Phnom Penh) e na Guarda Real.
Man down! Man down!	Homem ferido. Homem ferido.
So this man, man.	Então este homem , cara.
Mega Man Wood Man	Mega Man II Wood Man

Exibir esta página em português