Translation of "mountain pass" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mountain - translation :

Montanha

Mountain pass - translation :

Passagem de montanha

Pass - translation :

Passar

Keywords : Montanha Montanha Escalar Montanhas Monte Desmaiar Passe Passam Passagem Passo

Examples (External sources, not reviewed)

There is only one pass over the mountain.	Só há uma passagem pela montanha.
Another is the kokuji 峠 (mountain pass) made from 山 (mountain), 上 (up) and 下 (down).	Como um exemplo, veja a palavra para adulto , que é 大人, que consiste dos kanjis 大 (grande) e 人 (pessoa).
You can't get through the mountain pass in the winter.	Você não pode transitar o desfiladeiro durante o inverno.
News also reached Leonidas, from the nearby city of Trachis, that there was a mountain track which could be used to outflank the pass of Thermopylae.	Também chegaram notícias a Leonidas, da cidade vizinha de Traquínia, onde havia um caminho montanhoso que poderia ser utilizado para rodear o desfiladeiro das Termópilas.
In 1438 1442, the castle was used in defense against the Ottoman Empire, and later became a customs post on the mountain pass between Transylvania and Wallachia.	O castelo começou por ser usado na defesa contra o Império Otomano em 1378, e mais tarde tornou se um posto aduaneiro no passo de montanha entre a Transilvânia e a Valáquia.
Pass	Passar
Pass	Passagem
Pass	Passagem
You pass it around. You pass his words around.	Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass.	Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo.
Pass count	Contagem de passagens
We'll pass.	Nós passaremos.
And I'd want one that could pass and would pass.	E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse.
Love makes the time pass. Time makes the love pass.	O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
It's not a clock in a mountain it's a mountain clock.	Não se trata de um relógio numa montanha é uma montanha relógio.
Wuzhi Mountain (1,840 m) is the highest mountain on the island.	A montanha mais alta é Wuzhi, com 1 840 metros de altitude.
On this route it passes over the Col de Turini , a mountain pass road which normally has ice and or snow on sections of it at that time of the year.	Nesta rota passa se por Col de Turini, que normalmente tem gelo e ou neve nesta altura do ano.
Or pass out.	Ou desmaiar.
Pass it on	REPASSEM
That will pass.	Isso passa!
Tom will pass.	Tom passará.
Pass the salt.	Passa o sal.
Pass the salt.	Passe o sal.
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.	E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa .
Why mountain rescue?	Por que resgate em montanha?
In a way, the static, stone mountain becomes a moving mountain of sand.	De modo que, a estática, montanha de rocha se torna uma montanha de areia em movimento.
In 2012, they named a Titanean mountain Erebor Mons after the Lonely Mountain.	Em 2012, uma montanha titaniana recebeu o nome de Erebor Mons .
Overview The name derives from the Greek , oreikhalkos (from , oros, mountain and , chalkos, copper or bronze), meaning literally mountain copper or copper mountain .	Traduzindo do grego Ορείχαλκος (de όρος, oros que é montanha e χαλκός, chalkos , que é cobre ou bronze), a tradução literal seria cobre da montanha ou metal da montanha .
I let that pass.	Eu deixei essa passar.
Uhm, uhm, I'll pass.	Hmmm, hmm, eu passo.
And pass, it shall.	E, de fato, passará.
Pass me the pen.	Passe me a caneta.
Pass the sugar, please.	Passe o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Passe me o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Por favor, passe o açúcar.
Pass me the salt.	Passe me o sal.
Pass it to me.	Passe o para mim.
We'll pass it on.	Nós vamos passar adiante.
Pass me the glue.	Passe me a cola.
A 2 way crossover consists of a low pass and a high pass filter.	Um crossover é um filtro eletrônico baseado na frequência sonora.
Look at that mountain.	Olha essa montanha.
Look at that mountain.	Olhe essa montanha.
Look at that mountain.	Olhem essa montanha.
The mountain is green.	A montanha é verde.
That's a famous mountain.	Esta é uma montanha famosa.

Exibir esta página em português