Translation of "move it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Move - translation : Move it - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Move it.
Mova isto.
Whose clever move was it?
De quem foi a jogada de mestre?
I could hear it, but I dared not to move. I didn't move.
Eu podia ouvir, mas eu não ousei me mexer. Eu não me mexi.
Just as you move, it generates power.
É só a gente se mover que ele gera energia.
But it was a very clever move.
Mas foi uma jogada de mestre.
It was a bold and popular move.
Foi uma jogada ousada e popular.
It is easier to move brains than it is to move tacit knowledge into brains, and not only in Mexico.
É mais fácil transferir cérebros do que transferir conhecimento tácito para cérebros, e não apenas no México.
Move. No. Move. No. Move. No.
Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não.
Europe can either move forward, toward deeper integration, or it can move backward, toward national sovereignty.
A Europa pode avançar em direcção a uma maior integração, ou recuar em direcção à soberania nacional.
Touch move rule In serious play, if a player having the move touches a piece as if having the intention of moving it, then the player must move it if it can be legally moved.
Regra da peça tocada Se um jogador tiver movido uma de suas peças como se tivesse a intenção de movê la, então o jogador deve fazer o movimento se o este for permitido.
And it looks for things that move around.
E procura objetos que se movem.
How do I move it without breaking anything?
Como é que a movo sem danificar nada?
It is able to move around its environment.
Ela é capaz de se movimentar.
Well, two things, actually 1) Nightclubs in Madagascar really did groove to I Like to Move It, Move It in the 1990s.
Na verdade, sim, duas coisas 1) as boates malgaxes dançaram bastante ao som de Eu me remexo muito nos anos 90.
And instead of throwing it out, people would think that's a krump move, that's a krump move.
E ao invés de jogá la fora, as pessoas poderiam pensar que este é um movimento de dança de rua.
On one day, it'll all be here, and then the next day they'll move it over there, and then they'll move it back.
Num dia estão todos ali, e no dia seguinte eles a movem um pouco para lá, e depois movem de volta.
But it was six moves. Now with one move.
Foram seis...seis movimentos, agora com um movimento.
Can you see how it starts to move there?
Vocês conseguem ver ela tentando se mexer ali?
It was a clever move of natural selection itself.
Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural.
As you move side to side, it moves off.
Conforme você se move de lado a lado, ele se afasta.
It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.
É muito mais barato e muito mais rápido mover electrões, em todo o mundo, do que mover os grandes navios que percorrem longas distâncias.
Like any other move, if an en passant capture is the only legal move available, it must be made.
Como qualquer outro movimento, se a captura en passant é o único movimento disponível, deve ser feita.
RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.
RB É, acabou se provando um movimento certo.
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.
Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
In any case, if you want to move the icon, click on it using the right mouse button and choose Move.
Em qualquer caso, se quiser mover um ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Mover.
Once the hand is taken off a piece after moving it, the move cannot be retracted unless the move is illegal.
Uma vez que a mão larga a peça após tê la movido o movimento não pode ser desfeito exceto se for um movimento ilegal.
I don't mean move it I mean just erase it from memory, it's gone.
E não é para mudar a data, é para apagá la da memória, já era.
AK It has ears that move passively when the head goes.
AK E ele tem orelhas que se movem passivamente quando a cabeça se movimenta.
Because it is in Stage Three that many of us move.
Porque é no Estágio Três que muitos de nós percorremos.
And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains.
Não há como negar, todos querem mudar para grãos integrais.
If this was a move to appease women, it backfired massively.
Se a iniciativa buscou apaziguar as mulheres, o tiro saiu decisivamente pela culatra.
It took them a month to move to their new office.
Eles levaram um mês para se mudarem para o novo escritório.
It took them a month to move to their new office.
Levou um mês para eles se mudarem para o novo escritório.
It was even proposed to move the Royal capital to Lisbon.
Chegou a ser proposta a mudança da capital Real para Lisboa.
However, it can also impart momentum to the enclosure if it is free to move.
Em algumas situações pode também se tornar interessante a combinação desses dispositivos.
By the end of the talk, we're going to see it move.
No fim da palestra, veremos ele se mover.
It's also wireless, so it gives you the freedom to move around.
Também não usa fios, o que dá a liberdade de se movimentar.
We store potential energy to the elastic skin to make it move.
Nós armazenamos energia potencial na pele elástica para fazê lo se mover.
It was a man in a wheelchair desperately trying to move away.
Era um homem em uma cadeira de rodas tentando desesperadamente sair dali.
If only I could move it, maybe the pain will be relieved.
Se eu pudesse mexer, a dor seria aliviada
He had a phantom arm, excruciatingly painful, and he couldn't move it.
Ele tinha uma dor fantasma insuportável, e não podia movê lo
So why is it that we move the particular ways we do?
Então por que nos movemos de formas específicas?
Her last words were My Lord, it is time to move on.
Suas últimas palavras foram Meu Senhor, é hora de seguir adiante.
If I do it kind of right, it might move kind of like the real thing.
se eu conseguir fazer isso direito, talvez ele se mova como a coisa de verdade.
That's not a krump move. You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it.
Este não é um movimento de dança de rua. Você joga ele fora. Você joga fora, e segura.

 

Related searches : Move It Along - Let It Move - Move It Over - Does It Move - Move It Forward - Move It Back - Make It Move - Move It Around - Move By Move - A Move - Move Smoothly - Will Move - Move For